Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[swɜːl]водоворот; воронка, кружениезавиток, локонлента на шляпекружить(ся) в водоворотеобразовывать водоворотобвивать, обматыватьиспытывать головокруже... смотреть
1. [swɜ:l] n1. водоворот, кружение, завихрениеa swirl of water - воронка на водеa swirl of dust - вихрь пылиswirls of smoke - клубы дымаin the swirl of... смотреть
swirl: translationSynonyms and related words:Charybdis, Maelstrom, ado, agitate, agitation, back stream, backflow, backwash, backwater, beat, beat up, ... смотреть
1. {swɜ:l} n 1. водоворот, кружение, завихрение a ~ of water - воронка на воде a ~ of dust - вихрь пыли ~s of smoke - клубы дыма in the ~ of moder... смотреть
• Arrange in a spiral • Artistic ice cream blend • Ben & Jerry's Strawberry Kiwi ___ • Blizzard configuration • Certain ice cream feature • Chocolate ... смотреть
swirl [swɜ:l] 1. n 1) водоворо́т; круже́ние 2) завито́к, ло́кон 2. v 1) кружи́ть(ся) в водоворо́те 2) образо́вывать водоворо́т 3) обвива́ть 4) испы́... смотреть
1. n 1) вир, вихор; кружляння; а ~ of dust вихор пилу; ~s of smoke клуби диму; а ~ of water вирва на воді; 2) кучер, локон; 3) пасмо волосся, закручене навколо голови; 4) сучок; 5) стрічка на наголовку капелюха; 2. v 1) крутити у вирі; to ~ the dust away вихорем унести пил; the leaves were ~ed round by the wind вітер крутив листя; 2) кружляти у вирі; мчати вихорем; the dust ~ed through the air пил кружляв у повітрі; 3) відчувати запаморочення; 4) оповивати, обмотувати.... смотреть
1. сущ. 1) водоворот; воронка, кружение Syn: whirlpool, eddy 2) а) завиток, локон б) лента на шляпе 2. гл. 1) кружить(ся) в водовороте (тж. swirl about, swirl around) Where the water is swirling around, there are dangerous currents. — В тех местах, где есть водовороты, проходят опасные течения. 2) образовывать водоворот 3) обвивать, обматывать A black straw hat swirled with tulle — черная соломенная шляпа, обвитая тюлем Syn: wind round 4) испытывать головокружение... смотреть
1. n1) вир; кружіння2) кучер, локон3) воронка (на воді)4) сучок2. v1) утворювати вир2) крутитися у вирі3) відчувати запаморочення
закручивание потокаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1) завихривающий2) завихрить3) <phys.> закрутка4) образовывать водоворот5) вихрь6) водоворот7) воронка8) завихрение– swirl injection– swirl injec... смотреть
swirl: translation verb Swirl is used with these nouns as the subject: ↑cloak, ↑cloud, ↑dust, ↑fog, ↑mist, ↑skirt, ↑snow
1) вихрь 2) водоворот 3) воронка 4) завихрение 5) завихривающий 6) завихрить 7) физ. закрутка 8) образовывать водоворот • - swirl injection - swirl injector - swirl jet... смотреть
• /vt/ образовывать вихрь• вихревой • водоворот
вихрь; завихрение- air swirl- initial swirl- intake swirl
fluxion swirl структура завихрения, структура вращения (минерала) * * *закрутка
кружить(ся) в водовороте образовывать водоворот обвивать испытывать головокружение водоворот; кружение amer. завиток, локон
(n) водоворот; завиток; завихрение; кружение; лента на тулье шляпы; локон; свиль; сучок
v. кружить в водовороте, образовывать водоворот, испытывать головокружение, обвивать
вихрь; завихрение; вихревое движение
Резко поворачивать
n. водоворот, кружение, вихрь, завихрение, завиток, локон
водоворот, завихрение
(v) кружить в водовороте; кружиться в водовороте
закручивание
• вихревое движение • циркулировать
Вир
скручивание (КГА)
скручивание
скручивание
водоворот
вир
вир
swirl about someone or something: translation swirl about someone or something [for something, such as dust or a fluid] to circle and wind about someon... смотреть
swirl around: translationswirl around[for dust or a fluid] to circle around. • The liquid swirled around in the flask as Toby shook it up. • Dust swirl... смотреть
центробежная форсунка
вихрекамера* * *вихрекамера
вихревая камера сгорания* * *вихревая камера сгорания* * *вихревая камера сгорания
вихревая камера догорания
концентрирование в завихрителе
вихревая тарелка
вихревой воздухораспределительАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
вихревой расходомер с дополнительным завихрением потока
впрыск с завихрением
Впрыск топлива с завихрением
впрыск с завихрением
впрыск с завихрением
впрыск с завихрением
вихревая форсунка
центробежная форсунка
вихревая форсунка
закручивать струю
• вихревая форсунка • центробежная форсунка
закручивать струю
• вихревое движение • завихрение
вихревое движение
Вихревая форсунка
завихрительная шайба, завихритель
завихряющий канал
тангенциальное расположение впускных каналов* * *тангенциальное расположение впускных каналов
пневматическая форсунка с завихрением потока топлива
вихревое отношение (в цилиндре двигателя)* * *вихревое отношение* * *вихревое отношение