SOON

soon
[su:n] adv
1. скоро, вскоре
pretty ~ - довольно скоро
come again ~ - приходите поскорее опять
it is cold here in the morning but it ~ warms up - по утрам здесь холодно, но потом быстро теплеет
how ~ can you come back? - когда /как скоро/ вы вернётесь?
we had no ~er come than she burst into tears - не успели мы прийти, как она расплакалась
2. рано
you spoke about it too ~ - вы слишком рано /преждевременно/ заговорили об этом
the ~er the better - чем раньше, тем лучше
~er or later - рано или поздно, когда-нибудь, в конце концов
let us leave ~ - давайте уйдём пораньше
I can get there in two days at the ~est - я смогу добраться туда не раньше чем за два дня
3. охотно, с готовностью
I would just as ~ stay at home - я бы охотно остался дома
which would you ~est do? - что бы вы предпочли сделать?
I‘d ~er walk than drive - я лучше пойду пешком (а не поеду)
~er than give in I would rather die - я умру, но не сдамся
4. в сочетаниях:
as ~ as, so ~ as - как только
I‘ll come as ~ as I can - я приду как только смогу
he got married as ~ as he graduated - он женился сразу после окончания вуза
as ~ as possible - как можно скорее
as ~ as not - столь же вероятно; скорее да, чем нет
no ~er said than done - ≅ сказано - сделано


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SOONER →← SOOK

Смотреть что такое SOON в других словарях:

SOON

[suːn]скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее времяраноохотно, с готовностьюближайшее будущеераннийбыстрый

SOON

[su:n] adv1. скоро, вскореpretty soon - довольно скороcome again soon - приходите поскорее опятьit is cold here in the morning but it soon warms up - п... смотреть

SOON

• ___ as I Get Home (Faith Evans) • ___ come: Marley • ... are ___ parted • A fool and his money are ___ parted • All Too ___ (Ella Fitzgerald) • Any ... смотреть

SOON

soon [su:n] adv 1) ско́ро, вско́ре; бы́стро; as soon as как то́лько, не по́зже; do it as soon as possible сде́лайте э́то как мо́жно быстре́е; so soon ... смотреть

SOON

{su:n} adv 1. скоро, вскоре pretty ~ - довольно скоро come again ~ - приходите поскорее опять it is cold here in the morning but it ~ warms up - по... смотреть

SOON

soon: translationSynonyms and related words:after a time, after a while, afterward, afterwards, anon, at bottom, at once, before long, betimes, by and ... смотреть

SOON

soon: translation adv. Soon is used with these adjectives: ↑apparent Soon is used with these verbs: ↑arrive, ↑begin, ↑cease, ↑disappear, ↑discover, ↑e... смотреть

SOON

adv 1) скоро; незабаром, швидко; невдовзі; come again ~ приходьте швидше знову; 2) рано, передчасно; the ~er the better чим раніше, тим краще; ~er or later рано чи пізно, зрештою, коли-небудь; 3) охоче, радо, залюбки; which would you ~est do? що б ви охочіше зробили?; ♦ as ~ as як тільки; as ~ as not так само ймовірно; as ~ as possible якомога швидше; по ~er said than done сказано — зроблено.... смотреть

SOON

1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as — как только, не позже so soon as (ever) — как только no sooner than — как только the sooner the better — чем скорее, тем лучше 2) рано 3) охотно, с готовностью Syn: willingly, gladly 2. сущ.; редк. ближайшее будущее 3. прил. 1) ранний Syn: early 2) быстрый Syn: speedy... смотреть

SOON

adv1) незабаром, швидко- as soon as- as soon as possible2) раноthe sooner, the better - чим раніше, тим кращеsooner or later - рано чи пізно; зрештою3)... смотреть

SOON

• Soon enough is well enough - Дважды дает, кто скоро дает (Д), Не сули с гору, а подай в пору (H)• Sooner begun, sooner done - Раньше начнешь, раньше ... смотреть

SOON

Борозда,дорожка,желоб,жила,жилка,паз,рубчик,сосуд,фальц

SOON

solar observing optical network - сеть оптических станций для наблюдения за Солнцем

SOON

soon: translationSee: AS SOON, FOOL AND HIS MONEY ARE SOON PARTED.

SOON

Скоронезабаром

SOON

зрання, рано-рано, швидко, рано, скоро-скоро

SOON

adv. скоро, вскоре; рано; быстро; охотно

SOON

скоро, вскоре; рано; быстро; охотно

SOON

Soon скоро, вскоре

SOON

(d) вскоре; скоро

SOON

скоронезабаром

SOON

скоро, вскоре

SOON

Сосудистый

SOON

скоро

SOON AFTER

вскоре после этого

SOON AS POSSIBLE

soon as possible: translation*soon as possibleat the earliest time. (*Also: as \soon as possible.) • I'm leaving now. I'll be there as soon as possible... смотреть

SOON LEARNT, SOON FORGOTTEN

посл.Выученное наспех быстро забывается.

SOON LEARNT, SOON FORGOTTEN.

<03> Выученное наспех быстро забывается.

SOON RIPE, SOON ROTTEN

посл.Что быстро созревает, то быстро и портится.

SOON RIPE, SOON ROTTEN.

Soon ripe, soon rotten.: translation Early ripe, early rotten. & Soon ripe, soon rotten. Prov. A child with extraordinary talent or intelligence will ... смотреть

SOON RIPE, SOON ROTTEN.

<03> Что быстро созревает, то быстро и портится.

SOON ROTTING

(r) скоропортящийся

T: 678