Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
третье сословие Un bon observateur, Mallet du Pan, avait raison d'écrire dès le mois de janvier 1789: "Le débat public a changé de face. Il ne s'agit plus que très secondairement du roi, du despotisme et de la Constitution; c'est une guerre entre le Tiers État et les deux autres ordres". (A. Mathiez, La Révolution française.) — Хороший наблюдатель, Малле дю Пан, с полным основанием еще в январе 1789 года писал: "Политическая борьба приняла совершенно иное направление. Теперь вопрос о короле, деспотизме и конституции отошел на второй план. Началась война между третьим сословием и двумя другими".... смотреть
Tiers État: übersetzung Tiers État [tjɛːrze'ta, französisch\] der, --, dritter Stand.* * * Tiers|état [tjɛrze'ta], der; - (auch:) Tiers État, der;... смотреть
{͵tjeəzeıʹtɑ:} фр. третье сословие