Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`trembl]дрожание, колебание, дрожь; содрогание; трепетдрожание, прерывание голосадрожать; трястись; вибрировать; заставлять дрожать, колыхать, трястис... смотреть
1. [ʹtremb(ə)l] nдрожь; дрожаниеall in /of/ a tremble, on the tremble - разг. дрожа, в сильном волненииthere was a tremble in her voice - у неё дрожал ... смотреть
tremble: translation verbADVERB ▪ badly, violently ▪ uncontrollably ▪ a little, slightly ▪ inside ▪ still ▪ His voice was still trembling. VERB +... смотреть
1. {ʹtremb(ə)l} n дрожь; дрожание all in /of/ a ~, on the ~ - разг. дрожа, в сильном волнении there was a ~ in her voice - у неё дрожал голос 2. {... смотреть
tremble: translationSynonyms and related words:Bebung, all-overs, be cold, bob, bobble, bounce, bump, chatter, chill, cold shivers, cold sweat, cower, ... смотреть
tremble [ˊtrembl] 1. n дрожь, дрожа́ние;all in (или on, of) a tremble разг. дрожа́, в си́льном волне́нии 2. v 1) дрожа́ть; трясти́сь; 2) страши́ться,... смотреть
1. v1) тремтіти, дрижати2) страхатися, боятися; трепетатиto tremble for one's life - побоюватися, тремтіти за своє життяto tremble at the thought of - ... смотреть
1. сущ. 1) дрожание, колебание, дрожь; содрогание; трепет Syn: tremor, vibration, trembling, shiver I 1. 2) дрожание, прерывание голоса (от волнения) 2. гл. 1) дрожать; трястись; вибрировать; заставлять дрожать, колыхать, трясти to tremble with impatience — дрожать от нетерпения The earth trembled. — Земля тряслась. Syn: shake 2) страшиться, опасаться; трепетать Syn: fear, dread 3) колыхаться, развеваться • - tremble at - tremble for... смотреть
1. n дрож, дрижання, тремтіння; all in (of) a ~, on the ~ розм. тремтячи, дуже хвилюючись; 2. v 1) тремтіти, дрижати; 2) вібрувати; 3) тремтіти (перед кимсь, чимсь); страхатися, боятися, побоюватися; to ~ for one's life побоюватися (тремтіти) за своє життя; to ~ at the thought тремтіти, думаючи (про щось); 4) вселяти страх; 5) коливатися, майоріти (про прапор); ♦ to ~ in the balance висіти на волосині, бути у критичному становищі.... смотреть
• Demonstrate nerves • Quake • Quiver • React fearfully • React to watching the Thriller video, maybe • Show fear • Show fear, in a way • Show fright ... смотреть
дрожать* * *• вибрировать • тряска * * *• /vi/ дрожать• тряска
tremble: übersetzungtʀɑ̃bl m; BOT Espe f
дрожать; трястись; страшиться, опасаться; трепетать колыхаться, развеваться (о флагах) дрожь, дрожание trembling - дрожь; страх, трепет
m осина
v. дрожать, трястись, трепетать, страшиться, опасаться, колыхаться, развеваться
Заполаскивать
мех. дрожать
mосина
вибрировать, колебаться, трястись
тремтіти, дрижати, тремтіння
(v) дрожать; трепетать
1) дрожать, трястись he trembled at the sound of bursting bombs — он дрожал от звука разрывающихся бомб 2) трепетать; страшиться, опасаться tremble at the thought — трепетать при мысли... смотреть
дрожать, трястисьтрепетать; страшиться, опасаться
tremble at а) дрожать, трястись; he trembled at the sound of bursting bombsон дрожал от звука разрывающихся бомб; б) трепетать; страшиться, опасаться;tremble at the thought трепетать при мысли<br>... смотреть
tremble at something: translation tremble at something to shake with fear or anticipation at the thought of something. • David trembled at the thought ... смотреть
трепетать при мысли
опасаться tremble for one's life — опасаться за свою жизнь
опасаться
tremble for опасаться; tremble for one's life опасаться за свою жизнь
дрожать за свою жизнь, опасаться за свою жизнь
tremble from something: translation tremble from something to shake or vibrate in response to something like an explosion or an earthquake. • The house... смотреть
висеть на волоске, быть в критическом положении
висеть на волоске, быть в критическом положении
tremble in the balance висеть на волоске, быть в критическом положении
трястись, дрожать как (осиновый) лист
дрожать как осиновый лист
tremble with something: translation tremble with something to tremble because of something. • The children trembled with fear during the storm. • David... смотреть