TOLERANCE

tolerance
[ʹtɒl(ə)rəns] n
1. терпимость
to demonstrate /to show/ ~ - проявлять терпимость
art demands of us ~ of all its forms - искусство требует от нас терпимого отношения ко всем его формам
2. 1) способность переносить или выдерживать что-л.
~ of heat [of cold] - способность переносить жару [холод]
2) привычка
~ for a drug - привычка к лекарству
3. фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты
4. тех. допуск, допустимое отклонение
power supply ~ - допустимое отклонение напряжения питания
~ envelope - диапазон допусков
to relax ~ - увеличивать допуск
5. мед. толерантность, выносливость


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

TOLERANT →← TOLERABLY

Смотреть что такое TOLERANCE в других словарях:

TOLERANCE

[`tɔlər(ə)ns]терпимостьпереносимость чего-либо; привычкадопустимое отклонение от стандартного размера и веса монетыдопусктолерантность

TOLERANCE

tolerance: translation noun 1 able to tolerate other opinions, actions, etc.ADJECTIVE ▪ great ▪ The policy required greater tolerance of foreigners. ... смотреть

TOLERANCE

толерантность, иммунологическая неотвечаемость to break tolerance — нарушать [подавлять] толерантность to secure tolerance — стабилизировать сос... смотреть

TOLERANCE

допуск tolerance for longitudinal section profile — допуск профиля продольного сечения tolerance on height — допуск высоты tolerance on length — допуск длины tolerance on thickness — допуск толщины out of rough tolerance — за пределами припуска (на обработку) tolerance out-of-round of bore — допуск на некруглость отверстия to be in tolerance — находиться в пределах допусков to be out of tolerance — выходить за пределы допусков to go out of tolerance — выходить за пределы допусков to maintain close tolerances — выдерживать жёсткие допуски (при обработке) within tolerance — в пределах допусков - angle tolerance - angularity tolerance - axial runout tolerance - balance tolerance - basic tolerance - bilateral tolerance - blade angle tolerance - blueprint tolerance - bottom tolerance - camming action tolerance - capacitance tolerance - circular runout tolerance - circularity tolerance - close tolerance - coaxiality tolerance - composite tolerance - concentricity tolerance - cone angle tolerance - cone diameter tolerance - cone section diameter tolerance - contamination tolerance - cumulative tolerance - cylindricity tolerance - design tolerances - diameter tolerance - diametric tolerance - dimensional tolerance - established tolerance - exacting tolerance - fault tolerances - fine tolerance - fit tolerance - flatness tolerance - form tolerance - functional tolerances - gear-mounting tolerance - gear-spacing tolerance - geometric tolerance - high tolerance - holding tolerances - inclusive tolerance - index tolerance - in-line tolerance - international tolerance - intersection tolerance - lead tolerance - limit tolerance - line profile tolerance - location tolerance - lower tolerance - machining tolerance - manufacturing tolerance - maximum-material-condition tolerance - micron tolerance - MMC tolerance - nonqualified tolerance - parallelity tolerance - part-to-part tolerances - perpendicularity tolerance - pitch tolerance - positional tolerance - positioning tolerance - precision tolerance - press-fit tolerance - print tolerance - process tolerance - production tolerance - profile tolerance of any line - profile tolerance of any surface - profile tolerances - qualified tolerance - radial runout tolerance - regardless-of-feature-size tolerance - repeatability tolerance - repetitive tolerance - rough tolerance - roundness tolerance - run tolerance - runout tolerance - setup tolerances - size tolerance - specified tolerance - straightness tolerance - surface profile tolerance - symmetry tolerance - target tolerance - targeted tolerance - thread tolerance - tight tolerance - tolerance of position - tolerance of positioning - tolerance of runout - top tolerance - total composite tolerance - total radial runout tolerance - total runout tolerance - true-position tolerance - two-line tolerance - unbalance tolerance - unilateral tolerance - upper tolerance - wide tolerance - Z-axis tolerance - zero tolerance... смотреть

