Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[trʌmp]козырьславный малыйчеловек, облеченный властьюкозырять; бить козыремпревзойтитрубатрубный гласгромкое выпускание газов
I 1. [trʌmp] n 1. 1) козырь, козырная картаtrump suit - козырная мастьtrump ace, ace of trumps - козырной тузto play a trump - козырнутьto have all the... смотреть
I 1. {trʌmp} n 1. 1) козырь, козырная карта ~ suit - козырная масть ~ ace, ace of ~s - козырной туз to play a ~ - козырнуть to have all the ~s in ... смотреть
Ⅰtrump [trʌmp] 1. n 1) ко́зырь; to play a trump козырну́ть; to put a person to his trumps заста́вить козыря́ть; перен. заста́вить прибе́гнуть к после... смотреть
trump: translationSynonyms and related words:ace, action, ad hoc measure, answer, artifice, beat, best, best bower, better, bower, brick, cap, cards, c... смотреть
trump: translation trump UK US /trʌmp/ verb [T] ► to beat another person or organization by doing or producing something even better: »The French s... смотреть
I1. n1) козирto play a trump - козирнутиto put a person to his trumps - примусити козирити; перен. примусити когось вдатися до останнього засобуto have... смотреть
• The Apprentice boss • The Art of the Deal author • You're fired! utterer • Bridge call • Bridge declaration • Bridge term • Contract-bridge declarat... смотреть
trump: translation nounTRUMP + NOUN ▪ card (often figurative) ▪ Thailand's trump cards are its beaches. ▪ suit Trump is used before these nouns: ↑ca... смотреть
I [«Ї…ҐЈ] trump.wav 1. сущ. 1) карт., тж. перен. козырь to have all the trumps in one's hand — иметь на руках все козыри; перен. быть хозяином положения to play a trump — козырнуть, пойти с козыря to put a person to his trumps — заставить кого-л. пойти с козырной карты; перен. заставить прибегнуть к последнему средству - trump card 2) разг. славный малый What a regular downright old trump you are! — Ну ты совершенно клевый чувак! 3) австрал. сл. человек, облеченный властью •• to turn up trumps разг. — (неожиданно) окончиться благополучно, счастливо 2. гл. 1) козырять; бить козырем 2) превзойти (кого-л.) • - trump up II [«Ї…ҐЈ] trump.wav сущ. 1) уст.; поэт. а) труба б) трубный глас 2) сл. громкое выпускание газов... смотреть
1. n 1) козир, козирна карта; to play a ~ козирнути; to put smb. to (his) ~s а) карт. примусити когось козиряти; б) поставити когось у скрутне становище; to have all ~s in one's hand а) мати на руках усі козирі; 6) мати усі переваги, бути господарем становища; 2) розм. добрий хлопець; 3) поет. труба, сурма; ♦ ~ асе козирний туз; ~ suit козирна масть; to turn up ~s несподівано закінчитися благополучно (щасливо); 2. v 1) козиряти, бити козирем; 2) перен. перевершити, побити; 3) трубити, сурмити; роздзвонювати; ♦ ~ up вигадати, сфабрикувати; to ~ up an excuse вигадати привід; to ~ up a charge сфабрикувати обвинувачення.... смотреть
Trump: übersetzung Trụmp, Georg, Grafiker, Schrift- und Buchkünstler, * Brettheim (heute zu Rot am See, Landkreis Schwäbisch Hall) 10. 7. 1896, ✝ ... смотреть
-en, -erдиал.1) ружейный приклад 2) брюзга 3) разг. верзила
target radiation ultraviolet measurement program - программа измерения излучений межконтинентальная баллистическая ракета в ультрафиолетовой области сп... смотреть
v - to ~ up вигадати, сфабрикувати - to ~ up an accusation/ a charge сфабрикувати обвинувачення - to ~ up an excuse придумати відмовку
козырять; бить козырем превзойти (кого-л.) козырь; козырный coll. славный малый трубный глас
v. козырять, бить козырем; превзойти, получить огромное преимущество
trump: translationSee: HOLD ALL THE TRUMPS.
