Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[tʌnˏ tɔːŋ]тоннамассамода, стильсветское общество
Ton: übersetzung Farbe; Schattierung; Nuance; Tönung; Kolorit; Farbton; Schimmer; Klang; Laut; Schall; Geräusch * * *1Ton [to:n], der; -[e]s, -e:besond... смотреть
• ___-mile (freight unit) • Long amount • Long or short amount • Long or short weight • Maximum weight unit • Maximum weight unit, often • Miuzi Weigh... смотреть
Im -(e)s, Töne1) тон, звук; звучаниеklagende Töne — жалобные звукиeinen ganzen ( halben ) Ton niedriger — муз. тоном ( на полтона ) нижеeinen Ton ansch... смотреть
TON: translation Trader Order Number; number attributed by a trader to identify an order. If the trader does not attribute a TON, the SLE will attribut... смотреть
Iadj m non autonome (f ta, pl tes)1) твой (твоя, твоё, твои)il te prend tes notes — он берёт у тебя твои заметкиà ta vue — при виде тебя2) свой (своя, ... смотреть
ton: translation $100 million in bond trader's terms. Bloomberg Financial Dictionary * * * ton ton [tʌn] noun tons PLURALFORM or ... смотреть
Ton I m -(e)s, Töne 1. звук; муз. тон einen Ton anschlagen* {greifen*} — взять тон einen ganzen {halben} Ton niedriger — тоном {на полтона} ниже 2. те... смотреть
ton: übersetzungI tɔ̃prondeinton semblable — deinesgleichenII tɔ̃1) Klang m 2) (façon de parler) Umgangston m Si vous le prenez sur ce ton ... — Wenn S... смотреть
I[tʌn] n1. тоннаmetric ton - метрическая тоннаdisplacement ton - мор. тонна водоизмещенияfreight ton - мор. фрахтовая /обмерная/ тоннаregister ton - мо... смотреть
I adj m non autonome (f ta, pl tes)1) твой (твоя, твоё, твои) il te prend tes notes — он берёт у тебя твои заметки à ta vue — при виде тебя 2) свой (с... смотреть
mглина□ Ton, basaltischer вакка (плотная глиноподобная порода)□ Ton, bituminöser битуминозная глина□ Ton, blauer синяя [голубая] глина□ Ton, brausender... смотреть
I {tʌn} n 1. тонна metric ~ - метрическая тонна displacement ~ - мор. тонна водоизмещения freight ~ - мор. фрахтовая /обмерная/ тонна register ~ -... смотреть
Ⅰton [tʌn] n 1) то́нна; long (или gross) ton дли́нная то́нна (= 1016 кг); metric ton метри́ческая то́нна (= 1000 кг); short (или net) ton коро́ткая то... смотреть
Ton: übersetzungTon, in der Musik, der unvermischte, in sich begrenzte Klang oder Schall, welcher, entstanden aus den Schwingungen (s. d) eines elastis... смотреть
сущ.1) общ. тонна (мера веса, равная 1000 кг. или 2204,6 фунтов) ton weight — масса в тоннахSee:cargo ton, measurement ton2) общ., разг. масса; множест... смотреть
m1) тон; оттенок; нюанс2) глина•Ton fixieren — закреплять окраску;Ton imitieren — имитировать оттенок- aktivierter Ton- aluminiumoxidreicher Ton- basal... смотреть
+1toni s.m. (iht.) тунец m. 2nuri s.n. 1. (cu diferite sensuri) тон m.', a da tonul (la cor) задать тон; a cînta în ton — петь в тон;nu e în ton — не в тон (поёт);a nimeri în ton — попасть в тон;( muz.) cu un ton mai sus / mai jos — тоном выше / ниже;( muz.) — а lua cu un ton mai sus / mai jos взять тоном выше / ниже;ton natural — естественный тон;ton batjocoritor — насмешливый / надменный тон;ton impunător — внушительный тон;ton arogant — нахальный / вызывающий / высокомерный тон;ton glacial — ледяной тон;ton plîngăreţ — плаксивый тон;ton de comandă — повелительный тон;a răspunde pe acelaşi ton sau a răspunde în ton — ответить в том же тоне; ответить в тон. 2. ( artă) тон т., колорит т.;оттенок т.; tonuri vii — яркие тона; tonuri deschise светлые тона. 3. ( înv.) — ударение п., акцент т.;II a da ton — м/ задавать тон;а schimba ton — и/ переменить / изменить тон;a ridica tonul — повысить тон;ton — н/ face muzica суть не в словах, а в тоне.... смотреть
I [«…] ton.wav сущ. 1) тонна (единица массы) displacement ton — тонна водоизмещения (- весу 35 куб. футов воды) freight ton — фрахтовая тонна (либо - 2240 фунтов (1016.06 кг) для тяжёлых, малообъёмных грузов, либо - 1,12 куб. м (40 куб. футов) для лёгких, объёмных грузов ) long / gross ton — длинная тонна (- 1016 кг; применяется в США) metric ton — метрическая тонна (- 1000 кг) register ton — регистровая тонна (- 100 куб. футов - 2,83 куб. м) short / net ton — короткая тонна (- 907,2 кг; применяется в США) 2) разг. масса Did you kill many pirates? - Tons. — Вы убили много пиратов? - Кучу. II [«‚Њ] ton.wav сущ.; из франц. 1) мода, стиль Syn: fashion, vogue 2) светское общество... смотреть