TOLERANCE

допуск tolerance for longitudinal section profile — допуск профиля продольного сечения tolerance on height — допуск высоты tolerance on length — допуск длины tolerance on thickness — допуск толщины out of rough tolerance — за пределами припуска (на обработку) tolerance out-of-round of bore — допуск на некруглость отверстия to be in tolerance — находиться в пределах допусков to be out of tolerance — выходить за пределы допусков to go out of tolerance — выходить за пределы допусков to maintain close tolerances — выдерживать жёсткие допуски (при обработке) within tolerance — в пределах допусков - tolerance of position- tolerance of positioning- tolerance of runout- angle tolerance- angularity tolerance- axial runout tolerance- balance tolerance- basic tolerance- bilateral tolerance- blade angle tolerance- blueprint tolerance- bottom tolerance- camming action tolerance- capacitance tolerance- circularity tolerance- circular runout tolerance- close tolerance- coaxiality tolerance- composite tolerance- concentricity tolerance- cone angle tolerance- cone diameter tolerance- cone section diameter tolerance- contamination tolerance- cumulative tolerance- cylindricity tolerance- design tolerances- diameter tolerance- diametric tolerance- dimensional tolerance- established tolerance- exacting tolerance- fault tolerances- fine tolerance- fit tolerance- flatness tolerance- form tolerance- functional tolerances- gear-mounting tolerance- gear-spacing tolerance- geometric tolerance- high tolerance- holding tolerances- inclusive tolerance- index tolerance- in-line tolerance- international tolerance- intersection tolerance- lead tolerance- limit tolerance- line profile tolerance- location tolerance- lower tolerance- machining tolerance- manufacturing tolerance- maximum-material-condition tolerance- micron tolerance- MMC tolerance- nonqualified tolerance- parallelity tolerance- part-to-part tolerances- perpendicularity tolerance- pitch tolerance- positional tolerance- positioning tolerance- precision tolerance- press-fit tolerance- print tolerance- process tolerance- production tolerance- profile tolerances- profile tolerance of any line- profile tolerance of any surface- qualified tolerance- radial runout tolerance- regardless-of-feature-size tolerance- repeatability tolerance- repetitive tolerance- rough tolerance- roundness tolerance- run tolerance- runout tolerance- setup tolerances- size tolerance- specified tolerance- straightness tolerance- surface profile tolerance- symmetry tolerance- target tolerance- targeted tolerance- thread tolerance- tight tolerance- top tolerance- total composite tolerance- total radial runout tolerance- total runout tolerance- true-position tolerance- two-line tolerance- unbalance tolerance- unilateral tolerance- upper tolerance- wide tolerance- Z-axis tolerance- zero tolerance... смотреть

TOLERANCE

tolerance: translationSynonyms and related words:a habit, acceptance, acquired tolerance, acute alcoholism, addictedness, addiction, admissibility, adm... смотреть

TOLERANCE

Для того, чтобы начать рассказ о "Tolerance'e", необходимо перенестись на 10 лет назад в город Казань и вспомнить о ныне почившей в бозе группе "Ангелы и Демоны". Именно тогда трое молодых людей решили сколотить свою собственную группу и начали играть русскоязычный тяжелый рок. Однако вскоре ребята отказались от родного языка и пополнили свой репертуар англоязычными песнями. В 1991 г. трио записало альбом "Out Life", выполненный в стиле хард-энд-хэви с элементами глэма, и который попался на глаза двум акулам американского шоу-бизнеса — концертному менеджеру AC/DC и директору R.E.M., приехавшим в Москву в поисках молодых дарований. С музыкантами был заключен контракт на работу и на запись пластинок в Штатах, а так же организовано турне по городам: Вильнюс, Рига, Питер, Минск и Москва. Однако дальше этого дело не пошло, и "Ангелы и Демоны", оставшись на Родине, начинают работу над новым альбомом "Malty Nice", ставшим, по мнению многих критиков, лучшим альбомом года. Вскоре после записи альбома с вокалистом Алексеем Нелидовым произошел несчастный случай, заставивший его на полгода выпасть из музыкальной деятельности. Из-за длительного творческого простоя отношения между музыкантами испортились, и группа в 1994 г. распалась. Так закончилась история "Ангелов и Демонов" и началась история "Tolerance".<br>В том же 1994 г. А. Нелидов переезжает в Москву и решает создать свой собственный музыкальный проект, в котором помимо него участвуют: Алексей Махин (барабаны): Леонид Коминер (клавиши), Евгений Васьков (экс-"Ангелы и Демоны", бас). После долгой работы над материалом в 1998 г. появился первый одноименный альбом, пронизанный духом 70х — 80х гг. В музыке "Tolerance" также присутствуют элементы джаз-рока, кантри и рэпа, которые удивительно сочетаются с "фирменным" вокалом а-ля Дэвид Ковердэйл.<br>В настоящий момент "Tolerance" не ведет концертной деятельности и готовит новый, более современный альбом, на котором будут присутствовать элементы гранжа, акустики и техно-фанка.<br>Дискография:<br>1998 "Tolerance"<br>... смотреть

