SINCE

since
1. [sıns] a редк. происходивший или имевший место позже
my ~ experience - опыт, который я позднее приобрёл
2. [sıns] adv 1. (часто ever ~) с тех пор
he came here in 1960 and has lived here ~ - он приехал в 1960 году и с тех пор живёт здесь
I haven‘t seen him ~ - я его не видел с тех пор
he has been better ever ~ - с тех пор он чувствует себя лучше
2. после (того)
he was wounded a year ago, but has ~ fully recovered - он был ранен год назад, но после ранения уже совсем поправился
he at first refused, but has ~ consented - он сначала отказался, но потом согласился
the theatre was destroyed by fire last year and has ~ been rebuilt - театр сгорел в прошлом году, но теперь он уже восстановлен
3. тому назад
it happened many years ~ - это случилось много лет (тому) назад
long ~ - давно
not long ~ - недавно
the word has long ~ been out of use - это слово давно уже вышло из употребления
I met him not long ~ in N. - я недавно встретил его в N.
3. [sıns] prep 1. (часто ever ~) указывает на начало процесса, непрерывно продолжающегося с какого-л. времени с, со
~ Sunday [last year] - с воскресенья [с прошлого года]
~ yesterday - со вчерашнего дня
I have been here (ever) ~ five o‘clock - я здесь с пяти часов
2. после (какого-л. момента)
~ my last letter I have decided ... - после того как я отправил своё последнее письмо, я решил ...
4. [sıns] cj А
вводит временные придаточные предложения и обороты
1) (часто ever ~) с тех пор как
how long is it ~ you left school? - сколько времени прошло с тех пор, как вы окончили школу?
I have known him ever ~ he was a child - я знаю его с самого детства
2) после того как
nothing interesting has happened ~ we parted - после того как мы расстались, не произошло ничего интересного
Б
вводит причинные придаточные предложения и обороты так как, поскольку; раз
we must stop here ~ it is impossible to go on - мы должны остановиться здесь, так как дальше идти невозможно
~ you don‘t believe me, read the letter yourself - раз вы мне не верите, прочитайте письмо сами
a useless, ~ impossible, proposal - неосуществимое и посему бесполезное предложение


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SINCERE →← SINAPISM

Смотреть что такое SINCE в других словарях:

SINCE

[sɪns]с тех портому назадвпоследствии, позднее, позже, потомсразу же после, непосредственно послес, начиная спосле; после того, как ...с тех пор кактак... смотреть

SINCE

1. [sıns] a редк.происходивший или имевший место позжеmy since experience - опыт, который я позднее приобрёл2. [sıns] adv1. (часто ever since) с тех по... смотреть

SINCE

1. {sıns} a редк. происходивший или имевший место позже my ~ experience - опыт, который я позднее приобрёл 2. {sıns} adv 1. (часто ever ~) с тех по... смотреть

SINCE

since [sɪns] 1. adv 1) с те́х по́р; I have not seen him since я его́ не ви́дел с те́х по́р;he has (или had) been healthy ever since с те́х по́р он (в... смотреть

SINCE

• ___ I Don't Have You • ___ I Fell for You • ___ when? • ___ you asked... • ___ You Went Away: 1944 Best Picture nominee • 'I said - Then, dearest, _... смотреть

SINCE

1. нареч. 1) с тех пор She has stayed there ever since. — С тех пор она и была там. He has been healthy ever since. — С тех пор он больше не болел. 2) тому назад He went out a little while since. — Он вышел совсем недавно. Syn: ago 3) а) впоследствии, позднее, позже, потом He has since become rich. — Впоследствии он разбогател. This idea was dimly felt at the time and has been more distinctly recognised since. — Эта идея витала в воздухе в те времена, но отчетливо рассмотреть ее смогли лишь позже. Syn: subsequently б) сразу же после, непосредственно после Syn: then 1., thereupon 2. предл. 1) с, начиная с 2) после; после того, как... They seem to have changed since then. — Кажется, что с того времени они изменились. 3. союз 1) с тех пор как She has held two jobs since she graduated. — Она сменила две работы с тех пор, как окончила учебу. 2) так как Since he is still absent, we should call the police. — Поскольку его все еще нет, нам следует вызвать полицию. Syn: because 3) уст. когда Syn: because... смотреть

SINCE

since: translationSynonyms and related words:aeons ago, after, after all, after that, afterwards, ages ago, ago, as, as long as, as things go, back, ba... смотреть

