Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏsʌrəp`tɪʃəs]тайный; сделанный тайкомнеподлинный; пиратский, изданный без разрешения
surreptitious: translationSynonyms and related words:artful, back-door, backstairs, calculating, chiseling, clandestine, collusive, concealed, covert, ... смотреть
[͵sʌrəpʹtıʃəs] aтайный; сделанный тайкомsurreptitious look - взгляд исподтишкаby surreptitious methods - тайными /подпольными/ методамиsurreptitious mo... смотреть
surreptitious [ˏsʌrəpˊtɪʃəs] a та́йный; сде́ланный тайко́м, исподтишка́; surreptitious look взгляд исподтишка́;by surreptitious methods та́йными ме́тод... смотреть
{͵sʌrəpʹtıʃəs} a тайный; сделанный тайком ~ look - взгляд исподтишка by ~ methods - тайными /подпольными/ методами ~ movement - воен. скрытное пере... смотреть
таємний, зроблений потайки surreptitious interception of oral communications — таємне підслухування усних повідомлень (не опосередкованих технічними за... смотреть
таємний, зроблений потайки surreptitious interception of oral communications — таємне підслухування усних повідомлень (не опосередкованих технічними засобами) surreptitious interception of wire communications — таємне підслухування телефонних розмов... смотреть
surreptitious: übersetzung surreptitious adj unrechtmäßig, verboten, erschlichen, gefälscht
surreptitious: translation adj. Surreptitious is used with these nouns: ↑glance
прил. 1) тайный; сделанный тайком Glancing at the clock with a surreptitious eye. — Взглянув украдкой на часы. Syn: stealthy 2) неподлинный (о тексте); пиратский, изданный без разрешения... смотреть
adjтаємний, зроблений нишком, потайby surreptitious methods - таємними методами
adj таємний; зроблений потай/ нишком- ~ methods таємні методи - ~ movement військ. потайне пересування
adj таємний; зроблений потай (нишком); ~ look прихований погляд; ~ movement військ. потайне пересування.
тайный; скрытный
adj. тайный, сделанный исподтишка, сделанный тайком
тайный, подпольный
тайный; сделанный тайком, исподтишка
(r) сделанный тайком
(a) тайный
таємний
тайное подслушивание
развед. жарг. тайное проникновение сотрудников разведки в какое-л. здание
скрытное (тайное) подслушивание
взгляд исподтишка
тайный метод
получение (патента) путем мошенничества
тайный метод