TOLERANCE

допуск; допускаемое отклонениеtolerances for inaccuracies of erection — допуски на неточности монтажаtolerances for setting reinforcing steel — допуски... смотреть

TOLERANCE

1. допуск; зазор; допустимое отклонение; допустимый избыточный вес, размер и пр. 2. выносливость, устойчивость к вредным воздействиям — allowable tol... смотреть

TOLERANCE

[ʹtɒl(ə)rəns] n1. терпимостьto demonstrate /to show/ tolerance - проявлять терпимостьart demands of us tolerance of all its forms - искусство требует о... смотреть

TOLERANCE

1) допуск2) максимальный безопасный3) толерантность4) толерантный5) устойчивость6) допустимое отклонение7) допустимость8) допустимый9) зазор10) предель... смотреть

TOLERANCE

1) выносливость 2) допуск 3) допустимое отклонение 4) допустимость 5) допустимый 6) зазор 7) максимальный безопасный 8) предельный 9) стойкость 10) толерантность 11) толерантный 12) устойчивость • non-parametric tolerance limits — непараметрические толерантные пределы nonparametric tolerance limits — непараметрические толерантные пределы to a tolerance of — с допуском tolerance for angular dimension — допуск на угловой размер - basic tolerance - close tolerance - component tolerance - excessive tolerance - fit tolerance - form tolerance - frequency tolerance - gage tolerance - harmonic tolerance - human tolerance - leak tolerance - machining tolerance - maintenance tolerance - manufacturer's tolerance - manufacturing tolerance - measurement tolerance - natural tolerance - negative tolerance - operating tolerance - parameter tolerance - phase tolerance - pitch tolerance - positive tolerance - production tolerance - sampling tolerance - size tolerance - specification tolerance - specify tolerance - statistical tolerance - tolerance for diameter - tolerance interval - tolerance limit - tolerance limits - tolerance probability - tolerance range - tolerance region - tolerance sensitivity - tolerance spread - tolerance unit - variable tolerance - wear tolerance - working tolerance... смотреть

TOLERANCE

{ʹtɒl(ə)rəns} n 1. терпимость to demonstrate /to show/ ~ - проявлять терпимость art demands of us ~ of all its forms - искусство требует от нас терп... смотреть

TOLERANCE

толерантность, устойчивость, резистентностьСпособность организма переносить неблагоприятные внешние воздействия (действие излучений, химических веществ... смотреть

TOLERANCE

сущ.1) тех., упр. допуск, допустимое отклонение, толерансSee:quality control2) общ. терпимость* * *допуск* * *Допуск. Допустимое отклонение, терпимость... смотреть

TOLERANCE

n 1. толерантность, терпимость; терпимое отношение к взаимодействию разных индивидов, социальных групп, этносов, государств; 2. терпимое отношение к др... смотреть

TOLERANCE

толерантность, устойчивость, выносливостьtolerance for winter conditions — зимоустойчивость- acquired tolerance- actively acquired tolerance- adoptive ... смотреть

TOLERANCE

• Immunologist's concern • In daze, cheer for freedom from prejudice (9) • Indulgence • Receptivity • The ability to endure treacle on bananas (9) • Z... смотреть

TOLERANCE

tolerance [ˊtɒlǝrǝns] n 1) терпи́мость 2) фин. допусти́мое отклоне́ние от станда́ртного разме́ра и ве́са моне́ты 3) тех. до́пуск 4) мед. толера́нтност... смотреть

TOLERANCE

1) допуск; допустимое отклонение 2) выносливость •- angle tolerance- fit tolerance- location tolerance- machining tolerance- manufacturing tolerance- m... смотреть

TOLERANCE

n1) допуск, допустима межа2) стійкість•- aircraft production tolerance- aircraft rigging tolerance- aircraft weight tolerance- fine manufacturing toler... смотреть

TOLERANCE

nтерпимость, толерантностьto practice / to show tolerance — проявлять терпимость- official tolerance- political tolerance- racial tolerance- religious ... смотреть

