STINT

stint
1. [stınt] n 1. ограничение
without ~ - без ограничения
to work without ~ - работать не жалея сил
to spend money without ~ - тратить деньги не считая
2. урочная работа, урок
~ training - воен. краткосрочная подготовка
to do one‘s daily ~ - выполнить дневное задание
3. редк. порция, доля, норма
~ reading - обязательное чтение
to appoint /to set/ a ~ - назначить норму /долю/
4. срок службы, пребывания на посту и т. п.
during his ~ abroad - во время его службы за границей
2. [stınt] v 1. урезывать, ограничивать, скупиться
to ~ oneself (for one‘s children) - отказывать себе /урезывать себя/ (ради детей)
to ~ smb. of /in/ smth. - урезывать /ограничивать/ кого-л. в чём-л.
to ~ oneself in food - ограничивать себя в еде
not to ~ smth. - не скупиться на что-л.
don‘t ~ the food - не жалейте еды, не скупитесь на еду
2. (of) лишать
the family were ~ed of all the things that make life easy and pleasant - эта семья была лишена всего, что делает жизнь лёгкой и приятной
3. задавать урок, давать поурочную работу


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

STINTLESS →← STINKY

Смотреть что такое STINT в других словарях:

STINT

[stɪnt]ограничение; граница, пределурочная работа, нормапорция, норма выдачиурезывать, ограничивать; скупитьсяназначать норму, выдавать поурочную работ... смотреть

STINT

stint: translation nounADJECTIVE ▪ long ▪ brief, short ▪ one-year, two-year, etc. VERB + STINT ▪ do, serve ▪ She's doing a brief stint at the Worl... смотреть

STINT

1. [stınt] n1. ограничениеwithout stint - без ограниченияto work without stint - работать не жалея силto spend money without stint - тратить деньги не ... смотреть

STINT

• 'Brief' time period • Army hitch, e.g. • Assigned chore • Assignment • Be a bit too frugal • Be frugal • Be grudging • Be less than generous • Be mi... смотреть

STINT

1. сущ.1) общ. урочная работа, урок, норма работы (определенный объем работы, выделенный или назначенный кому-л.) to do one's daily stint — выполнить д... смотреть

STINT

Stint: übersetzung Stịnt1 〈m. 1〉 Lachsfisch der Nord- u. Ostsee, der durchdringend nach frischen Gurken riecht: Osmerus eperlanus [<mnddt.]————————... смотреть

STINT

1. {stınt} n 1. ограничение without ~ - без ограничения to work without ~ - работать не жалея сил to spend money without ~ - тратить деньги не счит... смотреть

STINT

stint: translation stint stint [stɪnt] noun [countable usually singular] a limited or fixed period of time doing a particular job: stint ... смотреть

STINT

stint: translationSynonyms and related words:allotment, amount, anchor watch, apportionment, assignment, begrudge, bit, bound, bout, box, box in, box u... смотреть

STINT

stint [stɪnt] 1. n 1) ограниче́ние; преде́л, грани́ца;to labour without stint рабо́тать, не жале́я сил 2) уро́чная рабо́та; определённая но́рма (рабо... смотреть

STINT

transcription, транскрипция: [ stɪnt ]stint n infml Would you like to do a stint at the wheel? Ты не хочешь сесть за руль? I've done my stint at the wh... смотреть

STINT

1. сущ. 1) ограничение; граница, предел without stint — без ограничения, неограниченно Syn: limitation, restriction 2) урочная работа, норма (работы) Syn: task 1. Ant: hobby 3) редк. порция, норма выдачи to set a stint — назначить норму Syn: allowance 1. 2. гл. 1) урезывать, ограничивать (кого-л. в чем-л. - smb. of / in smth.); скупиться to stint in food — ограничивать в пище When the children were young, we had to stint ourselves of necessities in order to feed and clothe them. — Когда дети были маленькими, мы должны были отказывать себе в самом необходимом, чтобы одеть и кормить их. Syn: scant 2. 2) назначать норму, выдавать поурочную работу... смотреть

STINT

n infml Would you like to do a stint at the wheel? — Ты не хочешь сесть за руль? I've done my stint at the wheel — Я уже свою норму отъездил He does a stint at the typewriter every day — Он каждый день садится за машинку I've finished my stint for today — На сегодня я свою норму выполнил Would you like to do a stint with the lawn-mower? — Ты не желаешь покосить? He does a daily stint at the hospital — Он каждый день отрабатывает свои часы в больнице He does a stint in the gym every day — Он каждый день занимается в гимнастическом зале She has done her stint of washing up — Она уже столько посуды сегодня перемыла... смотреть

STINT

Stint m -(e)s, -e 1. зоол. корюшка (Osmerus eperlanus L.) 2. сев.-нем. дурень sich freuen wie ein Stint разг. — быть в телячьем восторге

STINT

m -(e)s, -e1) зоол. корюшка (Osmerus eperlanus L.)2) разг. добряк; глупыш••sich wie ein Stint freuen — быть в телячьем восторге

STINT

1. n 1) обмеження; межа; to work without ~ працювати, не шкодуючи сил; 2) нормована праця; норма; to do one's daily ~ виконати денну норму; 3) порція; частка, норма; 4) припинення (дії), зупинка, пауза; ♦ ~ training короткочасна підготовка; 2. v 1) обмежувати, урізувати; скупитися; to ~ smb. in (of) smth. обмежувати когось у чомусь; 2) давати нормовану працю, давати норму; 3) припиняти (дію), зупинятися.... смотреть

STINT

Stint: translationLimitation imposed on the rights to pasture and other matters on a *manor; also, as a verb, the simple matter of stopping someone or ... смотреть

STINT

1. vскупитися; обмежувати; урізуватиhe does not stint his praise - він не скупиться на похвалу2. n1) обмеження; межаto labour without stint - працювати... смотреть

STINT

(кулик-)песочник (Calidris)- American stint- little stint- long-toed stint- red-necked stint- Temminck's stint* * *• кулик-песочник • песочник

STINT

урезывать, ограничивать, скупиться ограничение; предел, граница срок пребывания на посту; срок службы; урочная работа, определенная норма (работы) to labour without stint - работать, не жалея сил... смотреть

STINT

{stin:t}1. пристально se (stirra) stint på någon--смотреть в упор на кого-л.

STINT

nпериод службы, период работы- back-to-back stints

STINT

[\stintet, \stintje, \stintek] hal снеток (Osmerus eperlanus)

STINT

Урочная работа, урок- labor without stint

STINT

(n) доля; ограничение; порция; срок пребывания на посту; срок службы; урок; урочная работа

STINT

n термін перебування на посту- during his ~ abroad за час його служби за кордоном

STINT

n. урочная работа, ограничение, определенная норма, предел, граница

STINT

(v) ограничивать; ограничить; урезать; урезывать

STINT

v. урезывать, ограничивать, скупиться

STINT

ограничение

STINT

обмеження

STINT

tints

T: 253