Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
отделаться; прийти в себяне обращать внимания, сбрасывать со счетов
[ʹʃrʌgʹɒf] phr v1) не обращать внимания; сбрасывать со счетовto shrug off an insult - не реагировать на оскорблениеhe had a way of shrugging off critic... смотреть
{ʹʃrʌgʹɒf} phr v 1) не обращать внимания; сбрасывать со счетов to ~ an insult - не реагировать на оскорбление he had a way of shrugging off criticis... смотреть
shrug off: translationSynonyms and related words:abandon, belittle, brush aside, brush off, care nothing for, deprecate, depreciate, dismiss, disparage... смотреть
shrug off: translationor[shrug away] {v.} To act as if you are not interested and do not care about something; not mind; not let yourself be b... смотреть
shrug off: translationor[shrug away] {v.} To act as if you are not interested and do not care about something; not mind; not let yourself be b... смотреть
1) отделаться (от страха и т. п.); прийти в себя (после сна, выпивки и т. п.) How can you shrug off a feeling of helplessness? — Как бы тебе отделаться от чувства, что ты беспомощен? 2) не обращать внимания, сбрасывать со счетов It's unwise to shrug off the voters' complaints. — Неумно игнорировать жалобы избирателей.... смотреть
shrug off а) отделаться (от страха и т. п.); прийти в себя (после сна, вы-пивки и т. п.) How can you shrug off a feeling of helplessness? б) не обращатьвнимания, сбрасывать со счетов It's unwise to shrug off the voters'complaints.<br>... смотреть
shrug off: translation phr verb Shrug off is used with these nouns as the object: ↑coat, ↑jacket