STAY OUT

stay out
[ʹsteıʹaʋt] phr v
1. отсутствовать, не возвращаться домой
you stayed out after midnight last night. What happened to you? - вчера тебя не было за полночь, что с тобой случилось /где ты был/?
she lets her children to ~ late - она позволяет своим детям гулять на улице допоздна
2. оставаться под открытым небом
I‘m too tired to put the car in the garage. It‘ll have to ~ tonight - я слишком устал, чтобы поставить машину в гараж - пусть сегодня постоит на улице
3. продолжать забастовку
the men were prepared to ~ until their grievances were remedied - рабочие были готовы бастовать, пока не будут удовлетворены их требования
4. пересиживать (других гостей)
5. оставаться до самого конца, выдерживать до конца (тж. спорт.)

Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

STAY UP →← STAY ON

Смотреть что такое STAY OUT в других словарях:

STAY OUT

не возвращаться домой, оставаться внепересидетьне иметь дела, держаться подальшепродолжать забастовку

STAY OUT

[ʹsteıʹaʋt] phr v1. отсутствовать, не возвращаться домойyou stayed out after midnight last night. What happened to you? - вчера тебя не было за полночь... смотреть

STAY OUT

{ʹsteıʹaʋt} phr v 1. отсутствовать, не возвращаться домой you stayed out after midnight last night. What happened to you? - вчера тебя не было за пол... смотреть

STAY OUT

1) не возвращаться домой, оставаться вне (чего-л.) Who gave you permission to stay out all night? — Кто тебе разрешил не ночевать дома? 2) пересидеть (других гостей) 3) не иметь дела (с чем-л.), держаться подальше (от чего-л.) I always try to stay out of other people's affairs that don't concern me. — Я стараюсь не вмешиваться в дела других, если это не касается меня непосредственно. 4) продолжать забастовку Syn: bring out 7), call out, come out 6), fetch out 6), get out 13), go out 8), stop out 2), walk out 2)... смотреть

STAY OUT

stay out а) не возвращаться домой; Who gave you permission to stay out allnight?; б) отсутствовать; в) пересидеть (других гостей); г) не иметь дела; ос-таваться на дистанции; I always try to stay out of other people's affairs thatdon't concern me.<br>... смотреть

STAY OUT

не возвращаться домой, оставаться вне (чего-л.) отсутствовать; пересидеть (других гостей) не иметь дела (с чем-л.), держаться подальше (от чего-л.) продолжать забастовку... смотреть

STAY OUT

stay out: translation{v. phr.} To stay away from home. * /Her father was very upset because Mary stayed out until 3 A.M. last night./

STAY OUT

stay out: translation{v. phr.} To stay away from home. * /Her father was very upset because Mary stayed out until 3 A.M. last night./

STAY OUT

а) не повертатися додомуб) бути відсутнімв) пересидіти (інших гостей)

STAY OUT

Бастовать

STAY OUT

отсутствовать, не возвращаться домой, пересидеть

STAY OUT OF

stay out of: translation phr verb Stay out of is used with these nouns as the object: ↑mischief, ↑trouble, ↑way

STAY OUT OF MY WAY.

Stay out of my way.: translation Keep out of my way. & Stay out of my way. 1. Lit. Don't get in my pathway. • John: Keep out of my way! I'm carrying a... смотреть

STAY OUT (OF SOMETHING)

stay out (of something): translation stay out (of something) 1. Lit. to keep out of something or some place. • Stay out of here! • Please stay out unt... смотреть

STAY OUT OF THIS!

Keep out of this! & Stay out of this! This is not your business, so do not try to get involved. • John: Now you listen to me, Fred! Mary: That's no wa... смотреть