Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`stænd`ɔːfɪʃ]сдержанный; неприветливый; надменный
standoffish: translationSynonyms and related words:Olympian, above all that, aloof, backward, bashful, blank, chilled, chilly, cold, constrained, cool,... смотреть
[͵stændʹɒfıʃ] aвысокомерный, неприветливый, сдержанныйto be stand-offish with smb. - относиться к кому-л. сухо /холодно/; не поощрять чью-л. откровенно... смотреть
{͵stændʹɒfıʃ} a высокомерный, неприветливый, сдержанный to be ~ with smb. - относиться к кому-л. сухо /холодно/; не поощрять чью-л. откровенность, др... смотреть
stand-offish1> высокомерный, неприветливый, сдержанный_Ex:to be stand-offish with smb. относиться к кому-л. сухо(холодно); не поощрять чью-л. откровенн... смотреть
standoffish adj infml He is sort of standoffish until he gets to know you Он ведет себя немного чопорно, пока не познакомится с тобой поближе Don't be so standoffish! Нельзя же быть таким нелюдимым... смотреть
adj infml He is sort of standoffish until he gets to know you — Он ведет себя немного чопорно, пока не познакомится с тобой поближе Don't be so standoffish! — Нельзя же быть таким нелюдимым... смотреть
standoffish: translation{adj.} Stiff; aloof; reserved in manner. * /The famous chess player is hard to get to know because he is so st... смотреть
standoffish: translation{adj.} Stiff; aloof; reserved in manner. * /The famous chess player is hard to get to know because he is so st... смотреть
• Aloof, with pets in it? • Piscine kiosk? • SEAFOOD VENDOR'S STALL • Unfriendly seafood seller's stall?
adjнепривітний; стриманий; пихатий
aсдержанный; холодный, неприветливый
прил. сдержанный; неприветливый; надменный Syn: reserved, restrained
stand-offish adj. сдержанный; неприветливый; надменный
adj непривітний; стриманий; пихатий.
сдержанный; неприветливый; надменный
непривітний
чопорный