Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`tenjʊə]владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимостипребываниесрок владения; срок пребывания
tenure: translation noun 1 holding an important positionADJECTIVE ▪ life, lifetime (esp. AmE), long ▪ the lifetime tenure of federal judges ▪ brief,... смотреть
tenure: translation tenure ten‧ure [ˈtenjə, -jʊə ǁ -jər] noun [uncountable] 1. the period of time when someone has an important job or... смотреть
1. сущ.1) эк., юр. владение (недвижимостью, собственностью, землей) tenure by lease — владение на правах аренды2) эк. тр. пребывание в должностиthe ten... смотреть
• ___ track • Academia objective • Academic achievement • Academic fire insurance? • Academic security • Academic's freedom? • College achievement • E... смотреть
[ʹtenj(ʋ)ə] n1. владение, собственность, имуществоthe present land tenure - существующая система землевладения2. 1) временное владениеleasehold tenure ... смотреть
tenure: translationSynonyms and related words:adverse possession, alodium, appointment, berth, billet, burgage, claim, clamp, clasp, clench, clinch, cl... смотреть
1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землёй на базе феодальной зависимости 2) пребывание (в должности) 3) срок владения; с... смотреть
{ʹtenj(ʋ)ə} n 1. владение, собственность, имущество the present land ~ - существующая система землевладения 2. 1) временное владение leasehold ~ - ... смотреть
tenure: übersetzungtenure 1. Grundbesitz m, Besitz m, Besitzrecht n; 2. Pachtdauer f; 3. Bestallung f, Bekleidung f (eines Amtes)
1) владение, собственность, имущество2) временное владение3) тенура, пребывание в должности- agricultural tenure- communal land tenure- customary tenur... смотреть
tenure [ˊtenjə] n 1) владе́ние, недви́жимость 2) пребыва́ние (в должности) 3) срок владе́ния; срок пребыва́ния (в должности)
сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure — отдать во владение to acquire, get, receive tenure — получить во владение tenure by lease — владение на правах аренды 2) пребывание (в должности) 3) срок владения; срок пребывания (в должности) tenure of employment — срок трудового найма; срок службы... смотреть
власність, майно; повноваження; володіння (нерухомістю); тимчасове володіння; термін (або умови) володіння; перебування (на посаді); термін (або умови)... смотреть
пребывание (в должности)(в ряде университетов: пожизненный контракт для профессора, который университету трудно разорвать. На практике, проштрафившийся... смотреть
f ист.1) ленная зависимость; держание (земли)2) участок земли, сдававшийся вассалу за определённую повинность; лен, фьеф
nвладение, собственность, имущество; пребывание в должности; срок пребывания в должности; полномочия- land tenure- life tenure- smb's tenure of office... смотреть
f ист. 1) ленная зависимость; держание (земли) 2) участок земли, сдававшийся вассалу за определённую повинность; лен, фьеф
n 1) володіння, власність, майно; 2) тимчасове володіння; leasehold ~ володіння майном на правах орендаря; 3) умови володіння; 4) строк володіння; 5) (строк) перебування на посаді; during his ~ of office коли він займав посаду; 6) повноваження; 7) іст. лен.... смотреть
власність, майно; повноваження; володіння (нерухомістю); тимчасове володіння; термін (або умови) володіння; перебування (на посаді); термін (або умови) перебування (на посаді) tenure by leasetenure of appointmenttenure of office... смотреть
n1) володіння, власність, майно2) займання (посади) протягом довгого часу3) строк володіння; строк перебування (на посаді)
(n) владение; временное владение; имущество; полномочия; постоянная штатная должность; пребывание в должности; собственность; срок владения; срок пребывания в должности; условия владения... смотреть
ˈtenjuəвладение (недвижимостью), занятие (должности), срок владения, срок пребывания (в должности)
tenure: translation the conditions of occupancy of a piece of land.
владение пребывание (в должности) срок владения; срок пребывания (в должности)
n. владение, недвижимость; пребывание в должности, срок владения, пребывание
n 1. (строк) перебування на посаді 2. повноваження
власність, займання, володіння, перебування
владение
neuter
володіння на правах оренди (орендаря)
володіння на правах оренди (орендаря)
Арендуемое жилище
tenure for life: übersetzung tenure for life Anstellung f auf Lebenszeit (Beamte, Professoren)
право собственности (владения) на землю.
срок владения лицензией
= tenure of office перебування на посаді
= tenure of office перебування на посаді
пребывание в должности
срок трудового найма; срок службы
tenure of office: übersetzung tenure of office Amtsführung f, Amtsdauer f
= tenure of appointment
= tenure of appointment
пребывание в должности
пребывание в должности, срок пребывания в должности
пребывание на посту, пребывание в должности
1) гос. упр. статус владения* (по отношению к занимаемому лицом помещению, квартире или дому; является ли данная недвижимость собственностью лица или з... смотреть