Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
{sɪg̊la} I. f siglu, siglur мачта II. sigldi {sɪld̥ɪ} 1. vi 1) идти под парусами sigla lægra — мор. зарифить паруса 2) плыть (на судне) sigla í haf — выходить в море 3) плыть из Исландии в другие страны 2. vt: láta e-n sigla sinn sjó — перен. предоставить кого-л. самому себе 3. sigla sig um перевёртываться, опрокидываться (о судах) 4. pp sigldur {sɪld̥ʏr̬} 1) отплывший, уплывший, ушедший 2) бывавший за границей, бывалый, много путешествовавший ◊ sigla milli skers og báru — находиться между Сциллой и Харибдой... смотреть
f 1) аббревиатура, сокращённое слово sigla automobilistica авто — указатель места регистрации автомобиля (на номерном знаке, напр. FI = Firenze ), Флоренция 2) перен. символ in sigla — символически in sigla italiana... бюр. — в итальянском сокращении... 3) спорт эмблема 4) радио (музыкальная) заставка, позывные • Syn: abbreviatura, abbreviazione, iniziali Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
{ʹsıglə} n pl лат. значки; (начальные) буквы; символы
[ʹsıglə] n pl лат.значки; (начальные) буквы; символы
f1) аббревиатура, сокращение 2) символ; код •- sigla della città
fначальные буквы, заменяющие слово или группу слов (в рукописях)
fаббревиатура, условное сокращение
артикул, сокращение
n pl лат. значки; початкові літери; символи.
сигла
(n) начальные буквы; символ
сигла
код города (на автомобиле)
радио позывные
см. sigla