TOLERANCE

1. предельный допуск2. допустимое отклонение, предельно допустимое отклонение3. допустимое содержание, предельно допустимое содержание4. толерантность5... смотреть

TOLERANCE

допуск— aircraft dimension tolerance — aircraft weight tolerance — design tolerance — installation tolerance — production tolerance — repair tolerance ... смотреть

TOLERANCE

nounтолерантность f tolerance bound толерантная граница tolerance interval толерантный интервал tolerance limit толерантная граница

TOLERANCE

Допуск.Точно установленное допустимое отклонение от установленного номинального (штатного) измерения или допустимая погрешность в размере или другой ка... смотреть

TOLERANCE

tolerance.См. резистентность.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 199... смотреть

TOLERANCE

n1) терпимість, стерпність2) фін. допустиме відхилення від стандартного розміру і ваги монети3) тех. допуск4) мед. толерантність

TOLERANCE

Допуск, допустимое отклонение- tolerance of printing pressure- exposure tolerance- printing tolerance- register tolerance

TOLERANCE

сущ.1) толерантность, терпимость; терпимое отношение к взаимодействию разных индивидов, социальных групп, этносов, государств;2) терпимое отношение к д... смотреть

TOLERANCE

1) допуск, допустимое отклонение, толеранс2) выносливость3) терпимость- tolerance of mint

TOLERANCE

сущ. 1) терпимость Syn: indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты 4) тех. допуск 5) мед. толерантность lowered tolerance to cold — пониженная чувствительность к холоду... смотреть

TOLERANCE

дерев. допускРазница между верхним допускаемым отклонением и нижним допускаемым отклонением. прим. Допуск имеет абсолютное значение, без знака.

TOLERANCE

1) допустимые пределы; допустимые отклонения; допустимая доза (облучения) 2) толерантность

TOLERANCE

n 1) терпимість; стерпність; 2) фін. допустиме відхилення від стандартного розміру і ваги монети; 3) тех. допуск, допустиме відхилення; 4) мед. толерантність, витривалість.... смотреть

TOLERANCE

Tolerance. См. Допуск. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

TOLERANCE

1. допуск; допустимое отклонение 2. стойкость salt tolerance солеустойчивость * * *допустимые отклонения

TOLERANCE

мед.сущ. толерантность; переносимость; допустимая доза, толерогенный * * * выносливость, переносимость, толерантность Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть

TOLERANCE

tolerance: translationThe development of specific non-reactivity to an antigen. See immunological tolerance.

TOLERANCE

• веротерпимость• допуск• терпимость• толеранс• толерантность

TOLERANCE

терпимость; переносимость чего-л.; привычка fin. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты tech. допуск med. толерантность

TOLERANCE

допустимое отклонение; допуск - distortion tolerance - frequency tolerance - harmonic tolerance - symbol-rate tolerance - voltage tolerance

TOLERANCE

толерантность* * *толерантность; выносливость; переносимость

TOLERANCE

1толерантный2допустимый предел

TOLERANCE

терпимість, толерантність - tolerancent- tolerancete

TOLERANCE

n. терпимость, допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты, допуск, допустимое отклонение, толерантность

TOLERANCE

допуск, допускаемое отклонение- dimensional tolerance

TOLERANCE

выносливость (при облучении), допуск

TOLERANCE

Терпимістьтолерантністьдопуск

TOLERANCE

припустимість; припустима помилка

TOLERANCE

Допуск, допустимое отклонение. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

TOLERANCE

Tolerance устойчивость, выносливость; терпимость

TOLERANCE

- judicial tolerance

TOLERANCE

- fault tolerance

TOLERANCE

(n) допуск; допустимое отклонение; толеранс; устойчивость

TOLERANCE

толерантность, терпимость

TOLERANCE

терпимість, толерантність tolerancenttolerancete

TOLERANCE

Терпимість, толерантність

TOLERANCE

устойчивость, выносливость; терпимость

TOLERANCE

стерпність, терпимість, толерантність

TOLERANCE

допуск

TOLERANCE

припустимість; припустима помилка

TOLERANCE

терпимістьтолерантність допуск

TOLERANCE

терпимість, толерантність

TOLERANCE

1) устойчивость 2) допуск

TOLERANCE

допуск m

T: 159