Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`sʌfrɪʤ]право голоса, избирательное правоголосодобрение, согласиеектенья
m1) (избирательный) голосdroit de suffrage — право голосаsuffrages exprimés — поданные голосаsuffrage blanc — недействительный бюллетеньsuffrage univer... смотреть
suffrage: übersetzungsyfʀaʒm1) POL Wahl f 2) Zustimmung f, Beifall m, Abstimmung f accorder son suffrage — seine Zustimmung gebensuffrage suffrage [syf... смотреть
сущ.1) пол., юр. право голоса, избирательное правоto extend, grant suffrage — предоставить право голоса, наделить избирательным правомfemale [women's\]... смотреть
suffrage: translationSynonyms and related words:Australian ballot, Hare system, association, aye, ballot, canvass, canvassing, casting vote, choice, co... смотреть
[ʹsʌfrıdʒ] n1. 1) голос (при голосовании)2) голосование, участие в голосовании2. право голоса, избирательное правоfemale /woman/ suffrage - избирательн... смотреть
suffrage [ˊsʌfrɪdʒ] n 1) пра́во го́лоса, избира́тельное пра́во; female suffrage избира́тельное пра́во для же́нщин;universal suffrage всео́бщее избира́... смотреть
{ʹsʌfrıdʒ} n 1. 1) голос (при голосовании) 2) голосование, участие в голосовании 2. право голоса, избирательное право female /woman/ ~ - избиратель... смотреть
Suffrage: translation After the Batavian Revolution, in 1798 the right to vote was given to all male citizens 20 years of age and older who were not ... смотреть
m 1) избирательное право 2) голос (избирателя) 3) голосование • obtenir des suffrages — получать голоса suffrage blancsuffrage censitairesuffrage à deux degréssuffrage directsuffrage égalsuffrage exprimésuffrage familialsuffrage indirectsuffrage de listesuffrage multiplesuffrage nominalsuffrage nulsuffrage obligatoiresuffrage pluralsuffrage à plusieurs degréssuffrage restreintsuffrage socialsuffrage universelsuffrage valable... смотреть
n 1. голосування, участь у голосуванні 2. право голосу, виборче право 3. голос (під час голосування) - direct ~ пряме виборче право; пряме голосування - female ~ виборче право для жінок - equal ~ рівне виборче право - manhood ~ право голосу для всіх дорослих чоловіків - universal ~ загальне виборче право - woman ~ виборче право для жінок - ~ by secret ballot вибори шляхом таємного голосування... смотреть
n 1. голос (в процессе голосования); 2. право голоса; избирательное право.* * *сущ. 1) голос (в процессе голосования); 2) право голоса; избирательное ... смотреть
1) право голоса, избирательное право (активное) 2) голосование; голос •- direct suffrage- equal suffrage- female suffrage- household suffrage- manhood ... смотреть
сущ. 1) а) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage — предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's suffrage — избирательное право для женщин б) голос (при голосовании) 2) одобрение, согласие Syn: approval, approbation 3) тж. мн.; церк. ектенья... смотреть
nголосование; право голоса, избирательное право- direct suffrage- equal suffrage- female suffrage- positive suffrage- universal adult suffrage- univers... смотреть
n 1) голосування, участь у голосуванні; 2) право голосу, виборче право; female (woman) ~ виборче право для жінок; manhood ~ право голосу для всіх дорослих чоловіків; universal ~ загальне виборче право; 3) голос (під час голосування); 4) схвалення, згода; 5) тж pl церк. єктенія.... смотреть
n1) право голосу; виборче правоmanhood (womanhood) suffrage - право голосу для всіх дорослих чоловіків (жінок)2) голос (особл. на захист когось)3) схва... смотреть
(активне) виборче право; голосування; участь в голосуванні; голос (при голосуванні); схвалення, згода - suffrageist
suffrage: translation noun Suffrage is used before these nouns: ↑movement
suffrage: übersetzung suffrage Wahlrecht n
сущ.1) голос (в процессе голосования);2) право голоса; избирательное право.
• Anthony's goal • Right to vote • A legal right guaranteed by the 15th amendment to the US constitution • Guaranteed to women by the 19th amendment
(активне) виборче право; голосування; участь в голосуванні; голос (при голосуванні); схвалення, згода suffrageist
Suffrage: translation See Constitution.
право голоса, избирательное право голос (при голосовании) одобрение, согласие (тж. pl) eccl. ектенья
ˈsʌfrdголос, голосование, избирательное право
n. голос, право голоса, избирательное право; согласие, одобрение; ектенья
m recueillir des suffrages — см. recueillir des voix menus suffrages
згоду, голос, злагоду, злагода, згода, порозуміння
(n) право голоса; участие в голосовании
избирательное право
косвенные {непрямые} выборы; двухстепенное голосование
избирательная система с многоступенчатыми выборами
незаполненный избирательный бюллетень
выборы с применением избирательных цензов
голосование по спискам
прямое избирательное право
равное избирательное право
поданный (избирателем) голос
избирательное право, при котором главе семьи предоставляется количество голосов, зависящее от её размера
косвенные {непрямые} выборы
неравное избирательное право, позволяющее некоторым категориям избирателей голосовать в нескольких избирательных округах
поимённое голосование
недействительное голосование
обязательное голосование
неравное избирательное право, предоставляющее некоторым категориям избирателей дополнительные голоса
ограниченное (различными цензами) избирательное право
избирательное право, основанное на принадлежности гражданина к определённой социальной или экономической группе
всеобщее избирательное право
действительное голосование