Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[sʌlk]дурное настроениечеловек в дурном настроенииупрямая лошадьдуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым
1. [sʌlk] nплохое настроение; хандраto be in a sulk - хандрить, дутьсяhe had a case of the sulks - он впал в хандруto have a fit of the sulks - быть в ... смотреть
• Act grumpily • Act pettily peevish • Act petulantly • Act sullen • Act the sourpuss • Bad-tempered silence • Be a poor loser • Be a poor sport • Be ... смотреть
1. {sʌlk} n плохое настроение; хандра to be in a ~ - хандрить, дуться he had a case of the ~s - он впал в хандру to have a fit of the ~s - быть в д... смотреть
sulk [sʌlk] 1. n (обыкн. the sulks) дурно́е настрое́ние; to have (a fit of) the sulks ду́ться; быть серди́тым;in the sulks в плохо́м настрое́нии 2. v ... смотреть
1. сущ. 1) (обыкн. the sulks) дурное настроение in the sulks — в плохом настроении to have (a fit of) the sulks — дуться; быть сердитым 2) а) редк. человек в дурном настроении б) диал. упрямая лошадь 2. гл. дуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым He sulked with his old landlady for thrusting gentle advice and warning on him. — Он был зол на свою квартирную хозяйку за ее навязчивые "добрые советы" и "предупредительность".... смотреть
1. v1) дутися2) бути сердитим, похмурим2. n (звич. pl)поганий настрійto take the sulks - дутися, бути сердитимin the sulks - в поганому настрої
1. n звич. pl поганий настрій; to take the ~s дутися, бути сердитим; to be in the ~s бути в поганому настрої; 2. v дутися, бути сердитим (похмурим); to ~ with smb. сердитися (гніватися) на когось.... смотреть
дуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым (обыкн. the sulks) - дурное настроение in the sulks - в плохом настроении
(v) быть мрачным; быть сердитым; дуться; хандрить
1. noun плохое настроение 2. v быть мрачным (vt)
(0) плохое настроение
v. дуться, сердиться
(n) хандра
сердиться
sulk about someone or something: translation sulk about someone or something & sulk over someone or something to pout or be sullen about someone or som... смотреть
sulk over someone or something: translation sulk about someone or something & sulk over someone or something to pout or be sullen about someone or some... смотреть