STARK

stark
1. [stɑ:k] a 1. 1) окостенелый, окостеневший
2) окоченевший, застывший; окоченелый, охладелый
2. 1) голый, нагой
2) голый, пустой; ничем не украшенный
a ~ room - комната почти без мебели, пустоватая комната
3) пустынный, бесплодный
3. эмоц.-усил. полный, полнейший; совершенный, совершеннейший, абсолютный
~ nonsense [madness] - чистейший вздор [-ее безумие]
~ fool - круглый дурак
4. поэт.
1) сильный, неистовый
2) твёрдый, непреклонный; стойкий
3) жёсткий, строгий
~ discipline - жёсткая дисциплина
the ~ realities of life - суровая правда жизни
2. [stɑ:k] adv 1. эмоц.-усил. совершенно, абсолютно; полностью
~ blind - совсем слепой
~ mad - вне себя, в бешенстве
he was once ~ poor - он когда-то жил в нищете
2. = ~ly


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

STARKERS →← STARINGQUARTER

Смотреть что такое STARK в других словарях:

STARK

[stɑːk]застывший, окоченевший; окостенелый, окостеневший; затвердевший, твердыйабсолютный, полный, совершенный, полнейший, совершеннейший, безоговорочн... смотреть

STARK

stark: übersetzung kampfstark; ungemein; außergewöhnlich; außerordentlich; sonderlich; massiv; ausgesprochen; äußerst; sehr; zutiefst; überaus; enorm; ... смотреть

STARK

stark: übersetzungstark, crassus (dick, stark dem Umfang und der Gedrungenheit nach, z.B. filum, volumen, arbor: u. tenebrae, nebula: u. imber crassae ... смотреть

STARK

1. adj1) сильный (тж. перен.) ein starker Arm — мощная рукаeine starke Brille — сильные очкиeine starke Erkältung — сильная простудаdas starke Geschlec... смотреть

STARK

stark I a 1. сильный starke Hände — сильные {крепкие} руки ein starkes Gewitter — сильная гроза starkes Fieber — сильный жар, высокая температура (у б... смотреть

STARK

-stark [ʃtark] <adjektivisches Suffixoid>:1. a) das im Basiswort Genannte (das meist als etwas Positives angesehen wird) in hohem Maße habend, au... смотреть

STARK

1. [stɑ:k] a1. 1) окостенелый, окостеневший2) окоченевший, застывший; окоченелый, охладелый2. 1) голый, нагой2) голый, пустой; ничем не украшенныйa sta... смотреть

STARK

stark: translationSynonyms and related words:Spartan, absolute, absolutely, altogether, arrant, ascetic, austere, bald, bare, barren, basic, blasted, b... смотреть

STARK

1. {stɑ:k} a 1. 1) окостенелый, окостеневший 2) окоченевший, застывший; окоченелый, охладелый 2. 1) голый, нагой 2) голый, пустой; ничем не украшен... смотреть

STARK

1. прил. 1) застывший, окоченевший; окостенелый, окостеневший; затвердевший, твердый Syn: hard 1., unyielding 2) абсолютный, полный, совершенный, полнейший, совершеннейший, безоговорочный stark fool — круглый дурак Beauty is often incident to stark fools. Ken — Часто внешняя красота присуща круглым идиотам. Syn: perfect, sheer I 1., absolute 1., unqualified, arrant, thorough, unmitigated 3) а) сильный, неистовый; строгий, суровый Syn: violent, harsh, severe б) перен., поэт. непреклонный, стойкий, решительный, сильный 4) голый, нагой; пустой stark room — пустая комната 5) здоровый, крепкий, сильный, мощный (о мускульной, физической силе) The dragoons were stark fellows and had seen service. Crockett — Драгуны были сильными ребятами, которые знали, что такое служба. Syn: lusty, robust, sturdy, vigorous 2. нареч. 1) полностью, целиком, совершенно, абсолютно, очень, совсем stark mad — совершенно обезумевший stark calm — очень спокойный My first thought was that I had gone stark raving mad. — Моя первая мысль была, что я совсем спятил. Syn: absolutely, quite, wholly, utterly 2) резко, решительно, дерзко, энергично She said "no", and said it brave and stark. — Она сказала "нет", и сказала это смело и решительно. Syn: strenuously, vigorously, hard 2., boldly, stoutly... смотреть

STARK

stark [stɑ:k] 1. a 1) го́лый (о ландшафте); пусты́нный 2) по́лный, абсолю́тный;stark nonsense чисте́йший вздор 3) уст. окочене́вший, засты́вший 4) по... смотреть

STARK

• ___ naked • ___ raving mad • All the King's Men protagonist • A top U.S. admiral in W.W. II • Austere • Bare • Betsy or Lisa of ABC News • Bleak • B... смотреть

