SLOP

slop
I
1. [slɒp] n 1. обыкн. pl помои
kitchen ~s - кухонные /пищевые/ отходы
to empty the ~s - выносить помои
2. обыкн. pl разг. жидкая пища, хлёбово; похлёбка; каша-размазня
to live on ~s - есть только жидкую пищу, питаться только супами и кашами (о больном)
3. 1) часто pl «помои» (о жидком чае и т. п.)
2) pl сл. пиво
4. нечистоты
5. 1) пролитая вода; лужа; натёк
2) слякоть, талый снег с грязью
6. сантименты, излияния чувств
to write ~ - сочинять чувствительные романы
7. неряха, грязнуля
8. сусло
9. pl студ. жарг. мура (все предметы, кроме математики и классических языков)
10. с.-х. жидкий корм, пойло
2. [slɒp] v 1. (часто ~ out, ~ over)
1) проливать, выплёскивать
to ~ tea on the table-cloth - пролить чай на скатерть
to ~ beer over the counter - облить прилавок пивом
to ~ paint all over the floor - разлить краску по всему полу, забрызгать краской весь пол
2) проливаться, выплёскиваться
2. тащиться, шлёпать, хлюпать (по грязи, болоту и т. п.; часто ~ along, ~ on)
children love ~ping about in puddles - дети обожают шлёпать по лужам
3. (over) сюсюкать (над кем-л.); нянчиться (с кем-л.)
4. задавать (жидкий) корм
to ~ the hogs - кормить свиней
II
[slɒp] n разг.
1. 1) спецовка, комбинезон
2) тюремная куртка
3) матросская куртка
4) pl матросские брюки
2. часто pl
1) дешёвое готовое платье
2) обмундирование и постельные принадлежности матроса
3) табачное довольствие (матроса)
II
[slɒp] n сл.
полицейский


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SLOP ABOUT →← SLOOSH

Смотреть что такое SLOP в других словарях:

SLOP

[slɔp]жидкая грязь; слякотьжидкая пищапомои, пойло; опивкинечистотычушь, бессмыслицасентиментальность, сентиментальные излияниязыбь, мелкие волныпивопр... смотреть

SLOP

I 1. [slɒp] n 1. обыкн. pl помоиkitchen slops - кухонные /пищевые/ отходыto empty the slops - выносить помои2. обыкн. pl разг. жидкая пища, хлёбово; по... смотреть

SLOP

• ___ sink • A four-star meal it's not • A really bad meal • Awful fare • Babe food • Babe's breakfast • Barely edible fare • Boar's brunch • Bran-and... смотреть

SLOP

I 1. {slɒp} n 1. обыкн. pl помои kitchen ~s - кухонные /пищевые/ отходы to empty the ~s - выносить помои 2. обыкн. pl разг. жидкая пища, хлёбово; п... смотреть

SLOP

Ⅰslop [slɒp] 1. n 1) жи́дкая грязь; сля́коть 2) pl сантиме́нты, излия́ния (чувств) 3) pl помо́и;to empty the slops выноси́ть помо́и 4) pl жи́дкая пи́... смотреть

SLOP

slop: translationSynonyms and related words:asperge, bathos, bedew, bespatter, besprinkle, bilge, bilgewater, bleeding heart, bolt, bones, carrion, cas... смотреть