In1) тонна (міpa ваги, міpa місткості або об'єму)long ton, gross ton - довга тонна ( = 1016 кг)metric ton - метрична тонна ( = 1000 кг)short ton, net t... смотреть
{to:n}1. атмосфера, настроение samtalet fördes i hjärtlig ton--беседа прошла в сердечной атмосфере det hör inte till god ton--это не является хорошим т... смотреть
тон (м)то́нна (ж)* * *Iто́ннаtonla — о́чень мно́го, то́нныbizde ondan tonla var — у нас э́того то́нныII1) муз. тон2) интона́ция 3) тон, отте́нок (цвета... смотреть
Placename suffix = homestead. In early examples, the probable meaning = estate, as in numerous instances of Kingston = king's estate. Increasing use of... смотреть
m élever le ton — см. élever la voix ton d'oracle bon ton passé de ton d'un ton sans réplique sur divers tons sur le ton de la conversation sur tous les tons baisser le ton changer du ton changer le ton chanter sur un ton donner du ton donner le ton être dans le ton être monté à un certain ton être monté sur le ton de être au ton de qn faire parler qn d'un ton plus bas hausser le ton se mettre au ton de qn perdre le ton prendre un ton prendre le haut ton le prendre sur un ton ... prendre le ton de ... sortir du ton vous l'avez pris sur un ton trop bas le ton fait la chanson... смотреть
тонна— long ton — metric ton — net ton — short ton — ton of refrigeration * * *тонна (мера веса)* * *употребляется в сочетаниях- ton of oil equivalent... смотреть
n 1) тонна (міра ваги, місткості, об'єму); displacement ~ мор. тонна водотоннажності (= 35 куб. футів води); freight ~ мор. фрахтова тонна (= 1,12 куб. м); gross ~, long ~ довга тонна (= 1016 кг); metric ~ метрична тонна (= 1000 кг); register ~ реєстрова тонна (= 2,83 куб. м); short (net) ~ коротка тонна (= 907,2 кг); 2) розм. безліч, сила-силенна; ~s of money купа фбшей; ~s of people сила-силенна народу; ~s of time безліч часу; 3) фр. мода, стиль; 4) перен. світські люди; вищий світ; ♦ ~ burden тонна вантажопідйомності; тонна місткості.... смотреть
I m, жив.тон, оттенок (краски)- greller Ton- satte TöneII m, скульп.(керамическая) глина
тонна- ton of refrigeration- dry tons- moisture tons- total tons- wet tonsАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Ка... смотреть
Rzeczownik ton m тон m tona f тонна f
I mтон; звукII mглина- bildsamer Ton- bunter Ton- feuerfester Ton- geglühter Ton- nichtbildsamer Ton- plastischer Ton- unplastischer Ton
-ton , auch -tonisch, in Substantiven -tonie [griech. tónos = Spannung, Anspannung, Ton, Laut]: Grundwort von Zus. mit den Bed. »Druck, Spannung, insb... смотреть
Ton: übersetzungTon, ToniKurzform von → Anton (Bedeutung angelehnt an ein altrömisches Geschlecht). Toni ist auch ein Mädchenname. Namensträger: Toni S... смотреть
тонна– deadweight ton– metric ton– registered tongross registered ton — <transp.> тончастота, тонна брутто регистровая
mтон, оттенок; цвет- ton différentiel- ton entier- ton musical- ton pur- ton de référence- ton résultant d'une combinaison
total digestible nutrients - валовое содержание переваримых питательных веществ; общее количество переваримых питательных веществ
ton: translationa measure of weight in Britain equal to 1016.05 kg (this is the long ton; the short ton of North America is equal to 907.184 kg)
1) тонна2) разг. масса; множество
тонна- gross ton- long ton- metric ton- net ton- short ton
m- sin ton ni son- sin ton y sin son
тонна gross registered ton — транс. тончастота, тонна брутто регистровая - deadweight ton - metric ton - registered ton
букв. тонна; скорость в 100 миль в час
♂, Р. ~u тон; ● nadawać ~ (за)давать тон; ~у serca мед. тоны сердца; spuścić z ~u сбавить тон
• threshold odor number• total oxidized nitrogen
ton: translation noun
тонна assay ton пробирная тонна miner's coal ton угольная тонна
Ton: übersetzungTon, s. Schall.
nf. (pl. -nau) 1) волна 2) бурун 3) большая волна, вал 4) море
mзвук
n. тонна, масса, стиль, мода, светское общество
бочка; тонна; буй; томбуй; он бочка-бочкой
1) тонна; 2) тон; səsin tonu тон голоса.
разг. "тонна", скорость в сто миль в час
сокр. от tonnellata britannica тонна, т
тонна
Бочка
Тонна; тон
тонна coll. масса мода, стиль
m глина (керамическая).
Тонна
Шуба, тулуп
См. tono.
Твiй
См. tono.
m тон, оттенок; цвет
Тон, манера, нюанс
тонна, стиль, тона
(n) тонна
кипа, тюк
тонна
шуба
not