Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`tɪtjʊlə]титулованныйсвязанный с занимаемой должностью; полагающийся по должностиноминальныйлицо, номинально носящее титул имеющее звание
1. [ʹtıtʃʋlə] nлицо, номинально носящее титул или имеющее звание2. [ʹtıtʃʋlə] a1. номинальныйtitular professor - профессор без кафедрыtitular bishop - ... смотреть
I1.adj1) титульный (о шрифте)letra titular — титульный шрифт2) титулованный3) дипломированный4) штатный, ординарныйprofesor titular — ординарный профес... смотреть
1. {ʹtıtʃʋlə} n лицо, номинально носящее титул или имеющее звание 2. {ʹtıtʃʋlə} a 1. номинальный ~ professor - профессор без кафедры ~ bishop - еп... смотреть
titular [ˊtɪtʃυlə] 1. a 1) загла́вный, свя́занный с загла́вием или назва́нием;titular part загла́вная роль 2) свя́занный с ти́тулом или с занима́емой... смотреть
Titular: übersetzung Ti|tu|lar 〈m. 1〉 jmd., der ein Amt nur dem Titel nach innehat, es aber nicht wirklich ausübt, z. B. Titularbischof, Titularkonsul ... смотреть
1. vприобретать правовой титул 2. m1) должностное лицо; высшее должностное лицо, глава 2) залогодержатель 3) зарегистрированный владелец, собственник 4) (правовой) титул; правооснование; документ о правовом титуле 5) обладатель авторских прав или прав интеллектуальной собственности 6) CU заголовок • titular de la denunciatitular de licencia 3. adj1) связанный с титулом или занимаемой должностью; должностной; полагающийся по должности 2) законный, обладающий законным правом... смотреть
1) лицо, носящее титул или звание 2) связанный с титулом или занимаемой должностью; полагающийся по должности; должностной 3) законный, обладающий зако... смотреть
особа, яка номінально носить звання (або титул); номінальний, фіктивний; титульний; титулований; пов'язаний з титулом; законний, який має законне право... смотреть
titular: translationSynonyms and related words:byname, cognominal, diminutive, epithetic, formal, honorific, hypocoristic, in name only, nominal, nomin... смотреть
1. n титулована особа; особа, яка має титул (звання); 2. adj 1) титулований; титулярний; 2) що стосується звання (титулу); 3) що належить за посадою; пов'язаний з титулом (посадою); 4) номінальний; ~ professor професор без кафедри; ~ saint святий покровитель церкви; ~ sovereignty номінальний суверенітет.... смотреть
1. adj1) титулований2) номінальний3) зв'язаний з титулом або з посадою; що належить за посадою2. nособа, яка номінально має титул або звання
I vt1) титуловать; называть 2) озаглавливать (книгу и т. п.) II adj1) титулованный 2) номинальный
особа, яка номінально носить звання (або титул); номінальний, фіктивний; титульний; титулований; пов'язаний з титулом; законний, який має законне право titular governmenttitular head of statetitular monarchytitular nationtitular possessionstitular sovereignty... смотреть
ră, -ri, -re 1. adj. штатный; profesor titular — штатный профессор; membru titular действительный член. 2. s.m. şi f. — глава m. şi /.; заведующий—заведующая; titular — н/ catedrei заведующий кафедрой;/ / ( teatru) rol titular — заглавная / главная роль.... смотреть
m -s, -eсм. Titelträger 1)
m владелец, держатель (напр. ценных бумаг) titular de accionestitular de certificadotitular de la cuentatitular de la declaracióntitular de licenciatitular de la marcatitular de patentetitular de la Secretaría de Finanzas... смотреть
titular: translation adj. Titular is used with these nouns: ↑head, ↑hero, ↑heroine
1. прил. 1) титулованный Syn: titled 2) связанный с занимаемой должностью; полагающийся по должности 3) номинальный 2. сущ. лицо, номинально носящее титул или имеющее звание... смотреть
adj. номинальный, титулованный, связанный с титулом, связанный с занимаемой должностью, полагающийся по должности, заглавный, связанный с заглавием, связанный с названием... смотреть
титулованный номинальный связанный с титулом или с занимаемой должностью; полагающийся по должности лицо, номинально носящее титул или имеющее звание
• In name only • Kind of leader • Like figureheads • Like some heads • Nominal • Word often preceding head
n номінальний- ~ government номінально законний уряд - ~ sovereignty номінальний суверенітет
(a) заглавный; номинальный; совпадающий с названием произведения; титулованный; титулярный
(r) относящийся к званию; полагающийся по должности
(0) номинально носящее титул лицо
титулований
Titular Archdiocese of Hierapolis Hierapolis † Catholic_Encyclopedia ► Hierapolis Titular Archdiocese, metropolis of the Province of ... смотреть
акционер, владелец акций
владелец сертификата, держатель сертификата
владелец счёта
владелец декларации
1) лицо, имеющее право на жалобу 2) истец
владелец товарного знака
Мекс. министр финансов
владелец лицензии
владелец лицензии
патентообладатель (лицо, которому принадлежит патент на изобретение)
законний уряд
законний уряд
законное правительство
номінальний глава держави
номінальний глава держави
лидер, носящий титул или звание
номінальна монархія
номінальна монархія
титульна нація
титульна нація
номінальні володіння
номінальні володіння
номинальная должность
Titular See of Philadelphia Philadelphia † Catholic_Encyclopedia ► Philadelphia A titular see in Lydia, suffragan of Sardes. The city... смотреть
Titular See of Phocaea Phocæa † Catholic_Encyclopedia ► Phocæa A titular see in Asia, suffragan of Ephesus. The town of Phocæa was fo... смотреть
номинальный суверенитет