STARK

{star:k}1. крепкий starkt kaffe--крепкий кофе stark ost--выдержанный сыр starka drycker--крепкие напитки{star:k}2. прочный ett starkt tyg--прочная ткан... смотреть

STARK

stark: translation•Roman•I.•/Roman• adj. Stark is used with these nouns: ↑beauty, ↑choice, ↑contrast, ↑fact, ↑imagery, ↑realism, ↑reality, ↑realizati... смотреть

STARK

1. adj 1) окостенілий; 2) закляклий, задубілий; застиглий; захололий; 3) голий, безплідний, пустельний; 4) різкий, холодний; ~ weather холодна погода; ~ wind різкий вітер; 5) повний, цілковитий, абсолютний; чистісінький; ~ nonsense чистісінька нісенітниця; а ~ fool заплі-шений дурень; 6) поет. сильний, твердий, непохитний; стійкий; несамовитий; 7) абсолютно голий; 2. adv 1) повністю, цілком, абсолютно; ~ blind зовсім сліпий; 2) різко; рішуче; круто.... смотреть

STARK

Stark: übersetzungÜbernamen zu mhd. starc »stark, gewaltig, kräftig, schlimm, böse«, mnd. stark, sterk »stark, kräftig, gewaltig«. Aus dem Esslinger Be... смотреть

STARK

1. adj1) закляклий2) повний, абсолютнийstark nonsense - чистісіньке безглуздя3) поет. сильний, рішучий, непохитний2. advцілком, зовсім

STARK

stark: translation stark adj strong

STARK

1) сильный 2) жив. сильный, интенсивный, яркий (о красках)

STARK

круто; прямо; резко; решительно; совершенно; явно окоченевший, застывший полный, абсолютный poet. сильный, решительный, непреклонный

STARK

adj. окоченевший, застывший, пустынный, полный, абсолютный, сильный, решительный, непреклонный

STARK

мед.прил. окоченевший; полнейший Англо-русский медицинский словарь.2012.

STARK

(0) круто; прямо; резко; решительно; совершенно; явно

STARK

Штарковский

STARK

Сильний, дужий, потужний

STARK

(a) голый; нагой; окостеневший; окостенелый

STARK

штарковский

STARK

Сильный, крепкий, прочный, упорный

STARK

adv. совершенно, полностью

STARK

См. forte.

STARK

штарковский

STARK

абсолютний

STARK

абсолютный

STARK ABHOLZIG

сильно сбежистый

STARK AGGRESSION

явная агрессия

STARK ALKOHOLISIERTER

Besoffener (umgangssprachlich); Betrunkener

STARK AMBIG

сильно двойственный

STARK AM GEIST, AM LEIBE SCHWACH

Stark am Geist, am Leibe schwach   Dieser Vers stammt aus der ersten Strophe des Gedichts »Kaiser Rudolfs Ritt zum Grabe« von Justinus Kerner (1786... смотреть

STARK ANSTEIGEN

hochschnellen

STARK AUSBREITEN

wuchern; auswuchern

STARK BEHAART

stark behaart: übersetzung stạrk be|haart, stạrk|be|haart <Adj.>:sehr behaart, mit dichtem Haarwuchs.* * * stạrk be|haart, stạrk be|völ|kert:... смотреть

STARK BESCHLEUNIGTE MISCHUNG

смесь с сильной ускорительной группой

STARK BESCHLEUNIGTE MISCHUNG

смесь с сильной ускорительной группой

STARK BESETZT

stark besetzt: übersetzung stạrk|be|setzt auch: stạrk be|setzt 〈Adj.〉 1. mit vielen Menschen angefüllt 2. mit leistungsstarken Sportlern besetzt ● ... смотреть

STARK BETRUNKEN

stạrk|be|trun|ken auch: stạrk be|trun|ken 〈Adj.〉 heftig betrunken ● ein \stark betrunkener Mann

STARK BEVÖLKERT

stark bevölkert: übersetzung stạrk be|völ|kert, stạrk|be|völ|kert <Adj.>:sehr, in hohem Maße bevölkert.* * * stạrk be|haart, stạrk be|völ|ker... смотреть

STARK BEWEGT

sollizitieren; heftig erregt

STARK BROADENING

штарковское уширение

STARK CELL

эл. штарковская ячейка

STARK CONSTANT

константа Штарка

STARK EFFECT

эффект Штарка

STARK EFFECT

Штарковский эффект

STARK ENERGY

Штарковская энерги

STARK FACT

голый факт, неприкрашенный факт

STARK FACT

stark fact голый, неприкрашенный факт

STARK FACTS

голые (неприкрашенные) факты

T: 245