Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[saɪz]размер, величина; габариты, объемчисленность, количествокалибр, форматемкостьмасштаб, размах; значимостьразмеркегльсортировать по размеру, величи... смотреть
size: translation noun 1 how big or small sth isADJECTIVE ▪ considerable, enormous, fair, good, great, impressive, large, massive, substantial, vast ... смотреть
I 1. [saız] n 1. размер(ы), величина; объёмthe size of an animal - величина животногоthe size of an army - численность армииthe size of a building - ра... смотреть
size: translation Refers to the magnitude of an offering, an order, or a trade. Large as in the size of an offering, the size of an order, or the si... смотреть
I 1. {saız} n 1. размер(ы), величина; объём the ~ of an animal - величина животного the ~ of an army - численность армии the ~ of a building - разм... смотреть
• ___ up (appraise) • ___ up (assess) • -- up (evaluate) • One ___ fits all • Super ___ Me • 10 EEE, e.g. • 42 Long, e.g. • 42 regular, e.g. • 6 7/8 o... смотреть
Size: translation Large in size, as in the size of an offering, the size of an order, or the size of a trade. Size is relative from market to market an... смотреть
1) размер; величина; объём, формат || доводить до требуемого размера2) кегль3) клей || проклеивать, пропитывать клеем4) масштабировать- size paper- siz... смотреть
1. размер; величина; объем || доводить до требуемого размера 2. диаметр (труб, скважины) 3. зернистость (алмазов) 4. крупность || разделять до круп... смотреть
величина; размер; численность (клона); плотность (клеточной популяции) antibody repertoire size — популяционное разнообразие антител (к конкретному... смотреть
1) величина 2) габарит 3) загрунтовать 4) загрунтовывать 5) затвор 6) крупность 7) мера 8) объем 9) размер 10) сортировать по величине 11) состав 12) формат 13) форматный 14) численность 15) шлихта 16) шлихтовать • absolute estimate of the size — чистая мера веса achromatism of picture size — ахроматизм размера изображения all of a size — все одной и той же величины average sample size — средний объем выборки be the size of — быть размером с bring up to size — доводить до заданного размера cross-particle size of — поперечник частицы cumulative population size — суммарный объем совокупности cut stone to size — окантовывать камень drill to body size — сверлить на проход in actual size — в натуральную величину limiting population size — предельный объем совокупности mean population size — средний объем совокупности minimum sample size — минимальный размер выборки minimum size sampling plan — план выборочного контроля с минимальным объемом выборки much of a size — почти того же размера much of the size — почти того же размера optimum sample size — оптимальный объем выборки particle size distribution — экол. состав гранулометрический probability proportional size sampling — выбор с вероятностями, пропорциональными объему sample of unequal size — выборки неравного объема size content test — определение содержания шлихты size of a code alphabet — основание кода size of a sieve — номер сита size of critical region — размер критической области transport size capability — транс. габарит проходимости varying sample size — переменный объем выборки - actual size - angular size - block size - charge size - experiment size - finish to size - forge to size - full size - furnace size - grade to size - grain size - increase in size - interval size - large size - limit of size - limitation on size - lot size - machine to size - mesh size - needle size - nitrocellulose size - nominal size - p-adic size - particle size - pectic size - plot size - population size - printing size - product size - real size - relative size - rosin size - sample of size - sample size - sheet size - size fraction - size grading - size of changing - size of error - size of game - size of neighborhood - size of order - size of region - size of stratum - size of test - size of unit - size overage - size paper - size reduction - size rolling - size scale - size the board - size tolerance - size up - size wire - step size - stratum size - turning to size - type size - weld size - width size... смотреть
1) размер2) габарит3) загрунтовать4) загрунтовывать5) крупность6) формат7) форматный8) шлихта9) величина10) объем11) сортировать по величине12) численн... смотреть