(v) бить козырем; выдумать; выдумывать; сфабриковать; фабриковать
труба, раструб
(n) козырная карта; козырная масть; козырь
v (low obs) выпускать газы из кишечника
n. козырь, славный малый, звук трубы
раструб
козир, козиряти, сфабрикувати
Козир
(a) славный малый
(0) козыри
Козырной
Козырь
козир
See Freeman's Court2, Cheapside.
trump card: translation{n.} Something kept back to be used to win success if nothing else works. * /The coach saved his star pitcher for a trump ca... смотреть
trump card: translation{n.} Something kept back to be used to win success if nothing else works. * /The coach saved his star pitcher for a trump ca... смотреть
Козирна карта
{ʹtrʌmpkɑ:d} козырь, козырная карта; перен. тж. верное дело to play one's ~ - а) выкладывать козырь; б) пустить в ход верное или последнее средство ... смотреть
козырь, козырная карта, дело верное, верное средство
козырь, козырная карта; перен. верное дело, верное средство Syn: trump I 1., ruff
1. главный козырь; самый веский довод; 2. выгодное, выигрышное положение; козырный туз; козырь
матем. козырная карта
козырь, козырная карта; fig. верное дело, верное средство to turn up trumps - (неожиданно) окончиться благополучно, счастливо
(n) выигрышное положение
козырь, козырная карта; верное дело, верное средство
козирна карта
trump card [ʹtrʌmpkɑ:d] козырь, козырная карта; перен. тж. верное дело to play one‘s ~ - а) выкладывать козырь; б) пустить в ход верное или последнее ... смотреть
[ʹtrʌmpkɑ:d]козырь, козырная карта; перен. тж. верное делоto play one's trump card - а) выкладывать козырь; б) пустить в ход верное или последнее средс... смотреть
козырная карта
Trump International Sonesta Beach Resortcountry: United States, city: Miami (Miami Beach)Trump International Sonesta Beach Resort New thirty-one story ... смотреть
побить туза козырем; парировать удар
двуручная пила
двуручная пила
trump something up: translation trump something up† 1. to promote or boost something. • They think they have to trump something up to get people to see... смотреть
UK US trump up sth/trump sth up — Phrasal Verb with trump(••/trʌmp/ verb [T] ► to give or use false information so that someone will be accused of ... смотреть
West out of King Street, at No. 350., to Russia Row (P.O. Directory), crossing Laurence Lane at No.26. First mention: Rocque, 1746. North of Tru... смотреть
trump up: translation phr verb Trump up is used with these nouns as the object: ↑charge
trump up: translation{v.} To make up (something untrue); invent in the mind. * /Every time Tom is late getting home he trumps up some new excuse./ * ... смотреть
trump up: translation{v.} To make up (something untrue); invent in the mind. * /Every time Tom is late getting home he trumps up some new excuse./ * ... смотреть
вигадати, сфабрикуватиto trump up a charge against smb. - сфабрикувати обвинувачення проти когось
{ʹtrʌmpʹʌp} phr v выдумать, сфабриковать to ~ an excuse - придумать отговорку /предлог/ to ~ a charge /an accusation/ - сфабриковать обвинение
выдумать, сфабриковать
phrvt AmE infml They trumped up the movie so much that many people were disappointed when it finally came out — Они так разрекламировали этот фильм, что многие люди были разочарованы, когда он наконец вышел на экраны... смотреть
выдумать; сфабриковать to trump up a charge against smb. — сфабриковать обвинение против кого-л.
сфабриковать Пример: The company trumped up a reason to fire me. - Компания сфабриковала причину для моего увольнения.
trump up phrvt AmE infml They trumped up the movie so much that many people were disappointed when it finally came out Они так разрекламировали этот фильм, что многие люди были разочарованы, когда он наконец вышел на экраны... смотреть
выдумать; сфабриковать
выдумать; сфабриковать
trump up [ʹtrʌmpʹʌp] phr v выдумать, сфабриковать to ~ an excuse - придумать отговорку /предлог/ to ~ a charge /an accusation/ - сфабриковать обвинен... смотреть
trump up выдумать; сфабриковать; to trump up a charge against smb. сфабри-ковать обвинение против кого-л.
[ʹtrʌmpʹʌp] phr vвыдумать, сфабриковатьto trump up an excuse - придумать отговорку /предлог/to trump up a charge /an accusation/ - сфабриковать обвинен... смотреть
сфабриковать обвинение против кого-л.
UK US trump up sth/trump sth up — Phrasal Verb with trump(••/trʌmp/ verb [T] ► to give or use false information so that someone will be accused of ... смотреть
UK US trump up sth/trump sth up — Phrasal Verb with trump(••/trʌmp/ verb [T] ► to give or use false information so that someone will be accused of ... смотреть