Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[swiːt]сладкийслащавый, приторный; сентиментальныйприятный, милый, очаровательныйдобрый, милостивый, милосердныйласковый; любимый, милыйсладкозвучный, ... смотреть
sweet: translation•Roman•I.•/Roman• (BrE) noun ⇨ See also ↑candy ADJECTIVE ▪ chewy, jelly, sugary ▪ boiled ▪ cough, throat … OF SWEETS ▪ bag, b... смотреть
1. [swi:t] n1. леденец, конфетаto like sweets - любить сласти2. обыкн. pl сладкое (блюдо)3. дорогой, милый; дорогая, любимая (обращение)what is it, my ... смотреть
1. {swi:t} n 1. леденец, конфета to like ~s - любить сласти 2. обыкн. pl сладкое (блюдо) 3. дорогой, милый; дорогая, любимая (обращение) what is i... смотреть
sweet: translationSynonyms and related words:Jell-O, accommodating, achingly sweet, admirable, adorable, affable, aftertaste, agreeable, agreeable-soun... смотреть
sweet [swi:t] 1. a 1) сла́дкий 2) души́стый 3) мелоди́чный, благозву́чный 4) пре́сный; све́жий; неиспо́рченный; sweet butter несолёное ма́сло; sweet ... смотреть
• ___ Honey In the Rock • ___ nothings • ___ spot (bat part) • ___ are the uses of adversity • ___ Caroline (Neil Diamond hit) • ___ dreams! • ___ Hea... смотреть
1. прил. 1) а) сладкий (о вкусе) Syn: honeyed, honied Ant: bitter 1., sour 1. б) прям. перен. слащавый, приторный; сентиментальный 2) а) приятный, милый, очаровательный (о внешности) Syn: agreeable 1., delightful, charming б) добрый, милостивый, милосердный It was sweeter to him to help others than to be happy himself. — Ему было приятнее помогать другим, чем быть счастливым самому. Syn: amiable, kindly 1., gracious 1., benignant, benign в) ласковый; любимый, милый She is sweet on him. — Она в него влюблена. Syn: beloved 1., dear 1. 3) муз. а) сладкозвучный, благозвучный, мелодичный The sweet voice of a bird. — Мелодичное пение птички. Syn: musical 1., melodious, harmonious б) исполняемый без импровизаций (особ. о джазовой музыке) 4) душистый, ароматный Syn: fragrant 5) а) свежий, неиспорченный (особ. о мясе); не прокисший, неиспорченный (о молоке) In choosing a ham, ascertain that it is perfectly sweet. (Mrs. Beeton) — Выбирая ветчину, удостоверьтесь, что она свежая. б) пресный (о воде); несоленый (о масле) sweet butter — несоленое масло sweet milk taken from the cow — свежее парное молоко (только что из-под коровы) в) не подверженный коррозии (о металлах) г) плодородный (о почве) 6) легкий, удобный в обращении (о деталях, механизмах и т. д.) This engine is more responsive and sweet than its predecessor. — Эта модель двигателя более чуткая и легче в управлении, чем предыдущая. 7) австрал., сл. готовый, находящийся в порядке Everything's sweet again! — И снова все в порядке! Syn: fine II 1., in order, ready 1. 2. сущ. 1) а) поэт. что-л. сладкое; что-л., имеющее сладкий вкус б) леденец, конфета, и любаясладость Syn: sweetmeat в) обыкн. мн.десерт, сладкое (как блюдо) г) сладкое вино; подсластитель для алкогольных напитков There was a delicious sweet for luncheon. — К обеду подали восхитительное сладкое вино. 2) амер., сл. наркотик, стимулянт Syn: amphetamine, drug 1. 3) редк. сладость, сладкий вкус; сладкий привкус 4) мн. удовольствия, наслаждения Love, the only sweet of life. — Любовь - единственное наслаждение в жизни. Syn: pleasure 1., delight 1. 5) обыкн. мн. ароматы; благоухание The carnations and other sweets that bloomed in the garden. — Красные гвоздики и другие источники благоухания, произраставшие в саду. Syn: fragrance, perfume 1. 6) (в обращении) милый, дорогой, любимый, единственный Syn: darling 1., sweetheart 7) поэт., редк. мелодичный, приятный звук... смотреть
