Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`steɪtɪd]установленный; назначенный; регулярныйзафиксированный; высказанный, сформулированный, изложенныйофициально утвержденный, назначенный)
[ʹsteıtıd] a1. установленный, назначенныйstated office hours - установленные /определённые/ часы работы учрежденияstated salary - твёрдый окладat the s... смотреть
stated: translationSynonyms and related words:accessible, affirmed, alleged, anchored, announced, ascertained, asserted, asseverated, assured, attested... смотреть
stated [ˊsteɪtɪd] 1. p. p. от state Ⅰ, 3 2. a 1) устано́вленный; назна́ченный; регуля́рный; at stated intervals че́рез определённые промежу́тки вре́... смотреть
{ʹsteıtıd} a 1. установленный, назначенный ~ office hours - установленные /определённые/ часы работы учреждения ~ salary - твёрдый оклад at the ~ t... смотреть
• Alleged • Announced • Asserted • Averred • Declared • Declared as fact • Declared specifically • Enunciated • Explicit • Expressed • Expressed, as a... смотреть
прил. общ. установленный; назначенный; определенный; утвержденныйat stated intervals — через определенные промежутки времениstated office hours — устан... смотреть
констатований; заявлений, оголошений, проголошений; встановлений; визначений (в законі тощо); обумовлений; черговий (прикм. ) - stated by law as a crim... смотреть
прил. 1) установленный; назначенный; регулярный at stated intervals — через определенные промежутки времени stated office hours — определенные часы работы (в учреждении) Syn: established, fixed 2) зафиксированный; высказанный, сформулированный, изложенный stated below — нижеприведенный, нижеуказанный 3) официально утвержденный, назначенный(о должностном лице)... смотреть
stated: übersetzung stated adj festgestellt • as stated wie festgestellt, wie angegeben
констатований; заявлений, оголошений, проголошений; встановлений; визначений (в законі тощо); обумовлений; черговий (прикм. ) stated by law as a crimestated by statute as a crimestated capitalstated insanitystated intentionstated malicestated meetingstated periodstated period of validity... смотреть
adj 1) установлений, призначений; регулярний; at ~ intervals через певні проміжки часу; ~ office hours певні години роботи установи; ~ salary твердий оклад; 2) зафіксований, сформульований; викладений; висловлений; 3) офіційно затверджений; призначений (про посадову особу).... смотреть
stated: translation adj. Stated is used with these nouns: ↑aim, ↑goal, ↑intention, ↑mission, ↑objective, ↑purpose, ↑reason
adj1) установлений; призначений; регулярнийat stated intervals - через певні проміжки часуstated office hours - певні години роботи (в установі)2) сфор... смотреть
1) изложенный2) сформулированный3) высказанный4) установленный5) принятый6) заявленный7) излагаемый8) указанный– be stated– stated above– stated below... смотреть
1) высказанный 2) заявленный 3) излагаемый 4) изложенный 5) принятый 6) сформулированный 7) указанный 8) установленный • - stated above - stated below... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈsteɪtɪd ] установленный ; объявленный ; твердый ; провозглашенный ; ~ stated office hours ; ~ stated salary ;
установленный ; объявленный ; твердый ; провозглашенный ; ? stated office hours ; ? stated salary ;
ˈsteɪtɪdустановленный, назначенный, определенный
adj. установленный, назначенный, зафиксированный, сформулированный, высказанный, регулярный
(a) высказанный; зафиксированный; изложенный; сформулированный; установленный
Викладенийвисловлений
adj офіційно затверджений/ призначений (про посадову особу)
Изложенный
назначений, висловлений, зафіксований, регулярний
(0) официально утвержденный
викладенийвисловлений
(r) назначенный
высказанный
заданный
заданный
tasted
вышеизложенный
вышеизложенный
установленная сумма
Stated Annual Interest Rate: translationThe return on an investment that is expressed as a per-year percentage, and that does not account for compoundi... смотреть
stated annual interest rate: translation The interest rate expressed as a per year percentage, by which interest payments are determined. Bloomberg ... смотреть
Stated annual interest rate: translation The interest rate expressed as a per annum percentage, by which interest payment is determined. The New York ... смотреть
Заявленная годовая процентная ставка.Процентная ставка в годовом исчислении, используемая для расчета процентных платежей по займу.Инвестиционная деяте... смотреть
1) нижеперечисленный 2) нижеприведенный 3) нижеуказанный
Нижеуказанный
1) нижеперечисленный2) нижеприведенный3) нижеуказанный
= stated by statute as a crime визначений в законі як злочин
= stated by statute as a crime визначений в законі як злочин
= stated by law as a crime
= stated by law as a crime
заявлена потужність
заявлена потужність
оголошений акціонерний капітал
заявлений капітал компанії; оголошений капітал
оголошений акціонерний капітал
заявлений капітал компанії; оголошений капітал
объявленный акционерный капитал* * *объявленный капитал
фин. уставный [объявленный\] капитал (внесен акционерами при учреждении компании; рассчитывается как номинальная стоимость акций, умноженная на количе... смотреть
объявленный капитал
Объявленный капитал
stated case: translation stated case stated case ➔ case * * * stated case UK • US • noun [C or U] LAW ► CASE STATED(Cf. ↑case stated)
см. case agreed on
Часть тиража, подлежащая обязательной реализации
заявленная приверженность
stated conversion price: translation At the time of issuance of a convertible security, the price the issuer effectively grants the securityholder to... смотреть
Stated conversion price: translation At the time of issuance of a convertible security, the price the issuer effectively grants the security holder to ... смотреть
Заявленная цена конверсии.Цена, гарантированная эмитентом держателям его конвертируемых ценных бумаг, по которой последние могут приобрести обычные акц... смотреть
1) заданная производительность резания 2) pl заданные режимы резания
1) заданная производительность резания 2) pl заданные режимы резания
заданные режимы резания
See delay days
объявленные дивиденды ;
объявленные дивиденды ;
заявленный конечный пользователь
заданная сила
заданная сила
A type of reduced documentation mortgage program which allows the borrower to state on the loan application what their income and assets are without ve... смотреть
встановлена неосудність
встановлена неосудність
см. settled insanity
проголошений намір
проголошений намір