SINCE

1. adv 1) з того часу; відтоді; I haven't seen him ~ я не бачив його з того часу; 2) після того; 3) тому; it happened many years ~ це трапилося багато років тому; long ~ давно; not long ~ недавно; 2. prep (тж ever ~) 1) з (якогось часу); ~ last year з минулого року; 2) після (якогось моменту); ~ my last letter після того, як я відіслав свого останнього листа; 3. conj 1) з того часу як; після того, як; what have you done ~ we parted? що ви робили з того часу, як ми розлучилися?; 2) через те що; оскільки; ~ you are ill, I will go alone оскільки ви хворі, я піду сам.... смотреть

SINCE

1. prep.з; післяit has been going on since 1900 - це триває з 1900 р.2. conj.1) з того часу як; відколиwhat have you done since we parted? - що ви роби... смотреть

SINCE

Тому (назад)з тих пірвідтодіпісляпозаякхочоскількитому що

SINCE

1) с тех пор2) тому назад3) после4) так как5) хотя6) со времени7) затем что8) ибо9) поскольку– ever since– since then

SINCE

• в связи с тем, что • кремнезем

SINCE

с тех пор как, так как поскольку, тому назад, затем с, со времени, после

SINCE

тому (назад)з тих пір відтоді після позаяк хоч оскільки тому що

SINCE

Since с (такого-то времени); поскольку

SINCE

Хотя

SINCE

adv. с тех пор, поскольку, тому назад, затем

SINCE

conj. с тех пор как, так как, поскольку

SINCE

с (такого-то времени); поскольку

SINCE

(0) начиная с; с тех пор как

SINCE

prep. с, со времени, после

SINCE

оскільки, відтоді, зі, з

SINCE

(d) поскольку

SINCE

с тех пор

SINCE ADAM WAS A BOY

посл.С того времени, когда Адам был ребенком. (Т. е. с незапамятных времен.) ср. Со времен царя Гороха.

SINCE ADAM WAS A BOY.

<03> С того времени, когда Адам был ребенком. (Т. е. с незапамятных времен.) Ср. Со времен царя Гороха.

SINCE ANCIENT TIMES

с древних времен

SINCE EARLIEST TIMES

прил. вечный; вековечный, извечный Syn: perpetual, eternal, uncaused, primeval

SINCE EARLIEST TIMES

вечный; вековечный, извечный

SINCE FANNY WAS A GIRL'S NAME

mod (sl) с давних пор, очень давно cf. fanny I, 2

SINCE FANNY WAS A WOMAN'S NAME

mod (sl) since Fanny was a girl's name q.v.

SINCE ITS FOUNDATION,

начиная с основания,

SINCE LAST OVERHAUL

1) після останнього ремонту, ПОР2) після останнього перебирання

SINCE LAST OVERHAUL

1. после последнего ремонта, ППР 2. после последней переборки

SINCE OLDEN TIMES

издавна

SINCE SLICED BREAD

prep BrE infml Everyone thinks he's the greatest thing since sliced bread — Все думают, что он черт-те что из себя представляет My new boyfriend is the best thing since sliced bread — Мой новый друг мировой парень... смотреть

SINCE SLICED BREAD

sliced bread, since prep BrE infml Everyone thinks he's the greatest thing since sliced bread Все думают, что он черт-те что из себя представляет My new boyfriend is the best thing since sliced bread Мой новый друг мировой парень... смотреть

SINCE THAT TIME

с того времени (прошлого года, опр. времени суток, сезона, дня, месяца, часа и др. временнЫх обозначений)

SINCE THE BEGINNING OF TIME

испокон веков, с незапамятных времен

SINCE THE FOURTH YEAR OF THE DEPOSIT DEVELOPMENT

начиная с четвертого года эксплуатации месторождения

SINCE THEN

З того часувідтоді

SINCE THEN

с того времени

SINCE THEN

с того времени I used your soap two years ago; since then I have used no other. — Я попробовал ваше мыло два года назад, с тех пор я не использую никакое другое.... смотреть

SINCE THEN

с того времени

SINCE THEN

з того часувідтоді

SINCE THEN

с тех пор

SINCE TIME IMMEMORIAL

since time immemorial: translationsince time immemorialsince a very long time ago. (Literally, since time before recorded history.) • My hometown has h... смотреть

SINCE WE CANNOT GET WHAT WE LIKE, LET US LIKE WHAT WE CAN GET

Раз мы не можем иметь то, что нам хочется, давайте хотеть то, что мы можем иметь. Proverbs (Пословицы).

SINCE WE CANNOT GET WHAT WE LIKE, LET US LIKE WHAT WE CAN GET.

<01> Раз мы не можем иметь то, что нам хочется, давайте хотеть то, что мы можем иметь. Proverb (Пословица).

SINCE WHEN?

Since when?: translationSince when? Inf. When was that decided?; That's news to me.; When was that done? • Tom: You've been assigned to the night shift... смотреть

T: 446