SLOP

I [©®€Ј] slop.wav 1. сущ. 1) жидкая грязь; слякоть Syn: slush 1., mud 2) мн. жидкая пища (для грудных детей, больных и т. п.) Syn: spoon-meat 3) мн.; амер.; разг. помои, пойло (для свиней); опивки (тж. о безвкусном напитке, жидком чае и т. п.) Syn: swill 1., refuse II 1. 4) нечистоты 5) чушь, бессмыслица Syn: nonsense 1., rubbish 6) разг. сентиментальность, сентиментальные излияния (чувств) Syn: sentimentality, gush 1. 7) зыбь, мелкие волны Syn: chop I 1., choppy sea 8) сл.; амер.; австрал. пиво beer I 9) название танца 2. гл. 1) проливать(ся), расплескивать(ся); (часто slop over, slop out) A little cognac slopped over the edge of the glass. — Налитый в стакан коньяк слегка расплескался. She slopped some tea into the saucer. — Она пролила чай в блюдце. Syn: spill I 2., splash 2. 2) шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.) 3) амер.; разг. кормить помоями (свиней) 4) изливать чувства, сентиментальничать gush 2. • - slop about - slop around - slop out - slop over - slop up II [©®€Ј] slop.wav сущ.; обыкн. мн. 1) свободная верхняя одежда (как, напр., накидка, мантия, ряса, туника и т. п.) Syn: overall 1., smock 1. 2) мн. а) одежда и постельные принадлежности, отпускаемые морякам на корабле б) дешевая готовая одежда 3) мн. матросские брюки... смотреть

SLOP

1. n 1) звич. pl помиї; 2) звич. pl розм. рідка (водяниста) їжа; юшка; каша-розмазня; to live on ~s харчуватися тільки супами і кашами (про хворого); 3) pl рідкий бридкий напій (про чай тощо); 4) pl розм. пиво; 5) pl розм. мура; 6) пролита вода; калюжа; 7) сльота, болото; талий сніг з гряззю; 8) сентименти, виявлення почуттів; 9) замазура, нечепура; 10) спецівка; комбінезон; 11) розм. в'язнична куртка; 12) розм. поліцай; ♦ the S. House розм. палата громад; 2. v 1) розливати, проливати; розплескувати; 2) розливатися, проливатися; розплескуватися; 3) тьопати, хлюпати (по грязі); 4) розм. жадібно їсти; уминати з плямканням; ♦ ~ over литися через вінця; нити, плакатися.... смотреть

SLOP

Slop: übersetzung Slop   [englisch, slɔp], Bezeichnung für billige Kleidung, getragen von den Jugendlichen der Sechzigerjahre beim gleichnamigen Mod... смотреть

SLOP

1) остаток после перегонки, кубовый остаток 2) некондиционный нефтепродукт •to slop over — слабо фонтанировать ()- paraffin slop- wax slop* * *• неконд... смотреть

SLOP

I1. vрозливати, проливати; розхлюпувати, розпліскувати- slop over2. n1) pl помиї2) pl рідка, водяниста їжа3) сентименти4) калюжаIInsl. полісмен, поліце... смотреть

SLOP

Slop: translation 1) A bag with magic powers, used to steal milk from cows. 2) A loose baggy garment. - Cf. Overslop

SLOP

transcription, транскрипция: [ ̈ɪslɔp ]slop n AmE sl He was tending bar in some slop down by the tracks Он работал барменом в какой-то забегаловке рядо... смотреть

SLOP

проливать(ся), расплескивать(ся) шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.) жидкая грязь; слякоть (pl.) помои; to empty the slops выносить помои (pl.) жидкая пища (для больных и т. п.) (pl.) сантименты, излияния (чувств)... смотреть

SLOP

слоп* * *1) /vi/ выплескиваться; 2) /vt/ выплескивать

SLOP

slop: translation noun Slop is used before these nouns: ↑bucket

SLOP

slop: translation1) a cod which is split, washed, heavily salted and undried (Newfoundland) 2) slob

SLOP

розм. поліцейський (ім. ); тюремна роба (куртка)

SLOP

smog, litter, overpopulation, pollution - слоп (смог, мусор, перенаселение и загрязнение)

SLOP

сленг коэффициент ухудшения, коэффициент удлинения (программы, получаемой с помощью компилятора, в сравнении с ручным программированием )

SLOP

коэффициент ухудшения, коэффициент удлинения ( программы, получаемой с помощью компилятора, в сравнении с ручным программированием )

