Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`slʌgɪʃ]пассивный, вялый; медленный, неторопливыймедлительный; инертныйленивыйпритупленный; медленно соображающийвялыйзастойный; характеризующийся отс... смотреть
sluggish: translationSynonyms and related words:Laodicean, Micawberish, Olympian, abeyant, affluent, aloof, ambling, apathetic, backward, benumbed, bla... смотреть
sluggish: translation sluggish slug‧gish [ˈslʌgɪʆ] adjective happening or reacting more slowly than usual: • Trading activity has been slugg... смотреть
[ʹslʌgıʃ] a1. 1) ленивый2) медлительный, вялый, инертный; неповоротливыйto be of sluggish disposition - быть тяжёлым на подъёмhis is a sluggish mind - ... смотреть
{ʹslʌgıʃ} a 1. 1) ленивый 2) медлительный, вялый, инертный; неповоротливый to be of ~ disposition - быть тяжёлым на подъём his is a ~ mind - он туг... смотреть
рынок вялый..Словарь экономических терминов.
прил. 1) а) пассивный, вялый; медленный, неторопливый - sluggish pace б) медлительный; инертный Syn: slow в) ленивый г) притупленный (о восприятии); медленно соображающий 2) мед. вялый (о пульсе, печени и т. п.) 3) застойный; характеризующийся отсутствием экономической активности - sluggish market... смотреть
sluggish [ˊslʌgɪʃ] a 1) ме́дленный, вя́лый 2) медли́тельный; ине́ртный
adj 1) ледачий, лінивий; 2) повільний, млявий, інертний, неповороткий; to be of ~ disposition бути важким на підйом; 3) застійний; що характеризується застоєм (відсутністю ділової активності); ~ period застійний період; 4) з малою чутливістю.... смотреть
sluggish: translation adj. Sluggish is used with these nouns: ↑demand, ↑economy, ↑growth, ↑market, ↑river, ↑start
медленный; инерционный; малой чувствительности; загрубленный* * *• загрубленный • инерционный • малой чувствительности
a1) застойный; вялый 2) ленивый; медлительный
adj застійний, що характеризується відсутністю (ділової) активності- ~ period період застою, застійний період
Застойный, характеризующийся отсутствием экономической активности
adj1) млявий2) повільний, інертний
• Inert • Lacking energy • Moving slowly • Slow • Slow and lethargic
Ледачийповільнийнеповороткий
очень медленное течение * * *вялый
мед.прил. вялый; инертный Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) медлительный2) медленный– get sluggish
медленный, вялый; медлительный
1) медленный; инерционный 2) с замедленным движением
1) медленный; инерционный 2) с замедленным движением
медленно реагирующий
ледачий, лінивий, інертний, повільний, млявий
инерционный
медленный, вялый медлительный; инертный
медлительный, медленный - get sluggish
adj. медлительный, вялый, инертный
ледачийповільний неповороткий
(a) вялый; инертный
медлительный
медленное ускорение* * *медленное ускорение
застойная зона в воздушном потоке
инертный кишечник Англо-русский медицинский словарь.2012.
медленная циркуляция
инерционный качающийся конвейер
млявий кредит; незначний попит; неактивний попит
млявий кредит; незначний попит; неактивний попит
вялый спрос* * *вялый спрос; незначительный спрос; неактивный спрос..Словарь экономических терминов.
Вялый спрос; низкий уровень спроса
= slack demand
Sluggish Economy: translationA state in the economy in which the growth is slow, flat or declining. The term can refer to the economy as a whole or a c... смотреть
застойная экономика
вялое брожение
вялое брожение
очень медленное течение
инертное [замедленное] течение* * *инертное течение, замедленное течение* * *• замедленное течение • инертное течение
медленное течение
пологий уклон
медленный рост
холодный чугун, холодный жидкий чугун
холодный чугун, холодный жидкий чугун
вязкая смазка
рынок, цены на котором движутся вяло
рынок, цены на котором движутся вяло
эк. = dull market
см. inactive market
замедленное мышление Англо-русский медицинский словарь.2012.
холодный металл
холодный металл
замедленное движение
замедленное движение
маленькая, медленная, тихая скорость, скорость как у улитки
маленькая, медленная, тихая скорость, скорость как у улитки
мед.фраз. вяло реагирующий зрачок * * * вяло реагирующий зрачок Англо-русский медицинский словарь.2012.
замедленная реакция