1. n 1) льодяник, цукерка; to like ~s любити ласощі; 2) звич. pl солодке (про страву); 3) солодкість, солодкий смак; 4) любий, коханий; люба, кохана; 5) звич. pl насолода, утіха; the ~s of life радощі життя; 6) наливка; лікер; 7) звич. pl поет. аромати, пахощі; 8) амер. розм. батат; 2. adj 1) солодкий; ~ wine солодке вино; to taste ~ бути солодким (на смак); I like my tea ~ я люблю солодкий чай; 2) свіжий, незіпсований; ~ butter несолоне масло; ~ milk свіже молоко; to keep a room ~ добре провітрювати кімнату; 3) запашний, духмяний, пахучий; to smell ~, to have a ~ smell бути запашним, гарно пахнути; 4) мелодійний, милозвучний; 5) приємний; ~ sleep приємний (солодкий) сон; it is ~ to know that one is loved приємно знати, що тебе люблять; 6) добрий, м'який; ~ temper м'який характер; 7) розм. гарний, чарівний; ~ girl гарна дівчина; 8) любий, коханий; my ~ one мій любий, мій коханий; моя люба, моя кохана (у звертанні); 9) приємний, ласкавий; ~ words ласкаві слова; 10) родючий (про ґрунт); 11) розм. безшумний (про мотор тощо); легко керований; 12) хім. без їдких речовин; 13) гірн. негазовий, вільний від рудникового газу; ♦ ~ bay бот. благородний лавр; ~ cherry бот. черешня; ~ chestnut бот. їстівний каштан; ~ clover бот. буркун; ~ flag бот. лепеха, аїр; ~ oil прованська олія; ~ pea бот. запашний горошок; ~ potato солодка картопля, батат; ~ singer поет. який пише релігійні вірші; a ~ one розм. сильний удар кулаком; at one's own ~ will як заманеться, наздогад; to have a ~ tooth бути ласуном; to be ~ on (upon) smb. бути закоханим у когось; as ~ as honey солодкий як мед; 3. v 1) підсолоджувати; 2) радувати.... смотреть
1. adj1) солодкий2) запашний, духмяний; пахучий3) свіжий, незіпсованийsweet butter - несолоне маслоsweet water - прісна водаto keep the room sweet - до... смотреть
Sweet: übersetzung Sweet [swi:t], der; - [engl. sweet = süß; sentimental; verw. mit ↑ süß]:dem Jazz nachgebildete Unterhaltungsmusik.* * * Sweet [s... смотреть
не содержащий активных соединений серы; подвергнутый сероочистке, подвергнутый демеркаптанизации; дезодорированный (не имеющий запаха сернистых соедине... смотреть
• Bitter must come before the sweet (The) - Без горести нет радости (Б)• Every sweet has its bitter (sour) - Нет сладкого без горького (H)• No sweet wi... смотреть
сладкий; душистый; свежий; неиспорченный мелодичный, благозвучный любимый; милый; слащавый, сентиментальный плодородный (о почве) леденец; конфета; (usu. pl.) сладкое (как блюдо) сладость, сладкий вкус; (pl.) наслаждения; (usu. pl.) ароматы (обыкн. в обращении) дорогой, дорогая; милый; милая; любимый, любимая sweeting - возлюбленный, возлюбленная; дорогой, дорогая сорт сладких яблок... смотреть
1) свежий2) ароматный3) дезодорированный4) десульфированный5) обессеренный6) сладкий7) глицериновый8) пресный– sweet gasoline– sweet waterframe sweet u... смотреть
1) пресный (о воде) 2) сладкий 3) незасолённый (о почве) * * *• незаселенный • пресный
англ. m -s, =свит (стиль джаза 20-х гг., разновидность свинга)
transcription, транскрипция: [ swi:t ]sweet n infml Yes, my sweet Да, дорогая What is it, sweet? Что случилось, дорогая? sweet adj infml She'll come in... смотреть
1. свободный от рудничного газа 2. пресный (о воде) 3. ароматный (о сырой нефти или природном газе) * * *• негазовый • свободный от рудничного газа
Sweet {svi:t} m = свит (стиль «лёгкого» джаза 20-х гг., разновидность свинга)
1) ароматный 2) глицериновый 3) дезодорированный 4) десульфированный 5) обессеренный 6) пресный 7) свежий 8) сладкий • frame sweet unit — блок кадровой развертки - sweet gasoline - sweet water... смотреть
I n infml Yes, my sweet — Да, дорогая What is it, sweet? — Что случилось, дорогая? II adj infml She'll come in her own sweet time — Она придет, когда ей заблагорассудится... смотреть
adj. сладкий; неиспорченный; пресный; душистый; мелодичный, благозвучный; приятный; нежный, ласковый; любимый, влюбленный; милый
n. леденец, конфета, любимая, любимый, сладость, сладкое, милая, сладкий вкус, дорогой, милый, дорогая, наслаждения, ароматы
мед.сущ. свит сладкий Англо-русский медицинский словарь.2012.
sweet: translationSee: SHORT AND SWEET.