I 1. сущ. 1) а) размер, величина; габариты, объем in size — по величине, по объему full size — в натуральную величину the size of a garden-plot — размеры садового участка Syn: volume б) численность, количество crew size — численность группы в) тех. калибр, формат Syn: format г) емкость memory size — ёмкость памяти (запоминающего устройства) Syn: capacity, bulk 2) масштаб, размах; значимость a person of (a) size — человек больших возможностей, личность большого масштаба Syn: scope 3) размер (одежды) to take разг., wear (a) certain size — носить одежду / обувь определенного размера What size do you wear? — Какой размер вы носите? enormous, tremendous size — очень большой размер moderate size — средний размер small size — маленький размер right size — нужный, подходящий размер They gave me the wrong size. — Они дали мне не тот размер. boys' sizes — размеры для мальчиков junior sizes — подростковые размеры men's sizes — размеры для мужчин misses' sizes — размеры для девушек 4) разг. реальное положение дел that's about the size of it — вот что это такое на самом деле 5) полигр. кегль 2. гл. 1) а) сортировать по размеру, величине б) воен. выстраивать (людей) по росту 2) разг. определять размер, устанавливать величину; измерять (тж. size up) - size up 3) подгонять, пригонять, прилаживать (по размеру) The book was sized to fit into a briefcase. — Размер книги был подогнан к размеру портфеля. 4) подходить (под пару), соответствовать; быть на равных условиях, правах (с кем-л.; тж. size up) 5) увеличиваться в размере; достигать стандартных размеров Pears and apples are sizing well and developing nicely. — Груши и яблоки хорошо растут и развиваются. II 1. сущ.; спец. клей, шлихта Syn: glue, paste 2. гл.; спец. проклеивать, шлихтовать Syn: paste, glue... смотреть
size: translationSynonyms and related words:adjust, albumen, amplitude, appraise, appreciate, area, assay, assess, assort, autopsy, batter, bigness, bo... смотреть
Кегль, Кегель (Size, Body size, Point size) В металлическом наборе [металлические буквы для механического наборного оборудования] - размер литеры [б... смотреть
Ⅰsize [saɪz] 1. n 1) разме́р, величина́; объём 2) но́мер, разме́р (перчаток и т.п.) 3) форма́т; кали́бр 4) полигр. ке́гель ◊ that's about the size of... смотреть
1) размер; величина 2) номер 3) калибр || калибровать 4) крупность; класс крупности || классифицировать по крупности 5) клей || склеивать 6) обрабатывать (деталь) точно по размеру 7) заточить (инструмент) на размер 8) производить размерную настройку (напр. станка) • of ample size — крупный; имеющий размеры с запасом to size — по размеру to precheck the bore size — замерять отверстия перед обработкой to reduce to size — обжимать до заданного размера (напр. проволоку) - actual size - average queue sizes - basic size - batch size - chuck size - chucking size - coupling size - cross-sectional size - effective spot size - employment size - envelope size - exact size - finish size - finished tooth sizes - full size - gage size - grain size - grit size - hole size - increment size - jumbo size - lot size - low-batch size - lower limit size - maximum drill size - measuring size - mid-of-tolerance size - minimum material size - natural size - nominal size - offcut sizes - over size - overall size - part family size - plotter step size - repair size - run size - sample size - screened size - sieve size - small size - soft chucking size - spark gap size - standard size - tap drill size - toleranced size - transient size - under size - upper limit size - work-in-process sizes... смотреть
размер:1) число ценных бумаг, имеющихся для продажи (размер сделки);2) наличие большого числа акций для продажи (shares are available in size);3) разме... смотреть
1) размер; величина 2) номер 3) калибр || калибровать 4) крупность; класс крупности || классифицировать по крупности 5) клей || склеивать 6) обрабатывать (деталь) точно по размеру 7) заточить (инструмент) на размер 8) производить размерную настройку (напр. станка) • of ample size — крупный; имеющий размеры с запасом to size — по размеру to precheck the bore size — замерять отверстия перед обработкой to reduce to size — обжимать до заданного размера (напр. проволоку) - actual size- average queue sizes- basic size- batch size- chuck size- chucking size- coupling size- cross-sectional size- effective spot size- employment size- envelope size- exact size- finish size- finished tooth sizes- full size- gage size- grain size- grit size- hole size- increment size- jumbo size- lot size- low-batch size- lower limit size- maximum drill size- measuring size- mid-of-tolerance size- minimum material size- natural size- nominal size- offcut sizes- over size- overall size- part family size- plotter step size- repair size- run size- sample size- screened size- sieve size- small size- soft chucking size- spark gap size- standard size- tap drill size- toleranced size- transient size- under size- upper limit size- work-in-process sizes... смотреть
1) величина; объём; размер; номер || определять величину; измерять2) формат- size up- size of completed family- size of establishment by employment- si... смотреть
