Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[streɪ]отбившееся от стада потерявшее своего хозяина животноебездомный, бесприютный заблудившийся человекотдельный, случайный экземпляр, находящийся не... смотреть
1. [streı] n1. 1) заблудившееся или отбившееся от стада животное2) бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или кошка3) забл... смотреть
stray: translation•Roman•I.•/Roman• verbADVERB ▪ far ▪ The animals hadn't strayed too far. ▪ never, rarely ▪ He never strayed far from his home. ... смотреть
1. {streı} n 1. 1) заблудившееся или отбившееся от стада животное 2) бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или кошка 3... смотреть
• ___ Cats • ___ Cats (Rock This Town group) • ___ Cat Strut (1983 hit) • Abandoned pet • Adoptee, perhaps • Alley cat • Alley cat, e.g. • Alley cat, ... смотреть
stray: translationSynonyms and related words:Arab, abandoned, aberrant, aberrative, abnormal, accidental, aimless, amorphous, anomalistic, anomalous, b... смотреть
stray [streɪ] 1. n 1) заблуди́вшийся ребёнок 2) заблуди́вшееся или отби́вшееся от ста́да живо́тное 3) pl радио поме́хи, побо́чные сигна́лы 2. a 1) з... смотреть
1. n 1) тварина, яка заблукала (відбилася від череди); 2) бездомна самітна людина; безпритульна дитина; 3) бездомний собака (кіт); 4) дитина, яка заблудилася; 5) окремий предмет, що випадково опинився не на своєму місці; 6) людина, що збилася з правильного шляху; бомж; 7) pl рад. перешкоди, сторонні сигнали; 8) pl геол. летючі піски; 9) блукання, бурлакування; 2. adj 1) заблудлий, заблукалий; бездомний, безпритульний; ~ cat бездомний кіт; ~ sheep вівця, що відбилася від отари; 2) випадковий, несподіваний; рідкісний; окремий; приблудний; ~ acquaintance випадковий знайомий; ~ bullet сліпа куля; ~ dog приблудний собака; ~ thoughts безладні думки; ~ troops військ. розм. рештки дезорганізованих частин; 3) ненатягнутий, ослаблений (про кабель тощо); 4) ел., фіз. розсіяний; ~ radiation розсіяне випромінювання; 3. v 1) заблудитися, заблукати; збитися з шляху; відбитися (від стада); to ~ from the road збитися з дороги; the sheep has ~ed from the flock вівця відбилася від отари; 2) відхилятися; to ~ from the point відхилятися від теми; 3) перен. збитися з істинного (правильного) шляху; 4) поет. (уіукати, бродити, вештатися, тинятися, бурлакувати.... смотреть
1. сущ. 1) а) отбившееся от стада или потерявшее своего хозяина животное б) бездомный, бесприютный или заблудившийся человек в) отдельный, случайный экземпляр (of - чего-л., чей-л.), находящийся не на своем месте 2) мн.; радио помехи, побочные сигналы Syn: atmospherics 2. прил. 1) (о людях, животных) а) заблудившийся, заблудший; отбившийся от стада б) бездомный, бесприютный; беспризорный; бесхозный, бродячий stray dog — бездомная, бродячая собака Syn: homeless, ownerless 2) случайный; редкий, отдельный stray visitor — случайный посетитель - stray bullet - stray thoughts Syn: accidental 1., casual 1., isolated 3) ослабленный, ненатянутый (о веревке, канате и т. п.) Syn: loose 1., slack I 1. 4) тех.; физ. блуждающий, рассеянный 3. гл. 1) сбиться с пути, заблудиться; отбиться; перен. сбиться с пути истинного 2) отклониться (от темы - from) You're straying from the subject again, do please keep to the point. — Вы снова отклоняетесь от темы, пожалуйста, говорите по существу. 3) поэт. блуждать; бродить, скитаться Syn: wander... смотреть
1. v1) збиватися з шляху, заблудити; відбитися2) поет. блукати; бродити; тинятися3) збитися з шляху істинного2. n1) тварина або дитина, що заблудила2) ... смотреть
1) <electr.> паразитный2) побочный3) заблуждаться4) бродячий5) блуждающий6) случайный– stray capacitance– stray coupling– stray current– stray fi... смотреть
stray: translation (1) Not a member of the participating party in the trade at hand; (2) not a meaningful indication of a customer's desire to take a... смотреть
сбиться с пути, заблудиться; отбиться отклониться от темы poet. блуждать; бродить, скитаться fig. сбиться с пути истинного заблудившееся или отбившееся от стада животное заблудившийся ребенок; беспризорник заблудившийся, заблудший; бездомный; случайный strayed - заблудившийся... смотреть
1) блуждающий 2) бродячий 3) заблуждаться 4) электр. паразитный 5) побочный 6) случайный • - stray capacitance - stray coupling - stray current - stray field - stray light - stray parameter - stray pickup - stray pick-up - stray radiation - stray waves... смотреть
1. экзотическая линза, экзотический слой 2. блуждающий (о песке) 3. pl. блуждающие пески * * *отбившееся от стаи животное
• /vt/ заблуждаться• паразитный
Паразитнийзаблудлий, який заблудився, що збився із шляхупобічний
n. заблудившееся или отбившееся от стада животное, беспризорный ребенок, заблудившийся ребенок, побочные сигналы, помехи
v. заблудиться, сбиться с пути, отбиться; сбиться с пути истинного; бродить, скитаться
Атмосферные помехи; гидроакустические помехи
паразитнийзаблудлий, який заблудився, що збився із шляху побічний
adj. заблудившийся, бездомный, случайный, залетный, бессвязный
животное, отбившееся от стада
беспризорный
паразитный; блуждающий
паразитный; блуждающий
(v) сбиваться с пути
заблудившийся
satyr trays
помехи
зажигание дуги сбоку
stray (away) (from something): translation stray (away) (from something) to drift away from or wander away from a particular topic or location. (The op... смотреть
шальная пуля
шальная пуля
шальная пуля
паразитная емкость
паразитная ёмкость
паразитная емкость
паразитная емкость
паразитная ёмкость
паразитная емкость
паразитная емкость
паразитная емкость
бездомная (бродячая) кошка
паразитная связь
паразитная связь
паразитная связь
паразитный ток, блуждающий ток
блуждающий ток
паразитный ток
блуждающий ток
Блуждающий ток. 1) Ток, проходящий вне электрической цепи. 2) Ток, текущий при электролитическом осаждении в результате возникновения биполярного элект... смотреть
паразитный токАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
блуждающий ток
Stray current. См. Блуждающий ток. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
Магнетизм от блуждающих токов
метод блуждающих токов
блуждающие токи
блуждающие токи* * *блуждающие токи
фиктивный клиент
паразитная задержка
паразитная задержка
бродячая собака
блуждающие токи (в Земле)
• блуждающий ток катодная защита • блуждающий ток коррозия
Паразитне випромінювання
- spurious emission
паразитное излучение
побочное излучение
фоновое событие
паразитное ЭМП
электр. поле рассеяния
поток рассеяния
поле рассеяния
поле рассеяния
<electr.> поле рассеяния
сварка случайная вспышка
случайная вспышкаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.