SPONTANEOUS

spontaneous
[spɒnʹteınıəs] a
1. самопроизвольный, стихийный; спонтанный
~ combustion - самовоспламенение, самовозгорание
~ gangrene - мед. самопроизвольная /спонтанная/ гангрена
~ generation - самозарождение
~ movement - стихийное движение
~ recovery from a severe illness - ≅ опасная болезнь прошла сама по себе
2. добровольный, не принуждённый
he made a ~ offer of his services - он добровольно предложил свои услуги
3. непроизвольный, непосредственный
~ admiration [enthusiasm] - искреннее восхищение [-ий энтузиазм]
~ suggestion - невольное предположение
4. бот. дикорастущий, дикий


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SPONTOON →← SPONTANEITY

Смотреть что такое SPONTANEOUS в других словарях:

SPONTANEOUS

[spɔn`teɪnjəs]самопроизвольныйдобровольныйнепосредственный, непринужденный; стихийный; неподготовленный, спонтанныйдикорастущий, дикий

SPONTANEOUS

[spɒnʹteınıəs] a1. самопроизвольный, стихийный; спонтанныйspontaneous combustion - самовоспламенение, самовозгораниеspontaneous gangrene - мед. самопро... смотреть

SPONTANEOUS

spontaneous: translationSynonyms and related words:ad lib, arbitrary, automated, automatic, automatous, autonomous, bat, baton, billy, billy club, blud... смотреть

SPONTANEOUS

spontaneous: translation adj.VERBS ▪ appear, be, seem ADVERB ▪ genuinely ▪ quite, totally ▪ apparently, seemingly Spontaneous is used with these n... смотреть

SPONTANEOUS

spontaneous [spɒnˊteɪnɪəs] a 1) самопроизво́льный, спонта́нный; spontaneous combustion самовозгора́ние;spontaneous generation самозарожде́ние 2) добро... смотреть

SPONTANEOUS

{spɒnʹteınıəs} a 1. самопроизвольный, стихийный; спонтанный ~ combustion - самовоспламенение, самовозгорание ~ gangrene - мед. самопроизвольная /спо... смотреть

SPONTANEOUS

1) спонтанный2) самовозникающий3) самопроизвольный4) саморазвивающийся5) естественный6) непосредственный– spontaneous coagulation– spontaneous decay– s... смотреть

SPONTANEOUS

1) естественный 2) непосредственный 3) самовозникающий 4) самопроизвольный 5) саморазвивающийся 6) спонтанный • process without spontaneous changes — процесс без спонтанных изменений spontaneous ignition engine — ракетн. двигатель самореагирующий spontaneous Raman scattering — оптика рассеяние комбинационное свободное spontaneous transition probability — вероятность спонтанного перехода - spontaneous coagulation - spontaneous decay - spontaneous dissociation - spontaneous fermentation - spontaneous fission - spontaneous fluorescence - spontaneous ignition - spontaneous ionization - spontaneous luminescence - spontaneous magnetostriction - spontaneous polarization - spontaneous pulse - spontaneous radiation - spontaneous transition... смотреть

SPONTANEOUS

прил. 1) самопроизвольный (происходящий без какого-л. внешнего воздействия) - spontaneous combustion - spontaneous generation - spontaneous ignition Syn: self-acting 2) добровольный He made a spontaneous offer of help. — Он от чистого сердца предложил свою помощь. Syn: voluntary 1., free-will Ant: forced 3) непосредственный, непринужденный; стихийный; неподготовленный, спонтанный Nothing he says is spontaneous - he always thinks before he speaks. — Среди его высказываний нет ни одного необдуманного, он всегда подумает, прежде чем сказать что-либо. Syn: impromptu 2., unpremeditated, unrehearsed, natural 1., unplanned, extemporaneous 4) бот. дикорастущий, дикий spontaneous vegetation — дикая растительность... смотреть

SPONTANEOUS

adj 1) мимовільний; стихійний; спонтанний; ~ combustion самозаймання; ~ gangrene спонтанна (мимовільна) гангрена; ~ generation самозародження; 2) добровільний, невимушений, несилуваний; she made a ~ offer of her services вона добровільно запропонувала свої послуги; 3) безпосередній, щирий; ~ admiration щире захоплення; ~ movement порив, стихійний рух; ~ suggestion мимовільне припущення; 4) бот. дикий, дикорослий.... смотреть