приємний, запашний, цукерка, солодкий
приятный
приятный
1. (брит.) конфета; 2. классно!
(a) милый; сладкий
adv. сладко
сладкий
(euph) ничто, ничего cf. bugger all
акация Фарнеси (Acacia farnesiana)
лобулярия приморская (Lobularia maritima)
миндаль сладкий (Amygdalus communis var. dulcis)* * *миндаль сладкий
{͵swi:tʹælısəm} бот. лобулярия (Lobularia)
sweet alyssum [͵swi:tʹælısəm] бот. лобулярия (Lobularia)
[͵swi:tʹælısəm] бот.лобулярия (Lobularia)
лобулярия (Lobularia)* * *• лобулярия • лобулярия приморская
sweet and sour: translationsweet and soura combination of fruity sweet and sour, but not necessarily salty, flavors. (Typically referring to certain Ch... смотреть
(a) кисло-сладкий
(a) молодая и красивая
осмориза западная (Osmorhiza occidentalis)* * *осмориза западная
West out of Bishopsgate, in Bishopsgate Ward Without (Hatton, I708-O.S. 1880). Before its rebuilding early in the 18th century, the site was occup... смотреть
sweet as honey: translation *sweet as honey & sweeter than honey & sweet as sugar very sweet; charming. (*Also: as \sweet as honey.) • Larry's words we... смотреть
sweet as sugar: translation *sweet as honey & sweeter than honey & sweet as sugar very sweet; charming. (*Also: as \sweet as sugar.) • Larry's words we... смотреть
см. smooth azalea; = tree azalea* * *• азалея древовидная • азалия древовидная
n (sl) 1. физически привлекательная женщина 2. женщина легкого поведения 3. любовница
мед.фраз. лекарственная мелисса Англо-русский медицинский словарь.2012.
{͵swi:tʹbæz(ə)l} 1) бот. базилик камфорный (Ocimum basilicum) 2) базилик (специя)
1) базилик (специя) 2) бот. базилик камфорный (Ocimum basilicum)
sweet basil [͵swi:tʹbæz(ə)l] 1) бот. базилик камфорный (Ocimum basilicum) 2) базилик (специя)
[͵swi:tʹbæz(ə)l]1) бот. базилик камфорный (Ocimum basilicum)2) базилик (специя)
базилик душистый (Ocimum basilicum)* * *• базилик душистый • базилик камфорный • базилик огородный • душка
мед.фраз. камфорный базилик * * * фарм. базилик Англо-русский медицинский словарь.2012.
nбот. лавр благородний
{͵swi:tʹbeı} бот. лавр благородный (Laurus nobilis)
лавр благородный [бот.], магнолия виргинская
бот. 1) лавр благородный 2) магнолия виргинская
бот. лавр благородный (Laurus nobilis)
лавр благородный магнолия виргинская
[`swiːt`beɪ]лавр благородныймагнолия виргинская
sweet bay [͵swi:tʹbeı] бот. лавр благородный (Laurus nobilis)
sweet bay [ˏswi:tˊbeɪ] n бот. 1) лавр благоро́дный 2) магно́лия вирги́нская
[͵swi:tʹbeı] бот.лавр благородный (Laurus nobilis)
1) магнолия виргинская (Magnolia virginica) 2) лавр благородный (Laurus nobilis) * * *• лавр благородный • магнолия виргинская
перец сладкий (Capsicum frutescens var. grossum)* * *перец сладкий
{͵swi:tʹbɜ:tʃ} бот. берёза граболистная (Betula grossa)
бот. берёза граболистная (Betula grossa)
sweet birch [͵swi:tʹbɜ:tʃ] бот. берёза граболистная (Betula grossa)
береза сахарная
[͵swi:tʹbɜ:tʃ] бот.берёза граболистная (Betula grossa)
• береза граболистная • береза груболистная
n (sl) красивое лицо
шиповник