SKIRT

skirt
1. [skɜ:t] n 1. юбка
pleated [gathered] ~ - юбка в складку [в сборку]
2. обыкн. pl
1) пола
2) подол
3. обыкн. pl край, граница; окраина
on the ~s of the town - на окраине /в окрестностях/ города
4. 1) берег (озера, реки)
2) опушка (леса)
3) подножие (горы, холма)
5. полоса
a broad ~ of hillocks [of thickets] - широкая полоса холмов [зарослей]
6. сл. «юбка», молодая женщина, девушка
a nice-looking ~ - хорошенькая /славная/ девчонка /бабёнка/
to chase ~s - бегать за юбками
7. оборка (обивки кресла и т. п.)
8. диафрагма, грудобрюшная преграда (у животного)
9. кул. говяжья пашинка
10. крыло седла (тж. saddle ~)
11. эл. юбка изолятора
2. [skɜ:t] v 1. быть расположенным, идти по границе, по краю, вдоль рубежа; окружать, окаймлять
precipices ~ed the road - по обеим сторонам дороги были пропасти
the gardens ~ed the riverside - сады шли по берегу реки
valley ~ed by mountains - долина, опоясанная горами
the sun ~ed the clouds with gold - солнце позолотило края облаков
2. огибать; обходить, идти вдоль края
the ship ~ed the coast - корабль обогнул побережье
we ~ed round the edge of the grove - мы шли по краю рощи
3. 1) проходить, обходить стороной
to ~ a hostile town - обойти стороной город, занятый неприятелем
we ~ed a swamp - мы обошли болото стороной
2) едва избежать, быть на волосок (от чего-л.)
to ~ danger - едва уйти от опасности
to ~ death - быть на волосок от смерти
3) уклоняться (от чего-л.)
to ~ a topic [a question] - уклониться от темы [от вопроса]
let‘s not ~ round /around/ the awkward questions - давайте не обходить щекотливые вопросы
4. редк. рыскать, искать на окраинах, в окрестностях


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SKIRTBOARD →← SKIRR

Смотреть что такое SKIRT в других словарях:

SKIRT

[skɜːt]юбкаподол, полакрай, граница; окраинаполосакайма, бордюр; кромкаюбка, женщина, девушкаюбкабыть расположенным по краю; окружать, окаймлять, обрам... смотреть

SKIRT

skirt: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ long, short ▪ She was wearing a short denim skirt. ▪ ankle-length, calf-length, knee-length ▪... смотреть

SKIRT

1. [skɜ:t] n1. юбкаpleated [gathered] skirt - юбка в складку [в сборку]2. обыкн. pl 1) пола2) подол3. обыкн. pl край, граница; окраинаon the skirts of ... смотреть

SKIRT

1. {skɜ:t} n 1. юбка pleated {gathered} ~ - юбка в складку {в сборку} 2. обыкн. pl 1) пола 2) подол 3. обыкн. pl край, граница; окраина on the ~... смотреть

SKIRT

skirt: translationSynonyms and related words:Jane, Mother Hubbard, adjoin, babe, baby, ballet skirt, bank, befringe, beg, biddy, bind, bird, bitch, boa... смотреть

SKIRT

• ___ chaser (womanizer) • Mini or maxi clothing • A-line or mini • Alternative to Capris • Alternative to pants • Avoid • Avoid dealing with • Avoid,... смотреть

SKIRT

skirt [skɜ:t] 1. n 1) ю́бка;divided skirt широ́кие брю́ки 2) пола́, подо́л 3) (часто pl) край, окра́ина;on the skirts of the wood на опу́шке ле́са 4)... смотреть

SKIRT

1. n 1) спідниця; divided ~s спідниця-штани; 2) звич. pl пола; 3) звич. pl поділ, пелена; 4) звич. pl край; межа; околиця; кордон; on the ~s of the town на околиці міста (в передмісті); 5) узлісся; on the ~s of the wood на узліссі; 6) берег (ріки, озера); 7) підніжжя (гори); 8) смуга; 9) розм. молода жінка, дівчина; а nice-looking ~ гарненька дівчина (молодичка); 10) анат. діафрагма; 11) крило сідла (тж saddle ~); 12) ел. юбка ізолятора; ♦ to stick upon smb.'s ~s а) суворо карати когось; б) примушувати когось; 2. v 1) бути розташованим уздовж рубежу; проходити по краю (по межі, по кордону); оточувати, облямовувати; 2) обходити, огинати; іти уздовж краю (межі); 3) минати, обходити стороною; to ~ a hostile town обійти стороною місто, зайняте противником; 4) перен. ледве уникнути (чогось), бути на волосок (від чогось); to ~ death бути на волосок від смерті; 5) ухилятися (від чогось); 6) нишпорити, шукати по околицях.... смотреть

SKIRT

1. сущ. 1) юбка to hem a skirt — подрубать юбку to lengthen a skirt — удлинять юбку to shorten a skirt — укорачивать юбку divided skirt — юбка-брюки, широкие брюки gored skirt — юбка-клинка pleated skirt — юбка в складку slit skirt — юбка с разрезом 2) подол, пола Syn: tail, flap 3) обыкн. мн. край, граница; окраина on the skirts of the village — на окраине села 4) а) полоса a broad skirt of marsh — широкая полоса болот б) кайма, бордюр; кромка 5) сл.; перен. юбка, женщина, девушка 6) тех. юбка (изолятора) 2. гл. 1) снабжать юбкой, каймой, бордюром и т. п. 2) быть расположенным по краю (чего-л.); окружать, окаймлять, обрамлять Syn: border 3) а) обходить кругом, идти вдоль края б) перен. обходить стороной; уклоняться (от чего-л.); избегать to skirt collision — едва избежать столкновения • - skirt around - skirt round... смотреть

