Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
Trompe: übersetzung Trọm|pe 〈f. 19〉 von einem Bogen überwölbte Nische im Winkel zweier rechtwinklig aneinanderstoßender Mauern [Herkunft ungeklärt]* *... смотреть
trompe: übersetzungtʀɔ̃pf1) ANAT Eileiter m 2) (éléphant) ZOOL Rüssel m 3) MUS Jagdhorn n trompe trompe [tʀõp] Substantif féminin 1 musique Horn neu... смотреть
f1) охотничий рог, рожок, охотничья трубаtrompe d'appel — сигнальный рожокtrompe de brume мор. — туманный горнsonner de la trompe — трубить в рог••à so... смотреть
f 1) охотничий рог, рожок, охотничья труба trompe d'appel — сигнальный рожок trompe de brume мор. — туманный горн sonner de la trompe — трубить в рог ... смотреть
Trompe: übersetzungTrompe, eine gewölbte, vor eine Mauerecke oder Mauernische vorgekragte Mauerfläche, wie sie beim Uebergang aus einer Grundrißform in... смотреть
• ___ d'oeil (fool-the-eye art) • ___ l'oeil • ___ l'oeil (art technique) • ___ l'oeil (literally, deceive the eye) • ___ l'oeil (optical illusion) • ... смотреть
f, арх. тромп (разнообразная группа сводов в виде части конуса, половины или четверти сферического купола и т. п., применяемых для перехода от квадрат... смотреть
тромп (часть конического свода или сферического купола)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатов... смотреть
f струйный вакуумный насос trompe à l'airtrompe d'alarmetrompe aspirantetrompe à l'eautrompe hydrauliquetrompe à mercuretrompe soufflantetrompe à vapeur d'huiletrompe à vapeur de mercuretrompe de Venturitrompe à videtrompe à vide primairetrompe de Wurtz... смотреть
{trɒmp} n ист. водяные мехи
[trɒmp] n ист.водяные мехи
f =, -n архит.конический свод
-n, -rохотничий рог, охотничья труба
f avoir un rat dans la trompe — см. avoir un rat dans la tête à trompe et à cor se fermer la trompe queue en trompe crier qch à son de trompe
f архит.тромп
fнасос; струйный насос- trompe à eau
f анат. 1) хобот 2) хоботок (у насекомых) • trompe auditivetrompe d'Eustachetrompe de Fallopetrompe utérine
(n) водяные мехи
тромп.
водоструйный насос
воздушный насос
водоструйный (вакуумный) насос
струйный парортутный насос
всасывающий насос
слуховая труба
струйный парортутный насос
струйный паромасляный насос
водоструйный вакуумный насос
форвакуумный насос
сигнальная сирена
= trompe utérine маточная труба, фаллопиева труба
евстахиева труба, слуховая труба
трубка Вентури
вакуумный насос Вюрца
водоструйный насос
trompe l‘oeil [͵trɒmpʹlɜ:j] фр. 1. оптическая иллюзия, обман зрения (особенно как приём в архитектуре - ложные двери, балконы и т. п.) 2. сверхнатурал... смотреть
{͵trɒmpʹlɜ:j} фр. 1. оптическая иллюзия, обман зрения (особенно как приём в архитектуре - ложные двери, балконы и т. п.) 2. сверхнатурализм (при изоб... смотреть
сущ.; фр.; употр. атриб. 1) обман зрения, оптическая иллюзия, тромплей а) иск. техника живописи, позволяющая достичь фотографической точности и объёмности изображения за счёт передачи мельчайших деталей объекта и использования перспективы б) архит. приём в архитектуре: мнимое расширение пространства за счёт внутренней планировки интерьера, мнимое "превращение" потолка в купол и т. д. 2) тромплей (произведение искусства, выполненное в технике тромплея, или оптической иллюзии) trompe l'oeil painting — картина-тромплей... смотреть
[͵trɒmpʹlɜ:j] фр.1. оптическая иллюзия, обман зрения (особенно как приём в архитектуре - ложные двери, балконы и т. п.)2. сверхнатурализм (при изображе... смотреть
воздуходувка
= trompe de Fallope