Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
прил. марк. самый дорогой (наиболее качественный или обладающий максимальным количеством полезных функций и наиболее дорогостоящий товар в продуктовой ... смотреть
top-of-the-line: translation top-of-the-line UK US adjective US COMMERCE ► TOP-OF-THE-RANGE(Cf. ↑top-of-the-range)
{͵tɒpəvðəʹlaın} a первоклассный, наилучший; высшего класса, экстракласса
[͵tɒpəvðəʹlaın] aпервоклассный, наилучший; высшего класса, экстракласса
top-of-the-line1> первоклассный, наилучший; высшего класса, экстракласса
самая новая или высокопроизводительная модель в линии изделий; лучшая программа
• Best-available • Prime choice
высшего технического уровня (напр. о станке)
высшего технического уровня (напр. о станке)
лучший
Старшої моделі
старшая модель семейства
старшей модели
старшої моделі
наиболее мощная вычислительная машина семейства
наиболее мощная вычислительная машина семейства
станок высшего технического уровня
станок высшего технического уровня
модель с наибольшими техническими возможностями (напр. в гамме станков), наиболее совершенная модель
модель с наибольшими техническими возможностями (напр. в гамме станков), наиболее совершенная модель