Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
1. (каротажный) зонд 2. исследовательский — logging sonde * * *скважинный зондborehole compensated sonic sonde — компенсированный зонд акустического ... смотреть
Sonde: übersetzungSon|de ['zɔndə], die; -, -n: 1. stab- oder röhrenförmiges Instrument, das zur Untersuchung oder Behandlung in Körperhöhlen oder Geweb... смотреть
f1) зонд; щуп2) проботборник3) шар-зонд4) лот5) промер (глубины)6) исследовательская ракета7) бур; буровой станок; буровая установка8) буровая скважина... смотреть
f зонд, катетер sonde aiguille à ligaturesonde d'alimentation entérale continuesonde d'Anelsonde d'aspiration bronchiquesonde d'aspiration gastriquesonde de Babcocksonde à ballonnet de Blakemoresonde à ballonnet gonflablesonde boutonnéesonde à boulesonde buccalesonde canneléesonde de Carlenssonde de Chevassusonde conductricesonde curvilignesonde de Delinottesonde à demeuresonde dentairesonde de Dittelsonde de Dormiasonde à double courantsonde en double jsonde à double lumière de Carlenssonde à double lumière de Robert-Shawsonde à double queue de cochonsonde duodénalesonde d'échographiesonde d'Einhornsonde électriquesonde endocavitairesonde endotrachéalesonde endotrachéale à ballonnetsonde endo-urétéralesonde équipée d'un système de ponctionsonde de Foleysonde à force constantesonde gastriquesonde de Gordon-Greensonde de Gouleysonde d'intubationsonde d'intubation arméesonde d'intubation à double courantsonde lacrymalesonde lassosonde de Linton-Nachlassonde de Marionsonde de Merciersonde de Miller-Abbottsonde de Murphysonde naso-gastriquesonde de Nélatonsonde de néphrostomiesonde œsophagiennesonde à paniersonde parodontale électronique à pression constantesonde parodontale du type Goldmannsonde de Pasteausonde de Pezzersonde de Phillipssonde rectalesonde de Robert-Shawsonde de Sengstaken-Blakemoresonde silasticsonde stomacalesonde de Swan-Ganzsonde thermométriquesonde trachéalesonde transanastomotiquesonde urétéralesonde urétralesonde utérinesonde de White... смотреть
sonde: übersetzungsɔ̃d f; TECH Sonde fsonde lunaire — Mondsonde fsonde spatiale — Raumsonde fsonde sonde [sõd] Substantif féminin médecine, pharmaci... смотреть
Sonde f =, -n 1. мед., метео. геол. зонд; тех. зонд, щуп 2. горн., геол. скважина 3. косм. исследовательская ракета; автоматическая межпланетная станц... смотреть
f =, -n1) зонд; щупdie Sonde ansetzen — зондироватьmit der Sonde der Kritik den Fall untersuchen — исследовать вопрос путём глубокого критического анал... смотреть
f1) зонд; пробник; щуп; бур; буровая установка; разведкаsonde spatiale — космический зондporter la sonde dans... — зондировать, подробно исследовать2) ... смотреть
f 1) зонд; датчик; щуп 2) зонд, зондирующий луч, зондирующий пучок • sonde de conductivitésonde de contactsonde électrochimiquesonde électroniquesonde excitatricesonde flottantesonde galvaniquesonde à immersionsonde incidentesonde ioniquesonde optiquesonde de particulessonde à pénétrationsonde piézo-électriquesonde plongeantesonde de prélèvementsonde pyrométriquesonde redoxsonde à scintillationsonde de surfacesonde de températuresonde à thermocouplesonde thermo-hygrométriquesonde thermométriquesonde thermostatique... смотреть
f 1) зонд; пробник; щуп; бур; буровая установка; разведка sonde spatiale — космический зонд porter la sonde dans... — зондировать, подробно исследоват... смотреть
• Atmospheric balloon probe • Atmospheric probe • Balloon probe • Balloon used in atmospheric probes • High-altitude probe • Meteorological device • M... смотреть
f1) зонд; щуп; пробник; бур2) скважина (нефтяная, газовая)3) межпланетная автоматическая станция4) аэрод. насадок; приёмник воздушного давления
австр. буровая скважина, законченная проходкойавстр. грузилоавстр. лотавстр. разведочный буравстр. скважина (нефтяная или газовая)австр. электрод (в эл... смотреть
-n, -r1) тех. зонд, щуп2) метеор. радиозонд3) мед. зонд
{sɒnd} n (метеорологический) зонд, шар-зонд; зондирующая высотная ракета
[sɒnd] n(метеорологический) зонд, шар-зонд; зондирующая высотная ракета
Sonde: übersetzungSonde, a) Instrument des Chirurgen: specillum. – b) Bleilot des Schiffers: catapeirātes.
f1. разведочный бур2. грузило, лот3. зонд
(archipel de la Sonde) Зондские острова
fзонд- elektronische Sonde
f être à la sonde marcher la sonde à la main passer à la sonde porter la sonde dans ... coup de sonde
зонд; щуп; шар-пилот * * *скважинный прибор
(archipel de la Sonde) Зондские острова
1) зонд 2) бортовой телеметрический комплекс • - radio sonde - weather sonde
f зонд doppelläufige Sondegekehlte Sondezahnärztliche Sonde
fзонд m
мед.сущ. шар-зонд Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) зонд; зондирующая высотная ракета; шар-зонд
Зонд
зонд
Зонд
Зонд
зонд
зонд с надувным баллоном типа Блейкмора
зонд с надувающимся баллоном
= sonde boutonnée
яд. физ. пламенный зонд
1) акустический зонд2) эхолот
постоянный зонд
двухпросветный зонд
двухпросветная трубка Карленса (для раздельной интубации бронхов)
двухпросветная трубка Роберта Шоу (для раздельной интубации бронхов)
стенд с двойной спиралью
зонд с датчиком Холла
волоконнооптический зонд
(пародонтальный) зонд с постоянной силой (давления)
газовая скважина
зонд-игла для проведения лигатур
погружной зонд, погружной датчик
зонд-высотомер
зонд с корзинкой (для удаления конкрементов из протоков)
проникающий зонд
поршневой грунтонос