TRADITIONAL

traditional
[trəʹdıʃ(ə)nəl] a
1) традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычае
~ form [morality] - традиционная форма [мораль]
2) традиционный, обычный, часто повторяющийся
the ~ luck of fools - ≅ дуракам всегда везёт
he can never go back to his ~ occupation - он никогда не сможет вернуться к своим обычным занятиям
3) традиционный, несовременный, устаревший
~ logic - традиционная /аристотелева/ логика


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

TRADITIONALISM →← TRADITION

Смотреть что такое TRADITIONAL в других словарях:

TRADITIONAL

[trə`dɪʃənl]традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае

TRADITIONAL

traditional: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. Traditional is used with these nouns: ↑agriculture, ↑ale, ↑... смотреть

TRADITIONAL

traditional: translationSynonyms and related words:Christian, accepted, accustomed, acknowledged, admitted, ancestral, approved, authentic, authoritati... смотреть

TRADITIONAL

[trəʹdıʃ(ə)nəl] a1) традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычаеtraditional form [morality] - традиционная форма [мораль]2... смотреть

TRADITIONAL

{trəʹdıʃ(ə)nəl} a 1) традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычае ~ form {morality} - традиционная форма {мораль} 2) тр... смотреть

TRADITIONAL

Traditional: übersetzung Traditional   [englisch/amerikanisch, trə'dɪʃnl], überlieferte »traditionelle« Melodie unbekannten Ursprungs, meist aus der... смотреть

TRADITIONAL

прил. общ. традиционный, обычный, основанный на обычаеtraditional law — обычное правоtraditional market — традиционный рынокSee:traditional advertising... смотреть

TRADITIONAL

прил. традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае The popular traditional version of the poem tended to become modified. — Популярная традиционная версия стихотворения начинала изменяться.... смотреть

TRADITIONAL

традиційний; звичаєвий; заснований на звичаї - traditional family law- traditional law- traditional morality- traditional values

TRADITIONAL

traditional [trəˊdɪʃnǝl] a традицио́нный; передава́емый из поколе́ния в поколе́ние, осно́ванный на обы́чае

TRADITIONAL

adjтрадиційний; що передається з покоління в покоління, оснований на звичаї

TRADITIONAL

традиційний; звичаєвий; заснований на звичаї traditional family lawtraditional lawtraditional moralitytraditional values

TRADITIONAL

adj традиційний; що передається з покоління у покоління; що ґрунтується на звичаї.

TRADITIONAL

adj. традиционный, передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае

TRADITIONAL

традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае

TRADITIONAL

традиционный; основанный на обычае

TRADITIONAL

aтрадиционный

TRADITIONAL

традиционный

TRADITIONAL

Traditional традиционный

TRADITIONAL

традиционный - traditional logic

TRADITIONAL

Традиційний

TRADITIONAL

• Handed down

TRADITIONAL

(a) традиционный

TRADITIONAL

традиционный

TRADITIONAL

традиційний

TRADITIONAL

традиційний

TRADITIONAL ACTION

соц. традиционное действие (по М. Веберу: один из четырех идеальных типов социального действия, при котором человек следует традициям и/или привычкам)... смотреть

TRADITIONAL ACTION

Традиционное действие; по М. Веберу — действие, протекающее по привычке, принятому образцу, формируемое на основе подражания тем или иным образцам поведения, закрепленным в культурной традиции.... смотреть

TRADITIONAL ACTION

традиционное действие; по М. Веберу - действие, протекающее по привычке, принятому образцу, формируемое на основе подражания тем или иным образцам пове... смотреть

TRADITIONAL ADVERTISING

рекл. традиционная реклама (реклама в общеизвестных и часто используемых средствах распространения рекламы (напр., на телевидении, на радио, в печати)) See: alternative advertising advertising method... смотреть

TRADITIONAL ADVERTISING

рекл. традиционная реклама (реклама в общеизвестных и часто используемых средствах распространения рекламы, напр., на телевидении, на радио, в печати)... смотреть

TRADITIONAL AGRICULTURE

традиционное земледелие

TRADITIONAL APPROACH

учет традиционный подход [метод\] (метод составления отчета о прибылях и убытках, при котором не учитывается поведение затрат; при использовании данно... смотреть

TRADITIONAL APPROACH

традиционный подход

TRADITIONAL AUTHORITY

пол., соц. традиционная власть (тип легитимной власти в типологии М. Вебера, основанный на вере подчиненных в неприкосновенность традиции и подчинении... смотреть

TRADITIONAL AUTHORITY

Традиционная власть; по М. Веберу — власть, основанная на традициях и обычаях.

TRADITIONAL AUTHORITY

= authority, traditional* * *традиционная власть; по М. Веберу - власть, основанная на традициях и обычаях.

TRADITIONAL BREEDING METHOD

традиционный метод разведенияметод культивирования растений, исключающий использование генетически модифицированных организмов

TRADITIONAL BREEDING TECHNIQUE

традиционная техника разведенияsee also: traditional breeding method

TRADITIONAL COMBINED RATIO

традиционный комбинированный коэффициент

TRADITIONAL COMMODITIES

традиционные товары

TRADITIONAL CONSTRUCTION PRACTICE

обычная [установленная] практика строительстваАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

TRADITIONAL COST ALLOCATIONS

учет традиционное распределение затрат* (распределение накладных расходов без использования носителей затрат, при этом между затратами и выбранной баз... смотреть

TRADITIONAL COST SYSTEM

учет = conventional cost system

TRADITIONAL COUNTY

гос. упр., брит. традиционное графство (графство, границы которого образовались исторически; в настоящее время разделение Великобритании на традиционн... смотреть

TRADITIONAL CROP VARIETIES

Традиционные сорта сельскохозяйственных культур

TRADITIONAL CULTURE

традиционная культура

TRADITIONAL DIPLOMACY

традиционная дипломатия

TRADITIONAL DOOM

Traditional doom Медленный, основанный на риффах "гнетущий" метал, появившийся под влиянием как Black Sabbath, так и NWOBHM (новой волны британского хэви-метала). Типичные представители: Saint Vitus, Pentagram, Candlemass, Solitude Aeturnus, Reverend Bizarre. В истории развития традиционного doom было четыре "волны": первая возникла при помощи основателей стиля doom вообще — Black Sabbath и Pentagram; вторая была в середине 80-х, главным образом с появлением работ групп Saint Vitus и Candlemass; третья — после успеха дебютного альбома Cathedral "Forest of Equilibrium"; четвертая волна возникла недавно с появлением работ группы Reverend Bizarre. <br><br><br>... смотреть

TRADITIONAL EXPORT PATTERN

традиционная структура экспорта

TRADITIONAL FAMILY LAW

традиційне сімейне право

TRADITIONAL FAMILY LAW

традиційне сімейне право

TRADITIONAL FISHING ZONE

an area of water where a group of people living nearby traditionally fish on a subsistence basis

T: 370