Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[səs`pɪʃ(ə)n]подозрение(a suspicion) чуточка; оттенок, привкус
suspicion: translation nounADJECTIVE ▪ strong ▪ There is strong suspicion on both sides that information is being withheld. ▪ considerable, deep, gr... смотреть
[səʹspıl(ə)n] n1. подозрениеon suspicion - по подозрениюto arrest smb. on suspicion of theft - арестовать кого-л. по подозрению в кражеto be above susp... смотреть
nподозрение; недовериеto allay suspicions — рассеивать / отводить / успокаивать подозренияto arouse suspicion — вызывать подозрение / недовериеto be un... смотреть
suspicion: translationSynonyms and related words:Pyrrhonism, apprehension, apprehensiveness, bare suggestion, broad hint, cageyness, cast, caution, cau... смотреть
{səʹspıl(ə)n} n 1. подозрение on ~ - по подозрению to arrest smb. on ~ of theft - арестовать кого-л. по подозрению в краже to be above ~ - быть вне... смотреть
suspicion: übersetzungsyspisjɔ̃f1) Verdacht m 2) (soupçon) Verdächtigung f suspicion suspicion [syspisjõ] Substantif féminin Verdacht masculin; Beisp... смотреть
suspicion [səˊspɪʃn] n 1) подозре́ние; his character is above suspicion он вы́ше подозре́ний; on suspicion по подозре́нию;to be under suspicion быть п... смотреть
f1) подозрение; недовериеtenir en suspicion — подозреватьavoir de la suspicion envers qn — питать недоверие к кому-либо2) юр. сомнение в беспристрастно... смотреть
сущ. 1) подозрение to be above suspicion — быть выше подозрений to allay, dispel suspicion — рассеять подозрения, сомнения, опасения to arouse, cause, create, evoke a suspicion — вызывать подозрения to cast suspicion on — бросать тень на кого-л. / что-л. to confirm a suspicion — подтвердить сомнения, опасения, подозрения to entertain, harbor, have a suspicion — иметь сомнения (относительно чего-л.) suspicion falls on smb. — подозрение падает на кого/л. - groundless suspicion - slight suspicion - sneaking suspicion - strong suspicion - unfounded suspicion - vague suspicion Syn: doubt 2) (a suspicion) чуточка; оттенок, привкус... смотреть
f 1) подозрение; недоверие tenir en suspicion — подозревать avoir de la suspicion envers qn — питать недоверие к кому-либо 2) юр. сомнение в беспристр... смотреть
Подозрение...Словарь терминов по риск-медеджменту.
n 1) підозра; above ~ поза підозрою; on ~ за підозрою; to be under ~ бути під підозрою; with ~ підозріло; he looked at me with ~ він підозріло глянув на мене; to have ~s about smb., smth. підозрювати когось, щось; to cast ~ on smb. кидати тінь на когось; 2) натяк (на щось); тінь, подоба (чогось); а ~ of a smile ледь помітна посмішка; а ~ of irony тінь іронії.... смотреть
• *You may be picked up if you're under it • Hunch • SEE 25-ACROSS • Slight trace • Young boy capturing us with snapshot, initially incurring mistrust... смотреть
suspicion: übersetzung suspicion Verdacht m, Verdächtigung f, Misstrauen n
подозрениеupon mere suspicion — по одному лишь подозрению- mere suspicion- reasonable suspicion
підозра suspicion of having committed a crime — підозра у вчиненні злочину - suspicion of a crime- suspicion of involvement
n1) підозріння, підозраon suspicion - за підозрою2) присмак; відтінок
f подозрение (на какое-л. заболевание) suspicion d'une malformation rénalesuspicion d'une malformation urinairesuspicion de malignité
підозра suspicion of having committed a crime — підозра у вчиненні злочину suspicion of a crimesuspicion of involvement
психиатр. мнительность, настороженность Англо-русский медицинский словарь.2012.
suspicion: translationSee: ABOVE SUSPICION.
suspicion: translationSee: ABOVE SUSPICION.
n. подозрение, подозрительность, привкус, оттенок, чуточка
підозріння, підозра, присмак, підозру, відтінок
подозрение; опасение - mutual suspicion
подозрение; опасение - mutual suspicion
подозрение
подозрение чуточка; привкус, оттенок
f подозрение suspicion légitime
(n) подозрение
подозрение
подозрение
Подозрительность всегда преследует тех, чья совесть отягощена виной. Shakespeare (Шекспир).
<01> Подозрительность всегда преследует тех, чья совесть отягощена виной. Shakespeare (Шекспир).
подозрение на злокачественную опухоль
подозрение на порок развития почки
подозрение на порок развития мочевых путей
(smb) подозрение падает на (кого-л.)
обоснованное сомнение участника процесса в необъективности судей
підозра у злочині
підозра у злочині
підозра у причетності
підозра у причетності