Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʃəʊdaʊn]раскрытие картрешающий поединок; окончательное урегулирование; решение проблемы при помощи силы
[`ʃəʊdaʊn]раскрытие картрешающий поединок; окончательное урегулирование; решение проблемы при помощи силы
showdown: translation nounADJECTIVE ▪ climactic, final ▪ The scene was set for the final showdown. ▪ dramatic, ultimate ▪ long-awaited, looming ▪ ... смотреть
Showdown: übersetzung Show-down auch: Show|down 〈[ʃoʊdaʊn] n. 15 oder m. 6〉 1. 〈Film, bes. Western〉 abschließende, entscheidende (meist blutige) Ausein... смотреть
Show-down: übersetzung Show-down auch: Show|down 〈[ʃoʊdaʊn] n. 15 oder m. 6〉 1. 〈Film, bes. Western〉 abschließende, entscheidende (meist blutige) Ausei... смотреть
[ʹʃəʋdaʋn] n1. 1) карт. раскрытие карт2) разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признаниеshowdown of facts - обнарод... смотреть
{ʹʃəʋdaʋn} n 1. 1) карт. раскрытие карт 2) разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание ~ of facts - обнародо... смотреть
n1) проба сил; окончательная проверка; решающая схватка 2) решительные меры 3) поединок •to back away from a showdown — смягчать свою позицию, чтобы из... смотреть
showdown: translationSynonyms and related words:antagonism, antipathy, antithesis, clashing, climax, collision, conflict, confrontation, contradiction,... смотреть
сущ. 1) карт. раскрытие карт 2) решающий поединок; окончательное урегулирование; решение проблемы при помощи силы world title showdown — поединок на звание чемпиона мира Both Republicans and Democrats are preparing for a Bush v Kerry showdown in November's election. — И республиканцы, и демократы готовятся к решающей схватке Буша и Керри на выборах в ноябре. Syn: battle royal... смотреть
n 1) карт. розкриття карт; 2) розкриття власних планів; публічна заява; відверте визнання; а ~ of facts оприлюднення усіх фактів; 3) відкрита перевірка; проба сил; а ~ of opinions відвертий обмін думками; 4) остаточне врегулювання (спірного питання); ♦ ~ inspection військ. загальна перевірка майна і матеріальної частини; if it comes to a ~ якщо говорити щиро (відверто).... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈʃəudaun ]showdown n infml If he'd wanted he could've forced a showdown and had his own way Если бы он захотел, он бы по... смотреть
n 1. розм. розкриття власних карт/ планів, відкрита заява, відверте визнання 2. остаточне врегулювання - ~ of achievements демонстрація досягнень - ~ of facts розкриття фактів - ~ of opinions відвертий обмін думками - ~ of strength демонстрація сили - to head for a ~ прагнути остаточного врегулювання (спірного питання)... смотреть
n infml If he'd wanted he could've forced a showdown and had his own way — Если бы он захотел, он бы пошел на конфронтацию и настоял на своем If it comes to a showdown everyone will suffer — Если дело дойдет до выяснения отношений, то никому не поздоровится... смотреть
showdown: translation{n.} A final challenge or confrontation during which both sides have to use all of their resources. * /You cannot know a co... смотреть
showdown: translation{n.} A final challenge or confrontation during which both sides have to use all of their resources. * /You cannot know a co... смотреть
• Climax • Confrontation • Face-off • Final fight • Gunfight, Part 3 • The point at which you see the other guy's cards • A hostile disagreement face-... смотреть
(n) окончательное урегулирование; откровенное признание; открытая проверка; открытое заявление; проба сил; раскрытие карт; раскрытие собственных карт
Международные перевозки/Таможенное правоукладываемый груз
n1) розкриття карт2) відвертий обмін думками
n. раскрытие карт, раскрытие собственных планов, обмен мнениями, решительное столкновение
show-down noun 1) раскрытие карт 2) раскрытие собственных планов
раскрытие карт раскрытие собственных планов
раскрытие карт
- showdown
обнародування всіх фактів
обнародування всіх фактів