Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`stɔkˏʤɔbə]джоббер, совершающий операции за собственный счет биржевой маклербиржевой маклер
[`stɔkˏʤɔbə]джоббер, совершающий операции за собственный счет биржевой маклербиржевой маклер
stockjobber: translation stockjobber stock‧job‧ber [ˈstɒkˌdʒɑbə ǁ ˈstɑːkˌdʒɑːbər] noun [countable] COMMERCE another name for jobber *... смотреть
сущ.тж. stock-jobber, stock jobber бирж. джоббер (лицо, выполняющее на фондовой бирже операции с ценными бумагами за собственный счет, в отличие от бро... смотреть
Stockjobber: übersetzung Stock|job|ber 〈[stɔ̣kdʒɔbə(r)] m. 3〉 Börsenspekulant, Aktienhändler [engl.]* * * Stock|job|ber ['stɔk...], der [engl. stockjob... смотреть
1. джобер; фирма или биржевой маклер, совершающий операции за собственный счет2. биржевой мошенник3. биржевой спекулянт4. биржевой брокер, профессионал... смотреть
1. джобер; фирма или биржевой маклер, совершающий операции за собственный счет2. биржевой мошенник3. биржевой спекулянт4. биржевой брокер, профессионал... смотреть
[ʹstɒk͵dʒɒbə] n1) биржевой маклер, совершающий операции за собственный счёт2) амер. пренебр. торговец ценными бумагами (часто обесцененными)
{ʹstɒk͵dʒɒbə} n 1) биржевой маклер, совершающий операции за собственный счёт 2) амер. пренебр. торговец ценными бумагами (часто обесцененными)
(n) биржевой брокер , совершающий операции за собственный счет; совершающий операции за собственный счет биржевой маклер; торговец ценными бумагами; фирма , специализирующаяся на сделках с ценными бумагами... смотреть
сущ.; тж. stock-jobber 1) джоббер, совершающий операции за собственный счет биржевой маклер Syn: jobber 2) биржевой маклер (особ. совершающий операции с обесцененными ценными бумагами) Syn: stockbroker... смотреть
stockjobber [ˊstɒkˏdʒɒbə] n пренебр. биржево́й спекуля́нт, ма́клер
сущ. бирж. = stockjobber
nбіржовий спекулянт, маклер
біржовий шахрай
• (British) one who deals only with brokers or other jobbers
n біржовий маклер, що здійснює операції за власний рахунок.
биржевой мошенник
биржевой спекулянт, маклер
біржовий шахрай
- stockjobber
- jobber
маклер
Делатель рынка” (market maker) на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) до “Бит Бэнга” (до октября 1986 г.). Фондовым джобберам разрешалось проводить сделки только с широкой публикой при посредничестве фондовых брокеров stockbroker). После “Бит Бэнга” система совмещения ролей была заменена системой разделения ролей (dual capacity system) “делателей рынка”. Прежде джобберы, чьи обязательства традиционно были не ограничены, зарабатывали себе на жизнь джобберским оборотом (jobbers turn), т.е. получали разницу между ценами, по которым они собирались покупать и продавать. После “Бит Бэнга” большинство лондонских джобберских фирм было поглощено более крупными финансовыми институтами, в основном банками.... смотреть