Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
укол, прокол; пункция
отвод (ответвление) от линии; (несанкционированное) подключение к линии (tap) 2) подключаться к линии, делать отвод от линии - high impedance tapping- ... смотреть
1. нарезание резьбы метчиком 2. выпуск жидкости, отцеживание 3. ответвление, отвод — pipeline tapping * * *нарезка резьбы; пробивание; прокалывание;... смотреть
[ʹtæpıŋ] n1. 1) тех. подключение к сети2) подслушивание, перехват (телефонных) разговоров3) подключение к системе (вычислительной, информационной и т. ... смотреть
{ʹtæpıŋ} n 1. 1) тех. подключение к сети 2) подслушивание, перехват (телефонных) разговоров 3) подключение к системе (вычислительной, информационной... смотреть
• The Raven sound effect • Drawing off the keg • Emulating a happy foot • Knocking performance's debut in recording (7) • Draw from • Make a solicitat... смотреть
1. присоединительное отверстие (с резьбой) 2. соединительный патрубок, штуцер (с резьбой) 3. нарезание резьбы 4. каптажtapping a spring — капт... смотреть
Нарезка резьбы. 1) Нарезка внутренней резьбы цилиндрическим метчиком с двумя или более режущими элементами такой формы, чтобы нарезать резьбу желаемого... смотреть
Tapping: übersetzung Tapping [englisch, 'tæpɪȖ; wörtlich »klopfen, tippen«], auch Touch-Technique, Twohand-Technique, eine Anschlagstechnik auf de... смотреть
оснащение (помещения) подслушивающими устройствами; подключение (к телефонной сети) с целью подслушивания; подслушивание (в т.ч. телефонных разговоров)... смотреть
tapping: translationSynonyms and related words:aspiration, banging, blasting, bleeding, bloodletting, broaching, bursting, cracking, crashing, cupping,... смотреть
1) нарезание резьбы метчиком || резьбонарезной; для нарезания резьбы метчиком 2) постукивание, лёгкое постукивание (напр. при наладке) 3) выпуск плавки 4) мет. пробивание лётки • - cross tapping - double-action tapping - face tapping - hand tapping - machine tapping - multispindle tapping - pitch circle tapping - pitch-controlled tapping - rigid tapping - solid tapping - synchronized tapping - thread tapping... смотреть
1) нарезание резьбы метчиком || резьбонарезной; для нарезания резьбы метчиком 2) постукивание, лёгкое постукивание (напр. при наладке) 3) выпуск плавки 4) мет. пробивание лётки • - cross tapping- double-action tapping- face tapping- hand tapping- machine tapping- multispindle tapping- pitch circle tapping- pitch-controlled tapping- rigid tapping- solid tapping- synchronized tapping- thread tapping... смотреть
1) выколачивание2) выколотка3) леточный4) резьбосверлильный5) сталевыпускной6) выпуск плавки7) отвод8) ответвление9) отпайка10) отбор– heat tapping– ta... смотреть
оснащення пристроєм для підслухування (прослуховування); підключення до телефонної мережі з метою підслухування; прослуховування телефонних розмов (за ... смотреть
стучать, постукивать, обстукивать; хлопать набивать набойку (на каблук) перехватывать (сообщения); выпрашивать, выуживать деньги вставлять кран, снабжать втулкой и т. п. наливать пиво, вино и т. п.; вынимать пробку, затычку и т. п. med. делать прокол, выкачивать (жидкость) делать надрез на дереве; выбирать, избирать, назначать... смотреть
1) выколачивание 2) выколотка 3) выпуск плавки 4) леточный 5) отбор 6) ответвление 7) отвод 8) отпайка 9) резьбосверлильный 10) сталевыпускной • - heat tapping - tapping analysis - tapping apparatus - tapping clay - tapping drill - tapping iron - tapping of slag - tapping schedule - tapping side - tapping spout... смотреть
n1) подключение 2) прослушивание •- phone tapping- tapping of telephone conversations- telephone tapping- wire tapping
оснащення пристроєм для підслухування (прослуховування); підключення до телефонної мережі з метою підслухування; прослуховування телефонних розмов (за допомогою спеціальних пристроїв) tapping devicetapping of telephone linestapping of telephones... смотреть
tapping of groundwater каптаж [перехватывание] грунтовых вод tapping of underground reservoir вскрытие водоносного горизонта * * *• маркировка • нарез... смотреть
n 1) підключення до мережі; 2) військ. перехоплення переговорів; 3) нарізання різьби гайкорізом; 4) вет. пункція; 5) с.г. підсочування; 6) мет. випуск (металу з печі); ♦ ~ machine гайкорізний верстат.... смотреть
tapping: translation noun Tapping is used after these nouns: ↑telephone
1выпуск жидкости2нарезка3нарезка резьбы
Tapping. См. Нарезка резьбы. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
• выпуск жидкости • нарезка резьбы • пробивание • прокалывание
(n) выпуск; нарезка резьбы метчиком; отвод; парацентез; перехват разговоров; подключение к сети; подключение к системе; подслушивание; подсочка; пункция... смотреть
1) толчковое перемещение; наладочное перемещение 2) отвод; ответвление
мед.гл. откачивать парацентез; поколачивание; от англ. tap * * * пункция Англо-русский медицинский словарь.2012.
ответвление, отвод (напр. трубопровода)
n підслуховування/ перехоплення телефонних переговорів- ~ of telephones підслуховування телефонних розмов
каптаж, перехват— ground water tapping
подсочка (деревьев)
отвод, ответвление - full-power tapping - signal tapping - wire-netting tapping
1) отвод, ответвление 2) перехват (сообщений) 3) обстукивание - panel tapping
сущ. укол, прокол; пункция Syn: perforation, puncture
нарезание резьбы метчиком
Смотри Выпуск.
подключение к сети
panel tapping:
стукнення
анализ стали при выпуске плавки
• химический состав (стали) при выпуске плавки • химический состав стали при выпуске плавки
анализ стали при выпуске плавки
резьбонарезное устройство, резьбонарезная головка
аппарат для прожигания летки
резьбонарезное устройство, резьбонарезная головка
аппарат для прожигания летки
аппарат для прожигания летки
резьбонарезное устройство с поворотным рукавом
устройство для выпуска металла
каптаж источникаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
штанговый сальник-превентор (на устье скважины алмазного бурения)* * *штанговый сальник-превентор
приспособление для нарезания резьбы метчиком
приспособление для нарезания резьбы метчиком
(wiretapping attack) перехват информации посредством присоединения к проводной линии связи
лом для пробивания летки
лом для пробивания летки
заусенцы от нарезания резьбы метчиком
заусенцы от нарезания резьбы метчиком
кондуктор для нарезания резьбы метчиком
кондуктор для нарезания резьбы метчиком
наибольший диаметр нарезаемого отверстия
наибольший диаметр нарезаемого отверстия
привлечение капитала
резьбонарезной многоцелевой станок
резьбонарезной многоцелевой станок
• желоб подсочки • подсочечный желоб
- tap chuck
= tap chuck
леточная глина
ленточная глина
леточная глина
водопроводный кран, водоразборная колонка
водопроводный кранАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
цанговый патрон для метчиков
дерев. карраРазрез на стволе для получения смолы.