Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`slɪpʃɔd]неаккуратный, небрежный, неряшливый
slipshod: translationSynonyms and related words:barbarous, beat-up, bedraggled, blowzy, botched, bungling, careless, chintzy, clumsy, deficient, dilapi... смотреть
{ʹslıpʃɒd} a 1) неряшливо одетый 2) обутый в стоптанные ботинки 3) неряшливый, неаккуратный a ~ performance {piece of work} - небрежное исполнение ... смотреть
[ʹslıpʃɒd] a1) неряшливо одетый2) обутый в стоптанные ботинки3) неряшливый, неаккуратныйa slipshod performance [piece of work] - небрежное исполнение [... смотреть
• Careless • Careless, as workmanship • Haphazard • Like poor workmanship • Loose • Low quality • Makeshift, perhaps • Slapdash • Sloppy • Slovenly
adj1) неохайно одягнутий; у стоптаних черевиках2) перен. недбалий, неохайний
прил. неаккуратный, небрежный, неряшливый slipshod manner — неаккуратность, небрежность, неряшливость - slipshod work Syn: negligent, loose 1., untidy, slovenly... смотреть
slipshod [ˊslɪpʃɒd] a неря́шливый, небре́жный
adj 1) неохайно вдягнений; у стоптаних черевиках; 2) неохайний, неакуратний, недбалий.
(a) неаккуратный; неряшливый; обутый в стоптанные ботинки
нечеткий– in a slipshod manner
нечеткий in a slipshod manner — спустя рукава
adj. неряшливый, небрежный
неряшливый, небрежный
(n) неряшливо одетый
недобросовестный труд, плохо выполненная работа, халтура Syn: shoddy work, sloppy work
недобросовестный труд, плохо выполненная работа, халтура
бракодел