Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`tempɪst]буряволнение, потрясениеволнующаяся толпачеловек с бурным темпераментомбушевать
1. [ʹtempıst] n1. 1) буря2) потрясение; буря, взрывpolitical tempest - политическая буряtempest of laughter - взрыв смехаtempest of sobs /of weeping/ -... смотреть
• Commotion • Enchanted Shakespeare play (with The) • First video game with a selectable level of difficulty • Hoo-ha or brouhaha • Hurly-burly • Mode... смотреть
tempest: translationSynonyms and related words:agitation, black squall, blaze, blizzard, blow, brouhaha, burst, chaos, commotion, convulsion, cyclone, ... смотреть
1. {ʹtempıst} n 1. 1) буря 2) потрясение; буря, взрыв political ~ - политическая буря ~ of laughter - взрыв смеха ~ of sobs /of weeping/ - бурные ... смотреть
tempest: übersetzungtempest 1. Sturm m, Unwetter n; 2. Aufruhr m, Aufstand m
tempest [ˊtempɪst] 1. n бу́ря ◊ tempest in a teapot бу́ря в стака́не воды́ 2. v бушева́ть
сокр. от Transient Electromagnetic Pulse Emanations Standardстандарт (Агентства национальной безопасности США) на переходные электромагнитные импульсны... смотреть
tempest: translationA facility designed to transfer cargo from one means of conveyance to another. (Conveyance is the piece of equipment used to transp... смотреть
1. n 1) буря; 2) гроза; 3) перен. потрясіння; вибух, спалах; а ~ in a tea-pot буря у склянці води; political ~ політична буря; ~ of laughter вибух сміху; ~ of sobs бурхливе голосіння; 4) галаслива юрба; шумний натовп; 2. v 1) викликати бурю; 2) бушувати; мчати, як буря; 3) хвилювати, викликати хвилювання; збуджувати.... смотреть
Tempest: übersetzung Tẹm|pest [...ɪst], die; -, -s [engl. tempest, eigtl. = Sturm < lat. tempestas] (Segeln): (internationalen Wettkampfbestimmunge... смотреть
1. сущ. 1) буря violent tempest — сильная буря Syn: wind •• tempest in a teapot — буря в стакане воды 2) перен. волнение, потрясение Syn: tumult, rush, agitation, perturbation 3) а) волнующаяся толпа б) человек с бурным темпераментом 2. гл. бушевать Syn: roar, rage... смотреть
1. nбуряtempest in a teapot - буря в склянці води2. vбушувати
(v) бушевать; вызывать бурю; мчаться как буря; подымать волнение; потрясать; потрясти
n потрясіння; вибух, спалах- political ~ політичний вибух, політичне потрясіння
Шторм
(n) буря; взрыв; кричащая толпа; потрясение
бурячи, буря, бура
бушевать буря
n. буря
буря
сертификация (аттестация) аппаратуры на соответствие стандарту TEMPEST (США)
оборудование, удовлетворяющее требованиям стандарта TEMPEST (по уровню опасных излучений)
прибор, удовлетворяющий требованиям стандарта TEMPEST
tempest in a teacup: translation a tempest in a teacup & a tempest in a teapot an argument or disagreement over a very minor matter. • The entire issue... смотреть
tempest in a teapot: translation a tempest in a teacup & a tempest in a teapot an argument or disagreement over a very minor matter. • The entire issue... смотреть
tempest in a teapot: translation a tempest in a teacup & a tempest in a teapot an argument or disagreement over a very minor matter. • The entire issue... смотреть
tempest in a teapot: translationSynonyms and related words:big deal, emptiness, flimsiness, foolishness, frivolity, frivolousness, futility, idleness, ... смотреть
продукт, удовлетвоцнощий требованиям стандарта TEMPEST
защита (криптографической аппаратуры) в соответствии с требованиями стандарта TEMPEST
оборудование, удовлетворяющее требованиям стандарта TEMPEST (по уровню опасных излучений)
экранирование для подавления нежелательного излучения; экранирование в соответствии с требованиями стандарта TEMPEST
подавление опасного излучения в соответствии с требованиями стандарта TEMPEST
проверка или испытание на отсутствие опасных побочных излучений (на соответствие требованиям стандарта TEMPEST)