Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`sledɪŋ]катание на санях, салазкахпродвижение вперед, движение к цели
[ʹsledıŋ] n1. катанье на салазках, санках; санный спорт2. 1) санный путьgood [rough] sledding - хороший [плохой] санный путь2) продвижениеit won't be e... смотреть
{ʹsledıŋ} n 1. катанье на салазках, санках; санный спорт 2. 1) санный путь good {rough} ~ - хороший {плохой} санный путь 2) продвижение it won't b... смотреть
sledding [ˊsledɪŋ] n 1) езда́, ката́ние на саня́х, на сала́зках 2) са́нный путь 3) успе́хи, достиже́ния ◊ hard sledding амер. тру́дное положе́ние, зат... смотреть
сущ. 1) катание на санях, салазках 2) подходящие условия для катания на санях, салазках Sometimes in Moscow, there is little or no good sledding during the winter. — Иногда на протяжении всей зимы в Москве нет подходящих условий для катания на санках. 3) продвижение вперед, движение к цели It was hard sledding, but after a while I got him to say something definite. — В конце концов я добился от него более или менее определенного ответа, хоть это было не так-то просто сделать. Syn: going 1.... смотреть
подъёмка (железнодорожного пути)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
ехать на санях, возить на санях езда, катание на санях, на салазках санный путь успехи, достижения hard sledding amer. трудное положение
• Winter sport • The sport of riding on a sled or sleigh • Advancing toward a goal • Ride (on) a sled
n 1) спорт, катання (їзда) на санях (санчатах); 2) перен. просування (по службі тощо); успіхи, досягнення; 3) сак на дорога.
n1) катання на санях2) санна дорога
sledding: translationSee: HARD SLEDDING or ROUGH SLEDDING or TOUGH SLEDDING.
sledding: translationSee: HARD SLEDDING or ROUGH SLEDDING or TOUGH SLEDDING.
n. катание на санях, катание на салазках; санный путь; успехи, достижения
подъем пути на балласт ползучим подъемником
(n) катанье на салазках; продвижение; санный путь; санный спорт
скрута, утруднення, їзда, успіхи
езда на санях