1. n 1) розмір; величина; об'єм; обсяг; the ~ of a book формат книги; in ~ за розміром, за величиною; ~ in pages кількість сторінок; full ~ у натуральну величину; 2) номер, розмір (одягу, взуття тощо); to wear a large (a small) ~ in boots носити черевики великого (малого) розміру; 3) рівень здібностей; склад характеру; a man of (а) ~ людина великих можливостей; 4) тех. калібр; формат; розмір, величина; 5) друк, кегль; 6) інструмент для вимірювання величини перлин; 7) іст. стандартна міра (ваги тощо); 8) мор. розм. мізерний пайок; 9) раціон, порція, пайок; 10) наказ про розмір плати; 11) клей; шліхта; colour ~ клейова фарба; ♦ that's about the ~ of it ось у чому річ; такі факти; 2. v 1) розставляти (сортувати) за розміром; 2) визначати розмір (величину); вимірювати; 3) тех. калібрувати; 4) складати думку (про когось, щось; звич. ~ up); 5) визначати величину (чогось); підганяти під розмір; доводити до певного розміру (тж ~ out); 6) проклеювати; шліхтувати; 7) студ. розм. одержувати страви в буфеті.... смотреть
размер; значение геометрической величины- size of coarse aggregate- size of the pour- actual size- aggregate maximum size- basic size- block size- duct... смотреть
deutsch: Schlichte f español: ensimaje m français: ensimage f italiano: bozzima f 中文: 大小 русский: аппрет m; шлихта f; замасливатель m Synonyms: B... смотреть
size: translation deutsch: Schlichte f español: ensimaje m français: ensimage f italiano: bozzima f 中文: 大小 русский: аппрет m; шлихта f; замасливате... смотреть
I1. n1) розмір; об'єм, обсяг; величина2) формат; калібр3) друк. кегль4) номер (одягу, взуття тощо)5) розм. справжній стан речей2. vсортувати за розміро... смотреть
1. размер; величина 2. сортировать [разделять] по размерам size of grain размер зерна, зернистость size of mesh размер ячейки сита boulder size класс в... смотреть
nounразмер m , объем m attained size наблюдаемый размер (критерия) size of test размер m критерия sample size объем m выборки
1) размер; величина; калибр 2) формат • - address size - cable size - code size - compact size - display image size - display picture size - electrical size - format size - horizontal display size - jam size - maximal document size - minimal document size - picture size - scanning size - screen size - slim size - spot size - vertical display size - viewable image size - viewable picture size - waveguide size - word size... смотреть
аппрет m; шлихта f; замасливатель m* * * 1. размер 2. аппретура - extruder size- granular size- screen size- textile size
— drainage size — effective size — equivalent size — grain size — median particle size — pipe size
1) размер 2) объем (напр. ключей) - alphabet size - key size
величина; размер- actual size- basic size- nominal size- overall size- repair size- rim size- tire size- tread size* * *точно по размеру
1. размер, величина 2. калибровать - basic size- finishing size- nominal size of pipes- off-size
1) размер 2) объём (выборки ) 3) емкость (ЗУ ) - address size - block size - disk size - field size - grain size - line size - memory size - page size - point size - program size - sample size - storage size - word size - size a window - size now... смотреть
величина, размер- average burst size- burst size- colony size- effective population size- individual burst size- life size- sample size
Розмір, -уобсягдовжинаоб'ємвеличинаформат (зображення)розмірмісткість
n. размер, величина, объем, габарит; мерка, номер, номер обуви; калибр; класс крупности; формат; сечение; кегель; клей, клейстер; шлихт, шлихта; проклейка... смотреть
размер, величина; объем формат, калибр; номер (перчаток и т. п.) coll. истинное положение вещей сортировать по величине; проклеивать, шлихтовать
розмір, величина - size of the family- size of the hole in a target
вам* * * дат. п. от siz
nразмер; объем; емкость- size of the market
• /vt/ доводить до требуемого размера• размер
̈ɪsaɪzразмер, величина, формат, калибр, номер; сортировать по размеру, величине, оценивать (up)
v. разделять по величине, сортировать по размеру; классифицировать, калибровать; изготовлять по размеру; доводить, проклеивать, шлихтовать
• класс по крупности • классифицировать • клей в порошке
мед.гл. сортировать по размеру, размер; объем; величина * * * величина, размер Англо-русский медицинский словарь.2012.
v (звич. up) складати думку про когось чи про щось- to ~ up a situation правильно оцінити ситуацію/ обстановку
— crew size — fleet size
величина (размер), размер
емкость. Напр.: medium sized and large ISDN PABX - УПАТС средней и большой емкости для ISDN .
розмір, -уобсяг довжина об'єм величина формат (зображення) розмір місткість
size: translationSee: CUT DOWN TO SIZE, PINT-SIZE.
розмір, величина size of the familysize of the hole in a target
• That's about the size of it - Такова жизнь (T)
1) размер, величина, длина см. тж. length 2) изменять размер
калібр, формат, об'єм, номер, вік, величина, кегля
(n) величина; объем; размер; размер сделки; формат
1) размер 2) объем ( выборки ) 3) емкость ( ЗУ )
розмір[c steelblue], -ру
Size размер
Смотри Размер.
размер