Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
square deal: translation a square deal a fair and honest transaction; fair treatment. • All the workers want is a square deal, but their boss underpays... смотреть
square deal: translation a square deal a fair and honest transaction; fair treatment. • All the workers want is a square deal, but their boss underpays... смотреть
[͵skweəʹdi:l]1. карт. сдача без жульничества2. 1) честная сделка2) честный поступок3) справедливое, непредвзятое отношениеto give smb. a square deal - ... смотреть
{͵skweəʹdi:l} 1. карт. сдача без жульничества 2. 1) честная сделка 2) честный поступок 3) справедливое, непредвзятое отношение to give smb. a ~ - ... смотреть
Square Deal: übersetzung Square Deal ['skweə diːl; englisch »faires Geschäft«], vom amerikanischen Präs. T. Roosevelt 1904 geprägtes Schlagwort fü... смотреть
square deal n infml I don't think the guy is getting a square deal Мне кажется, что с парнем поступают несправедливо Love is no square deal Любовь - не картошка... смотреть
n infml I don't think the guy is getting a square deal — Мне кажется, что с парнем поступают несправедливо Love is no square deal — Любовь - не картошка... смотреть
ист. "Справедливый курс" (Политическая программа президента Т. Рузвельта)
взаимовыгодная сделка; честная сделка
честная сделка
достойное отношение, честная сделка