Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`telɪgrɑːf]телеграфтабло для записи счетаразведчик, шпионтот, кто предупреждает беглых преступников о приближении полициителеграфировать, передавать п... смотреть
Telegraph: übersetzungTelegraph (Fernschreiber) (telegraph; télégraphe; telegrafo).Man versteht darunter eine Vorrichtung, mit der die an einem Ort zum... смотреть
Telegraph: übersetzungTelegraph, der leblose Dolmetscher des geflügelten Wortes, der Träger jener neuentdeckten Schnellschreibekunst in der Luft, mit d... смотреть
1. [ʹtelıgrɑ:f] n1. телеграфtelegraph cable - телеграфный кабельtelegraph form - бланк для телеграммыto send news by telegraph - сообщить новости телег... смотреть
1. {ʹtelıgrɑ:f} n 1. телеграф ~ cable - телеграфный кабель ~ form - бланк для телеграммы to send news by ~ - сообщить новости телеграфом 2. редк. ... смотреть
1) телеграф2) телеграфировать3) <commun.> аппарат телеграфный– ABC telegraph– acoustic telegraph– docking telegraph– engine telegraph– recording ... смотреть
1. сущ. 1) телеграф telegraph form, telegraph blank амер. — бланк для телеграммы telegraph editor амер. — редактор новостей, получаемых по телеграфу (в газете) - bush telegraph 2) спорт. табло для записи счета 3) сл. разведчик, шпион 4) австрал. сл. тот, кто предупреждает беглых преступников о приближении полиции 2. гл. 1) телеграфировать, передавать по телеграфу They telegraphed the information to us. — Они сообщили нам информацию телеграммой. They telegraphed us to leave immediately. — Они сообщили нам телеграммой, чтобы мы немедленно выезжали. She telegraphed us that the manuscript had been received. — Она телеграфировала нам, что рукопись уже получена. They telegraphed us where we should meet. — Они телеграфировали нам о месте встречи. Syn: wire, cable 2) подавать знаки, сигналы 3) поспешно и преждевременно показывать что-л., явно и грубо намекать на что-л.... смотреть
1) связь аппарат телеграфный 2) телеграф 3) телеграфировать • bias telegraph distortion — связь укорочение телеграфных импульсов digital telegraph apparatus — цифровой телеграфный аппарат exchange the telegraph traffic — вести телеграфный обмен switched telegraph service — телеграф абонентский telegraph block system — ж.-д. движение поездов по телеграфному соглашению - ABC telegraph - acoustic telegraph - recording telegraph - steering telegraph - switched telegraph - telegraph apparatus - telegraph channel - telegraph code - telegraph equation - telegraph equipment - telegraph key - telegraph modulation - telegraph office - telegraph printer - telegraph receiver - telegraph signal - telegraph subscriber - telegraph tape - telegraph traffic - telegraph transmission - voice-frequency telegraph... смотреть
1) телеграфия, телеграфная связь 2) телеграфный аппарат, ТГА • - boiler-room telegraph - dial telegraph - docking telegraph - duplex telegraph - electric telegraph - electronic telegraph - engine telegraph - facsimile telegraph - frequency telegraph - high-frequency carrier telegraph - infra-acoustic telegraph - letter-printing telegraph - multichannel voice-frequency telegraph - multiple telegraph - narrow-band type-letter telegraph - office telegraph - phase telegraph - picture telegraph - roll telegraph - searchlight telegraph - ship electric telegraph - start-stop telegraph - steering telegraph - superacoustic telegraph - tape telegraph - tone telegraph - type-writing telegraph - voice-frequency telegraph - wire telegraph - wireless telegraph... смотреть
telegraph: translation telegraph UK US /ˈtelɪgrɑːf/ noun [U] ► COMMUNICATIONS in the past, the method of sending or receiving messages by electrical... смотреть
Telegraph: übersetzung Te|le|graph 〈m. 16〉 = Telegraf * * * Te|le|graph usw.: ↑ Telegraf usw. * * * Te|le|graph: usw. ↑Telegraf usw.
telegraph [ˊtelɪgrɑ:f] 1. n 1) телегра́ф 2) attr. телегра́фный 2. v телеграфи́ровать
telegraph: translationSynonyms and related words:Teletype, cable, cablegram, day letter, facsimile telegraph, fast telegram, flash, heliograph, multipl... смотреть
1. n 1) телеграф; 2) семафор; 3) телеграма; 4) спорт, дошка, на якій фіксується рахунок; ♦ ~ cable телеграфний кабель; ~ form бланк для телефами; ~ line телеграфна лінія; 2. v 1) телеграфувати; to ~ (to) one's sister телеграфувати сестрі; ~ to him to come телеграфуйте, щоб він приїхав; 2) передавати по телеграфу; 3) сигналізувати; 4) спорт, показувати рахунок.... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈtelɪɡrɑ:f ]telegraph vt AmE infml She was leading up to something. The tone of her voice telegraphed it Она к чему-то к... смотреть
1. n1) телеграф2) attr. телеграфний2. v1) телеграфувати2) сигналізувати
vt AmE infml She was leading up to something. The tone of her voice telegraphed it — Она к чему-то клонила. Это чувствовалось по ее голосу Something in her manner telegraphed her emotion — Что-то в ее манере выдавало волнение... смотреть
telegraph: translation noun Telegraph is used before these nouns: ↑wire
m -en, -en (сокр. Tg)телеграф
• Make known in advance • Wire • Apparatus used to communicate at a distance over a wire (usually in Morse code)
• /vt/ телеграфировать• телеграф
Telegraph см. Telegraf
mсм. Telegraf
телеграф || передавать телеграфные сообщения - facsimile telegraph
телеграф || передавать телеграфные сообщения - facsimile telegraph
Телефон
разг. "Телеграф" полн. "Daily Telegraph"
телеграф; телеграфный (воен.)
Телеграф
телеграф, телеграфувати
(v) телеграфировать
v. телеграфировать
(n) телеграф
n. телеграф
телеграф
телеграф
Telegraph [1]: übersetzungTelegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachte... смотреть
Telegraph [2]: übersetzungTelegraph. A. Drahttelegraphie. Die Entwicklung der Drahttelegraphie in den letzten Jahren geht dahin, die Leistungsfähigkeit... смотреть
Telegraph [3]: übersetzungTelegraph. Der Krieg hat einen erheblichen Einfluß auf die Entwicklung des telegraphischen Nachrichtenwesens ausgeübt. Die ge... смотреть
телеграфный адрес
телеграфная азбука
- Postal
телеграфный аппарат
телеграфный аппарат
полоса частот телеграфной связи
ж.-д. движение поездов по телеграфному соглашению
(n) доска , на которой фиксируется счет
{ʹtelıgrɑ:fbɔı} мальчик, работающий разносчиком телеграмм
telegraph boy [ʹtelıgrɑ:fbɔı] мальчик, работающий разносчиком телеграмм
[ʹtelıgrɑ:fbɔı]мальчик, работающий разносчиком телеграмм
буй, указывающий позицию прокладки подводного телеграфного кабеля
Телеграфный буй
телеграфный кабель
несущая телеграфного сигнала
телеграфный канал
телеграфный канал
телеграфный канал
1) телеграфная цепь 2) телеграфная линия
- teleprinter code телеграфный код
телеграфный код
телеграфный код
телеграфный код
телеграфный код
телеграфная сеть связи
стандартизация телеграфной связи
тлг. коммутатор, преобразующий абонентские линии в междугородные