SKIRT

1. юбка 2. фартук; борт; плинтус — seabed skirt * * *юбка, направляющая воронка шлипса; направляющая часть поршня* * *1) юбка 2) нижнее звено (ректиф... смотреть

SKIRT

1. n1) спідниця2) пола, поділ3) (часто pl) околиця, край; кордон; межаon the skirts of the wood - на узліссі4) розм. груб. жінка2. v1) іти, бути розташ... смотреть

SKIRT

1ограждение воздушной подушки2окаймить3окаймлять4берег (реки); боковая шкаторина; граница

SKIRT

юбка- piston skirt- rear bumper skirt- side skirt- slotted skirt- split skirt* * *• полый цилиндр • юбка поршня

SKIRT

transcription, транскрипция: [ skə:t ]skirt n infml Some skirt comes up to me and asks if I'm interested in a piece of tail Эта чувиха подходит ко мне ... смотреть

SKIRT

skirt: translation1) a rubber or vinyl addition to a fishing lure that give action and texture 2) the vertical wall or side of a cod trap

SKIRT

быть расположенным на опушке, на краю огибать; идти вдоль края проходить; проезжать юбка; пола, подол sl. женщина (часто pl) край, окраина skirting - край, кайма; юбочная ткань... смотреть

SKIRT

опушка, окраина (леса)* * *• окраина • опушка

SKIRT

— piston skirt — solid skirt — split skirt

SKIRT

n infml Some skirt comes up to me and asks if I'm interested in a piece of tail — Эта чувиха подходит ко мне и спрашивает, не хотел бы я перепихнуться... смотреть

SKIRT

газосборный колокол/юбка (проф. жаргон) (см. также hood)

SKIRT

1) стакан; втулка, ступенчатая втулка; полый цилиндр 2) юбка (напр. поршня) • - full safety skirt

SKIRT

1) стакан; втулка, ступенчатая втулка; полый цилиндр 2) юбка (напр. поршня) • - full safety skirt

SKIRT

n. юбка, пола, подол; край, окраина; полоса; женщина, бабенка; юбка изолятора [эл.]

SKIRT

v. быть расположенным на краю, идти вдоль края, огибать, проходить стороной

SKIRT

1) юбка2) юбка изолятора– piston skirt

SKIRT

• конический обтекатель • нижняя наружная часть • стакан

SKIRT

поділ, беріг, підніжжя, пола, лану, узлісся, лана

SKIRT

покрывать

SKIRT

юбка, юбка изолятора - piston skirt

SKIRT

v (low obs) быть проституткой

SKIRT

юбка (пули)

SKIRT

(n) юбка

SKIRT

юбка

SKIRT ALONG

идти вдоль

SKIRT AROUND

skirt around: translation{v. phr.} To avoid something. * /"Let's not skirt around the facts," said the attorney to his client. "You must tell me th... смотреть

SKIRT AROUND

skirt around: translation{v. phr.} To avoid something. * /"Let's not skirt around the facts," said the attorney to his client. "You must tell me th... смотреть

SKIRT AROUND

разг. уклоняться (от чего-л.), обходить (острые углы, щекотливые темы и т. д.) You can't skirt around the matter, you'll have to give the workers a definite answer. — Вы не можете ходить вокруг да около: вы должны будете дать рабочим определенный ответ. Syn: skirt round... смотреть

SKIRT AROUND

уклоняться, обходить

SKIRT AROUND/ROUND

skirt around/round coll. уклоняться (от чего-л.); You can't skirt round thematter, you'll have to give the workers a definite answer.

SKIRT AROUND SOMEONE OR SOMETHING

skirt around someone or something: translation skirt around someone or something Fig. to move around and avoid someone or something. (Something can be... смотреть

SKIRT BASE

юбочное основание

SKIRT BOARD

(n) гладильная доска

SKIRT BRACKET

кница юбки опорного понтона

SKIRT CELLS GROUTING

• цементирование юбочного пространства • цементирование ячеек зоны установки юбки

SKIRT CHASING

n infml He was given to much skirt chasing in his day — В свое время он был большим бабником

SKIRT CHASING

skirt chasing n infml He was given to much skirt chasing in his day В свое время он был большим бабником

SKIRT CLEARANCE

зазор между юбкой поршня и цилиндром* * *• зазор между цилиндром двигателя и нижней частью юбки поршня • зазор между юбкой поршня и цилиндром

SKIRT CONTACT RESISTANCE

Сопротивление вследствие замыва ограждения воздушной подушки

SKIRT CORE LIFTER

кольцевой пружинный кернорватель с направляющей трубкой ([i]/i])* * *кольцевой пружинный кернорватель с направляющей трубкой

SKIRT DIPOLE

вибратор с симметрирующим устройством

SKIRT DRAG

Сопротивление ограждения воздушной подушки

SKIRT END OF PISTON

юбка поршня

SKIRT EXPANDER

компенсатор (расширитель) юбки поршня

SKIRT EXPANDER

компенсатор юбки поршня

SKIRT FOG

облако пара у сопел ракеты

SKIRT KEEL BUOY

Плоскодонный цилиндрический буй

SKIRT LENGTH THEORY

The idea that skirt lengths are a predictor of the stock market direction. According to the theory, if skirts are short, it means the markets are going... смотреть

SKIRT OPENING

патрубок

T: 428