SPONTANEOUS

adj1) мимовільний; спонтаннийspontaneous combustion - самозаймання2) добровільний3) безпосередній, невимушений; стихійнийspontaneous enthusiasm - щирий... смотреть

SPONTANEOUS

неспланований, спонтанний, мимовільний, стихійний; добровільний - spontaneous agency- spontaneous combustion- spontaneous strike

SPONTANEOUS

Спонтанный, самопроизвольный, стихийный (об экономическом развитии)

SPONTANEOUS

неспланований, спонтанний, мимовільний, стихійний; добровільний spontaneous agencyspontaneous combustionspontaneous strike

SPONTANEOUS

1) спонтанный, самопроизвольный 2) дикорастущий, дикий

SPONTANEOUS

мед.прил. спонтанный * * * самопроизвольный, спонтанный Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS

adj. самопроизвольный, стихийный, спонтанный, добровольный, непринужденный, непосредственный

SPONTANEOUS

spɔnˈteɪnjəsсамопроизвольный, непосредственный

SPONTANEOUS

самопроизвольный, спонтанный добровольный непосредственный, непринужденный; стихийный

SPONTANEOUS

самопроизвольный, естественный

SPONTANEOUS

Спонтаннийсамовільний

SPONTANEOUS

Самопроизвольный

SPONTANEOUS

самопроизвольный, спонтанный

SPONTANEOUS

спонтанний, самовільний, стихійний, непримушений

SPONTANEOUS

(a) самопроизвольный; спонтанный; стихийный

SPONTANEOUS

дикорастущий

SPONTANEOUS

спонтанный

SPONTANEOUS

• Middle of the resolution

SPONTANEOUS

спонтаннийсамовільний

SPONTANEOUS

самопроизвольный

SPONTANEOUS

непосредственно

SPONTANEOUS

спонтанний

SPONTANEOUS ABORTION

самопроизвольный аборт

SPONTANEOUS ABORTION

самопроизвольный аборт

SPONTANEOUS ABORTION

мед.фраз. самопроизвольный аборт * * * самопроизвольный аборт Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS ABSORPTION

спонтанное поглощение

SPONTANEOUS ACTIONS

стихийные действия, стихийные выступления

SPONTANEOUS ACTIVIT

спонтанная активность

SPONTANEOUS ACTIVITY

спонтанная активность

SPONTANEOUS ADSORPTION

самопроизвольная адсорбция

SPONTANEOUS AGENCY

представництво без повноважень; ведення чужих справ без доручення; представництво в силу необхідності (без правомочностей)

SPONTANEOUS AGENCY

представництво без повноважень; ведення чужих справ без доручення; представництво в силу необхідності (без правомочностей)

SPONTANEOUS AGENCY

ведение чужих дел без поручения; представительство в силу необходимости (без правомочий)* * *представительство без полномочий

SPONTANEOUS AGENCY

представительство без полномочий

SPONTANEOUS AGGLUTINATION

мед. самопроизвольная агглютинация

SPONTANEOUS AGGLUTINATION

самопроизвольная агглютинация

SPONTANEOUS AGGLUTINATION

самопроизвольная агглютинация, спонтанная агглютинация Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS ALKAPTONURIA

спонтанная алкаптонурия Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS AMPUTATION

мед.сущ. мутиляция Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS ANISOTROPY

спонтанная анизотропия

SPONTANEOUS ANNEALING

самоотжиг

SPONTANEOUS ASSEMBLY

спонтанная организация явление сборки макромолекул в сложные внутриклеточные комплексы

SPONTANEOUS ASSETS

The assets of a company that are accumulated automatically as a result of the firm's day-to-day business. These assets typically grow in proportion wit... смотреть

SPONTANEOUS AUTOCYTOTOXICITY

спонтанная аутоцитотоксичность

SPONTANEOUS AUTOIMMUNE THYROIDITIS

экспериментальный [спонтанный] аутоиммунный тиреоидит, экспериментальный зоб Хашимото (на куриных эмбрионах)

SPONTANEOUS AWARENESS

марк. - unaided awareness

SPONTANEOUS AWARENESS

марк. = unaided awareness

SPONTANEOUS BACTERIAL PERITONITIS

спонтанный бактериальный перитонит Англо-русский медицинский словарь.2012.

SPONTANEOUS BEHAVIOR

спонтанное поведение* * *спонтанное поведение

SPONTANEOUS BIOELECTRIC ACTIVITY

спонтанная биоэлектрическая активность Англо-русский медицинский словарь.2012.

T: 216