SLOP

n AmE sl He was tending bar in some slop down by the tracks — Он работал барменом в какой-то забегаловке рядом с железной дорогой

SLOP

(n) жидкая пища; жидкий корм; излияния чувств; каша-размазня; лужа; натек; пойло; полицейский; похлебка; слякоть

SLOP

1) гач2) сырой3) выплескивание– feeding slop– slop wax fraction

SLOP

Набор, не поместившийся в газетные полосы

SLOP

1) выплескивание 2) гач 3) сырой • - feeding slop - slop wax fraction

SLOP

n. жидкая пища; слякоть, жидкая грязь; спецовка, комбинезон

SLOP

розм. поліцейський (ім. ); тюремна роба (куртка)

SLOP

сльоту, розхлюпувати, шльопати, сльота, проливати

SLOP

v. проливать, расплескивать; разливать; шлепать

SLOP

Тупик

SLOP

полицейский

SLOP

(0) помои

SLOP

lops

SLOP ABOUT

{ʹslɒpəʹbaʋt} 1. = slop around 2. = slop1 II 2

SLOP ABOUT

1) плескаться The water was slopping about in the bottom of the boat. — Вода плескалась на дне лодки. 2) разг. шататься без дела, слоняться, прохлаждаться He just slops about the house all day. — Он целый день слоняется по дому. Syn: mess about... смотреть

SLOP ABOUT

плескатьсяшататься без дела, слоняться, прохлаждаться

SLOP ABOUT

slop about [ʹslɒpəʹbaʋt] 1. = slop around 2. = slop1 II 2

SLOP ABOUT

slop about а) плескаться The water was slopping about in the bottom of theboat. б) coll. шататься без дела, прохлаждаться He just slops about the houseall day.<br>... смотреть

SLOP ABOUT

[ʹslɒpəʹbaʋt]1. = slop around2. = slop1 II 2

SLOP AROUND

slop around: translationslop around 1. [for someone] to splash around in a body of liquid, such as a bath. • Timmy was in his bath, slopping around and... смотреть

SLOP AROUND

{ʹslɒpəʹraʋnd} phr v 1. плескаться water is slopping around in the bottom of the boat - на дне лодки плещется вода 2. шататься без дела, прохлаждать... смотреть

SLOP AROUND

phrvi BrE infml He just slops around picking at jobs and not settling to anything in particular — Он ничем особенно не интересуется - мотается с места на место и никак не может решить, что ему нужно... смотреть

SLOP AROUND

см. slop about

SLOP AROUND

slop around phrvi BrE infml He just slops around picking at jobs and not settling to anything in particular Он ничем особенно не интересуется - мотается с места на место и никак не может решить, что ему нужно... смотреть

SLOP AROUND

slop around [ʹslɒpəʹraʋnd] phr v 1. плескаться water is slopping around in the bottom of the boat - на дне лодки плещется вода 2. шататься без дела, ... смотреть

SLOP AROUND

[ʹslɒpəʹraʋnd] phr v1. плескатьсяwater is slopping around in the bottom of the boat - на дне лодки плещется вода2. шататься без дела, прохлаждаться

