Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`trebl]тройной, утроенныйдискантовыйтройное количестводискант; сопраноутраивать(ся); складывать(ся) в три слояпеть дискантом
treble: translation treble treb‧le [ˈtrebl] verb [intransitive, transitive] to become three times as big in amount; = TRIPLE: • Net inco... смотреть
1. [ʹtreb(ə)l] n1. тройное количество2. муз. дискант; сопрано3. высокие звуковые частоты2. [ʹtreb(ə)l] a1. тройной, утроенныйtreble walls - тройные сте... смотреть
treble: translation•Roman•I.•/Roman• verb (esp. BrE) ⇨ See also ↑triple ADVERB ▪ more than ▪ almost, nearly PREPOSITION ▪ in ▪ Some goods have... смотреть
1. {ʹtreb(ə)l} n 1. тройное количество 2. муз. дискант; сопрано 3. высокие звуковые частоты 2. {ʹtreb(ə)l} a 1. тройной, утроенный ~ walls - трой... смотреть
• ___ clef • Amplifier knob • Amplifier setting • Bass complement • Bass counterpart • Bass's counterpart, in a stereo system • Bass's opposite • Clef... смотреть
treble: translationSynonyms and related words:accompaniment, air, alto, aria, baritone, bass, basso continuo, basso ostinato, bassus, bourdon, bravura,... смотреть
treble [ˊtrebl] 1. a 1) тройно́й, утро́енный 2) муз. дисканто́вый;treble clef скрипи́чный ключ 2. n 1) тройно́е коли́чество 2) муз. ди́скант; сопра́... смотреть
1. свеча из трёх бурильных труб; трёхтрубка 2. тройное количество || утраивать || тройной * * *свеча из трёх бурильных труб; трёхтрубка* * *свеча из ... смотреть
1. adj1) потрійний, потроєний2) муз. дискантовий2. n1) потрійна кількість2) муз. дискант3. v1) потроювати(ся)2) муз. співати дискантом
Treble: übersetzung Treble [trebl; englisch »Diskant«, »hoher Ton«], 1) Musik: Sopran. 2) Rundfunktechnik: Bezeichnung für den Klangfarb... смотреть
1. n 1) потрійна кількість; 2) муз. дискант; сопрано; 2. adj 1) потрійний; потроєний; the enemy had ~ our numbers ворог утричі перевершував нас; 2) муз. дискантовий; ~ clef скрипковий (дискантовий) ключ; 3. v 1) потроювати; to ~ the price потроїти ціну; 2) потроюватися; expenses have ~d витрати зросли утричі; 3) муз. співати дискантом.... смотреть
1. прил. 1) тройной, утроенный treble walls — тройные стены He ordered three treble brandies. — Он заказал три тройных бренди. treble velocity — утроенная скорость Syn: threefold, triple 2) муз. дискантовый 2. сущ. 1) тройное количество 2) муз. дискант; сопрано 3. гл. 1) утраивать(ся); складывать(ся) в три слоя 2) петь дискантом... смотреть
• 1) /vi/ утраиваться; 2) /vt/ утраивать • тройное количество • тройной
потрійний, у потрійному розмірі - treble costs- treble damages- treble value
утраивать(ся) петь дискантом тройное количество; тройной, утроенный mus. дискант; сопрано; дискантовый
<radio> верхи
ˈtreblтройной, утроенный утраивать(ся)
потрійний, у потрійному розмірі treble coststreble damagestreble value
(n) высокие звуковые частоты; дискант; сопрано; тройное количество
v. утраивать, утроить, утраиваться, петь дискантом
(v) петь дискантом; утраивать; утроить
adj. тройной, утроенный, дискантовый
(a) дискантовый; тройной; утроенный
радио верхи
потрійний
{͵treb(ə)lʹbɒb} трезвон, колокольный перезвон в три приёма
трезвон, колокольный звон в три приёма (наиболее распространённый перезвон колоколов; см. bob II)
treble bob [͵treb(ə)lʹbɒb] трезвон, колокольный перезвон в три приёма
[͵treb(ə)lʹbɒb]трезвон, колокольный перезвон в три приёма
подъем ЧХ верхних звуковых частот
Тройная наборная касса
Тройная наборная касса. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
{͵treb(ə)lʹtʃɑ:ns} тройной шанс (разновидность футбольного тотализатора, участники которого должны назвать ничейные результаты)
"тройной шанс" (разновидность футбольного тотализатора [pools]; участники должны назвать ничейные результаты)
treble chance [͵treb(ə)lʹtʃɑ:ns] тройной шанс (разновидность футбольного тотализатора, участники которого должны назвать ничейные результаты)
[͵treb(ə)lʹtʃɑ:ns]тройной шанс (разновидность футбольного тотализатора, участники которого должны назвать ничейные результаты)
муз. 1) скрипичный ключ Syn: G clef Ant: bass clef 2) нотный стан со скрипичным ключом Syn: treble staff
[`trebl`klef]скрипичный ключнотный стан со скрипичным ключом
1) регулировка тембра в ВЧ-области 2) регулятор тембра в ВЧ-области
ручка регулировки ВЧ-тембра
потрійні видатки
потрійні видатки
1) тройные издержки (обычные издержки плюс половина их плюс половина от половины) 2) трёхкратные издержки (в некоторых штатах США)
Treble Damages: translationA law that permits a court to triple the amount of damages awarded in cases where the defendant willfully acted in a prohibi... смотреть
treble damages: translation treble damages treble damages ➔ damage1 * * * treble damages UK US noun [plural] LAW ► a law that allows a cour... смотреть
treble damages: übersetzung treble damages pl dreifach zuerkannter Schadensersatz m [Strafschadensersatz m]
відшкодування збитків в потрійному розмірі
відшкодування збитків в потрійному розмірі
возмещение убытков в тройном размере* * *возмещение ущерба в тройном размере
тройной штраф (по сравнению со стандартным размером), присуждаемый судом по некоторым видам проступков.* * *возмещения ущерба в тройном размере
амер.возмещение ущерба в тройном размере (по частным искам на основе антитрестовских судебных процессов)
трехкратное шифрование
тройное остекление
a hook with three points, composed of a single shaft or three shafts attached together
Трехслойная обшивка
Трехходовой клинкет
муз. нотный стан со скрипичным ключом Syn: treble clef
нотный стан со скрипичным ключом
утроить цену
вартість у потрійному розмірі
вартість у потрійному розмірі