Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏspəʊlɪ`eɪʃ(ə)n]ограбление; воровство, грабеж; расхищение; мародерствозахват нейтральных судов во время войнынанесение вреда, повреждения, порчипредна... смотреть
spoliation: translationSynonyms and related words:banditry, bereavement, bloodbath, blue ruin, breakup, brigandage, brigandism, carnage, consumption, c... смотреть
[͵spəʋlıʹeıʃ(ə)n] n1. 1) грабёж, разграбление2) мародёрство3) захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны)2. юр. преднамеренное уничтожени... смотреть
{͵spəʋlıʹeıʃ(ə)n} n 1. 1) грабёж, разграбление 2) мародёрство 3) захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) 2. юр. преднамеренное ун... смотреть
spoliation: übersetzungspoliation 1. Raub m, Erpressung f, Plünderung f; 2. Urkundenunterdrückung f, unberechtigte Änderung f einer Urkunde
Spoliation: übersetzung Spo|li|a|ti|on 〈f. 20; veraltet〉 Beraubung, Plünderung (im eroberten Gebiet) [<lat. spoliatio; zu spoliare „berauben, plünde... смотреть
1) преднамеренное уничтожение или искажение документа 2) захват имущества (особ. неприятельских судов во время войны) 3) расхищение, грабёж, кража, мар... смотреть
spoliation [ˏspəυlɪˊeɪʃn] n 1) грабёж, захва́т иму́щества (особ. нейтра́льных судо́в во вре́мя войны́) 2) юр. преднаме́ренное уничтоже́ние или искаже́... смотреть
n 1. грабеж; 2. преднамеренное искажение или уничтожение важного документа.* * *сущ. 1) грабеж; 2) преднамеренное искажение или уничтожение важного до... смотреть
сущ. 1) а) ограбление; воровство, грабеж; расхищение; мародерство Syn: depredation, robbery, pillage б) захват нейтральных судов во время войны 2) нанесение вреда, повреждения, порчи spoliation of the valuable specimens — повреждение ценных образцов 3) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа (чтобы он не мог служить доказательством)... смотреть
n1) грабіж, загарбання майна (особл. нейтральних суден під час війни)2) юр. навмисне знищення або перекручення документа (щоб він не міг бути доказом)... смотреть
n 1) грабування (захоплення) майна (особл. нейтральних суден під час війни); 2) юр. навмисне знищення (перекручення) документа (що є доказом); 3) псування, заподіяння шкоди; 4) церк. одержання церковної парафії самозваним священнослужителем.... смотреть
f расхищение, похищение, ограбление spoliation foncière — обезземеливание
fрасхищение, похищение, ограблениеspoliation foncière — обезземеливание
сущ.1) грабеж;2) преднамеренное искажение или уничтожение важного документа.
заподіяння шкоди (особливо непоправної); навмисне викривлення (або знищення) документа (що є доказом)
грабеж, захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) leg. преднамеренное уничтожение или искажение документа, служащего док-вом
spoliation: übersetzungspɔljasjɔ̃fBeraubung f, Plünderung f
f =, -enграбёж, разбой
(n) грабеж; захват имущества; мародерство; порча; преднамеренное уничтожение документа; причинение вреда; разграбление
заподіяння шкоди (особливо непоправної); навмисне викривлення (або знищення) документа (що є доказом)
f изъятие имущества путём обмана, насилия или с нарушением установленного порядка
n. грабеж, захват, разграбление; уничтожение документа
• The act of stripping and taking by force
f истощение, ослабление spoliation sanguine
грабунок, грабування, мародерство, грабіж
захват
кровопотеря