SUITABLE

suitable
[ʹs(j)u:təb(ə)l] a
1) подходящий, соответствующий; (при)годный
~ date [hour] - удобный /подходящий/ день [час]
after a ~ interval - по прошествии положенного срока
to be ~ to /for/ smth. - подходить к /соответствовать/ чему-л.; быть пригодным для чего-л.
~ to the occasion - подходящий для данного случая, соответствующий данному случаю
~ clothes for cold weather - подходящая одежда для холодной погоды
to find smth. ~ - а) находить что-л. подходящее; we have found nothing ~ - мы ничего подходящего не нашли; б) считать /находить/ что-л. подходящим; I find him [this house] ~ - я нахожу, что он [этот дом] подходит
to make smth. ~ for smth. - приспособить что-л. к чему-л. /для чего-л./
2) подходящий, удачный
a ~ marriage - удачная партия
he is a ~ match - он подходящий /выгодный/ жених
3) принятый, полагающийся (кому-л.)
I‘ll first introduce my father as seems ~ - как полагается, я сначала представлю своего отца
~ to one‘s rank - присвоенный по положению /званию, рангу/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SUITABLY →← SUITABILITY

Смотреть что такое SUITABLE в других словарях:

SUITABLE

[`sjuːtəbl]годный, подходящий, пригодный, применимый, соответствующий

SUITABLE

suitable: translation adj.VERBS ▪ be, look, prove, seem ▪ make sth ▪ The book's format makes it suitable for self-study. ▪ consider sb/sth, deem sb... смотреть

SUITABLE

[ʹs(j)u:təb(ə)l] a1) подходящий, соответствующий; (при)годныйsuitable date [hour] - удобный /подходящий/ день [час]after a suitable interval - по проше... смотреть

SUITABLE

{ʹs(j)u:təb(ə)l} a 1) подходящий, соответствующий; (при)годный ~ date {hour} - удобный /подходящий/ день {час} after a ~ interval - по прошествии по... смотреть

SUITABLE

suitable: translationSynonyms and related words:a propos, acceptable, according to Hoyle, ad rem, adapted, adequate, admissible, advantageous, advisabl... смотреть

SUITABLE

прил. общ. годный, подходящий, пригодныйa lawyer is the most suitable profession for me — юрист — это наиболее подходящая для меня профессияplease indi... смотреть

SUITABLE

прил. годный, подходящий, пригодный, применимый, соответствующий eminently suitable — в высшей степени подходящий Would it be suitable to discuss this matter at lunch? — А удобно будет обсудить этот вопрос за обедом? A suitable match for their daughter. — Подходящая партия для их дочери. The most suitable season for transplanting the roots. — Наиболее подходящий сезон для пересадки корней. Syn: appropriate, apt... смотреть

SUITABLE

suitable: translation Describing a strategy or trading philosophy in which the investor is operating in accordance with his(her) financial means and ... смотреть

SUITABLE

1) адекватный2) годный3) подходящий4) соответствующий5) надлежащий6) пригодный7) применимый8) применительный9) сделанный10) удобный– be suitable for– m... смотреть

SUITABLE

suitable: übersetzung suitable adj geeignet, sachdienlich, angemessen

SUITABLE

1) адекватный 2) годный 3) надлежащий 4) подходящий 5) пригодный 6) применимый 7) применительный 8) сделанный 9) соответствующий 10) удобный • - more suitable - suitable compactification... смотреть

SUITABLE

adj підхожий, придатний, відповідний; ~ hour зручна година; to be ~ to (for) smth. бути придатним для чогось; ~ clothes for cold weather підхожий одяг для холодної погоди.... смотреть

SUITABLE

suitable [ˊsu:təbl] a подходя́щий, соотве́тствующий, го́дный

SUITABLE

придатний; доцільний, відповідний; якого можна притягти в якості відповідача

SUITABLE

aподходящий; соответствующий; приемлемый; удовлетворяющий требованиям

SUITABLE

adjпідхожий; що відповідає; придатний

SUITABLE

Удовлетворяющий требованиям, годный, подходящий, соответствующий

SUITABLE

подходящий, соответствующий, годный be suitable for the position - соответствовать должности

SUITABLE

Відповіднийпридатнийзадовільний

SUITABLE

• Appropriate • Fit • Fitting • Meet • Satisfactory

SUITABLE

ˈsju:təblподходящий, пригодный, удобный

SUITABLE

придатний; доцільний, відповідний; якого можна притягти в якості відповідача

SUITABLE

Удовлетворяющий требованиям

SUITABLE

соответствующий

SUITABLE

adj. подходящий, соответствующий, годный

SUITABLE

відповіднийпридатний задовільний

SUITABLE

подходящий adj надлежащий

SUITABLE

(a) годный; подходящий

SUITABLE

годитися, підхожий

SUITABLE

подходящий

SUITABLE APPLICATION

использование по назначению, подходящее применение

SUITABLE APPLICATION

использование по назначениюАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

SUITABLE CANDIDATE

подходящий кандидат

SUITABLE COMPACTIFICATION

матем. подходящая компактификация

SUITABLE COMPENSATION

надлежащая компенсация, соответствующая компенсация

SUITABLE EMPLOYMENT

эк. тр. подходящая [соответствующая\] работа (альтернативная работа, предлагаемая работнику работодателем при увольнении в связи с сокращением штата, ... смотреть

SUITABLE FOR

suitable for: translationSynonyms and related words:accommodated to, according to, adapted to, adjusted to, after, agreeable to, agreeably to, answerab... смотреть

SUITABLE FOR HUMAN CONSUMPTION

экон. фраз. пригодный для потребления человекомWe hereby certify that the a.m. goods are suitable for human consumption. — Настоящим мы подтверждаем, ... смотреть

SUITABLE GAINFUL EMPLOYMENT

эк. тр. = suitable employment

SUITABLE LASER

соответствующий лазер (напр. с требуемыми параметрами)

SUITABLE LASER

соответствующий лазер (напр. с требуемыми параметрами)

SUITABLE LOAD IMPEDANCE

допустимый импеданс нагрузки

SUITABLE MACHINE

подходящая машина f

SUITABLE POLICY

приемлемая политика

SUITABLE SHIPPING CONDITION

трансп. соответствующее состояние на момент отгрузки* (такое состояние товара на момент отгрузки, которое гарантирует, что при соблюдении сроков и обе... смотреть

SUITABLE (SUITABILITY)

A situation (and sometimes a legal requirement) that an investment strategy meets the objectives and means of an investor. In most parts of the world f... смотреть

SUITABLE TECHNOLOGY

приемлемая технология

T: 150