SLOP AROUND SEE SLOP ABOU

slop around see slop about

SLOP BASIN

полоскательница

SLOP BASIN

(n) полоскательная чашка; полоскательница

SLOP BLOCK

• ограничитель хода • останов • тормозной башмак • упорная скоба

SLOP BUILT

(r) построенный кое-как; построенный на скорую руку

SLOP CHEST

(n) баталерка

SLOP CHUTE

n (US sl) анус, задний проход

SLOP DRUM

• дренажная емкость • емкость нефтесодержащих стоков

SLOP DRUM PUMP

насос дренажной емкости

SLOP FEEDER

(n) чайная ложка

SLOP OF THE REGRESSION

угловой коэффициент регрессии

SLOP OIL

• некондиционный нефтепродукт • отбросный нефтепродукт

SLOP OIL PUMP

Насос некондиционного нефтяного продукта

SLOP OIL PUMP RM. H/L AIR DIFF PRESS ALARM

Сигнализатор повыш./пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную

SLOP OIL PUMP RM. H/L AIR DIFF PRESS SWITCH

Сигнализатор повыш./пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную

SLOP OIL TANK

Резервуар некондиционных нефтяных продуктов

SLOP OUT

{ʹslɒpʹaʋt} phr v 1) выносить помои 2) выносить парашу

SLOP OUT

проливать, расплескивать, проливаться, расплескиваться

SLOP OUT

1) выносить помои When you've slopped out the waste bucket, clean it thoroughly. — После того, как вынесете помойное ведро, хорошенько его помойте. 2) сл. выносить парашу Have all the prisoners finished slopping out? — Все заключенные вынесли парашу?... смотреть

SLOP OUT

выносить помоивыносить парашу

SLOP OUT

slop out [ʹslɒpʹaʋt] phr v 1) выносить помои 2) выносить парашу

SLOP OUT

slop out а) выносить помои When you've slopped out the waste bucket, cleanit thoroughly. б) выносить парашу Have all the prisoners finished sloppingout?<br>... смотреть

SLOP OUT

[ʹslɒpʹaʋt] phr v1) выносить помои2) выносить парашу

SLOP OUT (OF SOMETHING)

slop out (of something): translation slop out (of something) [for a liquid] to spill or splash out of a container. • Some of the orange juice slopped o... смотреть

SLOP OVER

slop over: translationslop over[for a liquid] to splash out of or overflow a container. • The milk slopped over and messed up the carpet. • Her cup slo... смотреть

SLOP OVER

а) литися через крайб) нити, плакатися

SLOP OVER

{ʹslɒpʹəʋvə} phr v 1) литься через край the tea slopped over into the saucer - чай выплеснулся на блюдце 2) предаваться сантиментам

SLOP OVER

проливать, расплескивать, изливать свои чувства

SLOP OVER

phrvi infml esp AmE She just slops over the baby — Она на ребенка наглядеться не может

SLOP OVER

1) литься через край Don't fill the cup too full, the coffee might slop over. — Не наполняйте чашку слишком сильно, кофе может пролиться. 2) проливать, выплескивать, расплескивать (на что-л. или на кого-л.) As she fell, she slopped the wine all over his shirt. — Падая, она пролила вино ему на рубашку. 3) сюсюкать (над кем-л.); нянчиться (с кем-л.) Every time a new baby arrives in the neighbourhood, she has to go and slop over it. — Как только по соседству появляется маленький ребенок, ей обязательно нужно пойти и понянчиться с ним.... смотреть

SLOP OVER

slop over phrvi infml esp AmE She just slops over the baby Она на ребенка наглядеться не может

SLOP OVER

изливать свои чувства литься через край проливать, выплескивать, расплескивать (на что-л. или на кого-л.) сюсюкать (над кем-л.); нянчиться (с кем-л.)

SLOP OVER

литься через крайпроливать, выплескивать, расплескиватьсюсюкать; нянчиться

SLOP OVER

slop over [ʹslɒpʹəʋvə] phr v 1) литься через край the tea slopped over into the saucer - чай выплеснулся на блюдце 2) предаваться сантиментам

SLOP OVER

slop over а) литься через край Don't fill the cup too full, the coffeemight slop over. б) проливать, выплескивать, расплескивать (на что-л. или накого-л.) As she fell, she slopped the wine all over his shirt. в) сюсюкать(над кем-л.); нянчиться (с кем-л.) Every time a new baby arrives in theneighbourhood, she has to go and slop over it.<br>... смотреть

SLOP OVER

[ʹslɒpʹəʋvə] phr v1) литься через крайthe tea slopped over into the saucer - чай выплеснулся на блюдце2) предаваться сантиментам

SLOP OVER

слабо фонтанировать

T: 428