Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[siːʤ]осададолгий, тягостный период временипрестол, тронподверстакосаждать; блокировать, окружать
siege: translation nounADJECTIVE ▪ lengthy, long, prolonged (esp. BrE) ▪ four-day, ten-hour, etc. ▪ armed, gun, police (esp. BrE) ▪ economic, militar... смотреть
• ___ mentality • ___ of Leningrad, 1941-44 • 'Under ___' (1992 Steven Seagal movie) • Dog Day Afternoon event • Under ___ (1992 movie) • Under ___ (S... смотреть
I[si:dʒ] n1) осадаstate of siege - осадное положениеto declare a state of siege - ввести осадное положениеto lay siege (to a town) - осадить (город)to ... смотреть
nосадаto be under siege — находиться в осадеto break a siege — прорывать блокадуto introduce a state of siege — вводить осадное положениеto lay siege t... смотреть
I {si:dʒ} n 1) осада state of ~ - осадное положение to declare a state of ~ - ввести осадное положение to lay ~ (to a town) - осадить (город) to l... смотреть
siege [si:dʒ] n 1) оса́да; to lay siege to осади́ть; to raise the siege снять оса́ду;to stand a siege выде́рживать оса́ду 2) до́лгий, тя́гостный пери́... смотреть
1. сущ. 1) осада at, during a siege — во время осады in a state of siege — будучи осажденным a city under siege — осажденный город under siege — осажденный to conduct a siege of — вести осаду, осаждать (что-л.) He was killed at the siege of Leningrad. — Он был убит во время ленинградской блокады. 2) амер. долгий, тягостный период времени (болезни, борьбы, трудностей) 3) ист. престол, трон 4) тех. под (стеклоплавильной печи) 5) верстак 2. гл. осаждать; блокировать, окружать He lived in the castle when the French sieged it. — Он жил в замке, когда французы окружили его. Syn: besiege, beleaguer... смотреть
siege: übersetzung siege1 v VÖLKERR belagern siege2 VÖLKERR Belagerung f
Siege: translation 1) The chair for a person of high rank, thus Siege Perilous, the one unoccupied seat at King Arthur's Round Table, to be occupied on... смотреть
siege: translationSynonyms and related words:attack, beleaguer, beleaguerment, besetment, besiege, besiegement, blockade, blockading, bottle up, bout, ... смотреть
1. n1) облогаto lay siege to - обложитиto raise the siege - зняти облогуto stand a siege - витримати облогу2) розм. довгий неприємний час2. vзаст. обло... смотреть
1. n 1) облога; state of ~ стан облоги; to lay ~ to a town обложити місто; to raise a ~ зняти облогу; to stand a ~ витримати облогу; 2) розм. довгий стомливий (неприємний) період; а ~ of illness тривала хвороба; 3) сидіння; трон; 4) ранг; становище; 5) тех. верстат, верстак; 6) під (черінь) скловарної печі; 2. v обложити, оточити, взяти в облогу (фортецю).... смотреть
n облога- state of ~ стан облоги - to declare a state of ~ ввести стан облоги - to lay ~ to a town здійснити облогу міста, обложити місто - to raise a ~ зняти облогу... смотреть
n. осада, долгий период времени, тягостный период времени, трон
блокада; осада долгий, тягостный период времени
осада, блокада (воен.)
облога, довгий
v. осаждать
Под печи m
(n) осада
осада
(n) осадная артиллерия
Донные брусья m pl
экономика осажденной страны
осадное орудие
(n) осадное орудие
(ca. 1370–1390) The Siege of Jerusalem is a long (1,334 lines) ALLITERATIVE VERSE poem in MIDDLE ENGLISH, probably composed in the last decades of th... смотреть
(The Destruction of Thebes) by John Lydgate(ca. 1420) The Siege of Thebes (called in some manuscripts The Destruction of Thebes) is a long MIDDLE E... смотреть
{͵si:dʒʹperıləs} лит. «гибельное седалище» (пустой стул за столом короля Артура, предназначенный для рыцаря, нашедшего Священный Грааль, и смертельный... смотреть
Siege Perilous [͵si:dʒʹperıləs] лит. «гибельное седалище» (пустой стул за столом короля Артура, предназначенный для рыцаря, нашедшего Священный Грааль,... смотреть
[͵si:dʒʹperıləs] лит.«гибельное седалище» (пустой стул за столом короля Артура, предназначенный для рыцаря, нашедшего Священный Грааль, и смертельный д... смотреть
осадный парк
(n) тяжелые средства прорыва обороны противника
осадные работы
(n) осадные работы