Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`swægə]чванливая и самодовольная манера держаться, походкаразвязностьрасхаживать с важным видом; важничать; чванитьсяхвастатьдействовать (на кого-либо... смотреть
1. [ʹswægə] n тк. sing1. преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk with a swagger - расхаживать с важным видом2. развязн... смотреть
1. {ʹswægə} n тк. sing 1. преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk with a ~ - расхаживать с важным видом 2. развязно... смотреть
swagger: translationSynonyms and related words:amble, arrogance, barge, bluff, bluster, bluster and bluff, blustering, boast, boastfulness, boasting, b... смотреть
swagger [ˊswægə] 1. n 1) чванли́вая и самодово́льная мане́ра держа́ться, похо́дка и т.п. 2) развя́зность 2. v 1) расха́живать с ва́жным ви́дом (тж.... смотреть
1. сущ. 1) чванливая и самодовольная манера держаться, походка и т. п. 2) развязность A man who has outgrown the swagger and affectations of boyhood, and settled down into a respectable member of society. — Человек, освободившийся от ребяческой развязности и манерности и ставший респектабельным членом общества. Syn: undue familiarity 2. гл. 1) расхаживать с важным видом (тж. swagger about, swagger in, swagger out); важничать; чваниться He swaggered about like an aide-de-camp at a review. — Он расхаживал с важным видом, как адъютант на параде. Syn: walk 2) хвастать 3) действовать (на кого-л.) угрозами и т. д. He would swagger the boldest men into a dread of his power. — Он нагонит страху на самых храбрых людей. 4) шататься, качаться 3. прил.; разг. нарядный, роскошный, шикарный, щегольской Sir Charles was a notable figure in swagger society. — Сэр Чарльз был заметной фигурой в высшем обществе. Syn: foppish, dandified... смотреть
1. v1) походжати з бундючним виглядом2) чванитися, хвастати(ся), хвалитися2. n1) чванство; бундючна хода2) франтівство3) розв'язність3. adjелегантний; ... смотреть
1. n 1) пихатий вигляд; чванливі манери; to walk with а ~ походжати з пихатим виглядом; 2) розв'язність; 2. adj елегантний, ошатний, чепурний; нарядний; шикарний; 3. v 1) походжати з бундючним виглядом; 2) чванитися, хвастати, хвалитися (чимсь — about).... смотреть
• Arrogant attitude • Bluster • Bravado • Bully's gait • Cocky walk • Defiant demeanor • Overconfident gait • Strut one's stuff • Walk with attitude •... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈswæɡə ]swagger adj infml He bought himself a swagger outfit of clothes Он купил себе шикарный костюм
расхаживать с важным видом важничать; чваниться хвастать (about) чванливая и самодовольная манера держаться, походка и т. п. развязность
adj infml He bought himself a swagger outfit of clothes — Он купил себе шикарный костюм
(n) бахвальство; преисполненная важности и самодовольства походка; развязность
(v) важничать; воздействовать угрозами; расхаживать с важным видом; хвастать
n. чванливая и самодовольная походка, важный вид, чванство, развязность
v. расхаживать с важным видом, хвастать, куражиться, чваниться
(a) нарядный; шикарный; щегольской
чванство, хвастощі
важный вид
расхаживать с важным видом
офицерская тросточка, стек
(n) офицерская тросточка; стек
(n) пальто свободного покроя с фалдами
swagger stick: translationSynonyms and related words:Malacca cane, alpenstock, baton, cane, crook, crosier, cross, cross-staff, crutch, crutch-stick, h... смотреть
(n) офицерская тросточка; стек