Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[truːθ]правда; истина, истинностьправдивостьадекватность, соответствие, точностьсоосность, правильность установки
Truth: translation Truth • Defines ontological, logical, and moral truth Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Truth Truth † Catholi... смотреть
truth: translation noun 1 what is trueADJECTIVE ▪ absolute, gospel (informal), honest (informal), real ▪ She takes everything she reads in the paper ... смотреть
[tru:θ] n1. 1) правдаthe truth, the whole truth, and nothing but the truth - правда, вся правда и ничего кроме правдыthe real /plain, unvarnished, unad... смотреть
• All truth is not to be told at all times - Не всякую правду сказывай (H)• Always tell the truth, but don't always be telling the truth - Не всякую пр... смотреть
{tru:θ} n 1. 1) правда the ~, the whole ~, and nothing but the ~ - правда, вся правда и ничего кроме правды the real /plain, unvarnished, unadultera... смотреть
Truth: translation(Balade de Bon Conseyl) by Geoffrey Chaucer(ca. 1386) The lyric poem Truth, also called the Balade de bon conseyl or the “Ballade... смотреть
nистина, правдаto be economical with the truth — не спешить сообщать всю правдуto conceal the truth — скрывать / утаивать правдуto distort historical t... смотреть
truth [tru:θ] n (pl -s [tru:ðz]) 1) пра́вда; и́стина;to tell the truth а) говори́ть пра́вду; б) по пра́вде говоря́; the home (или bitter) truth го́рька... смотреть
• ___ serum (Sodium Pentothal) • Ain't I a Woman? author Sojourner • Ain't I a Woman? deliverer Sojourner • Ain't it the ___?! • The ___ is out there ... смотреть
сущ.1) общ. правдаthe truth, the whole truth, and nothing but the truth — правда, вся правда и ничего кроме правдыto get at the truth of the matter — п... смотреть
truth: translationSynonyms and related words:a priori truth, absolute certainty, absolute credibility, absoluteness, accomplished fact, accuracy, actua... смотреть
n 1. правда; 2. точность; 3. истина, адекватность представлений реальности; 4. по П.А. Сорокину - Истина как один из трех компонентов высшей интегральн... смотреть
сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth — узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth — искажать, извращать правду to face, face up to truth — смотреть в лицо правде to reveal truth — обнаруживать, открывать правду to search for, seek the truth — искать правду absolute, gospel truth — полная, абсолютная, чистая правда; непреложная истина awful truth — страшная правда cold, naked, unvarnished truth — голая, неприкрытая, неприукрашенная правда historical truth — историческая правда home, bitter truth — горькая правда a grain, kernel of truth — крупица, зерно правды The truth is that I am very tired. — Дело в том, что (или по правде сказать) я очень устал. - in truth - tell the truth - truths of science - whole truth 2) правдивость 3) адекватность, соответствие, точность 4) тех. соосность, правильность установки... смотреть
1) достоверность 2) истина 3) истинность 4) правда 5) точность • derived truth table — производная истинностная таблица fundamental truth table — основная таблица истинности - arithmetic truth - conditions of truth - contigent truth - criterion of truth - identical truth - in truth - logic of truth - logical truth - mathematical truth - necessary truth - objective truth - rules of truth - self-evident truth - test of truth - truth condition - truth content - truth criterion - truth definition - truth degree - truth element - truth function - truth functor - truth ideal - truth lemma - truth number - truth of trial - truth operator - truth predicate - truth set - truth symbol - truth table - truth theorem - truth value... смотреть
Truth: übersetzung Truth [tru:θ; engl. = Wahrheit, Wirklichkeit, Echtheit]; Formelzeichen: t; Symbol: t; Syn.: Top: Phantasiename u. Quantenzahl eines... смотреть
truth: übersetzungtruth 1. Wahrheit f; 2. Richtigkeit f, Genauigkeit f; 3. Aufrichtigkeit f, Ehrlichkeit f
n (pl truths) 1) правда; істина; to tell (to speak) the ~ а) говорити правду; б) правду кажучи; the ~ is that I am very tired правду кажучи, я дуже стомився; the home (bitter) ~ гірка правда; the great ~s of morals великі моральні істини; the ~s of science наукові істини; 2) правдивість; щирість; 3) точність, відповідність; ~ to nature точність відтворення; реалізм; життєва правда; 4) тех. точність установки (пригонки); out of ~ неточно (неправильно) установлений; погано пригнаний; ♦ in ~ справді, дійсно; ~ lies at the bottom of a well присл. шукай вітру в полі, а правди в неволі.... смотреть
n(pl truths )1) правда; істинаto tell the truth - а) говорити правду; б) правду кажучиthe home (або bitter) truth - гірка правдаthe truths of science -... смотреть
Truth: translation Used in various senses in Scripture. In Prov. 12:17, 19, it denotes that which is opposed to falsehood. In Isa. 59:14, 15, Jer. 7:... смотреть
сущ.1) правда;2) точность;3) истина, адекватность представлений реальности;4) по П.А. Сорокину — Истина как один из трех компонентов высшей интегрально... смотреть
1) истина2) истинность3) точность4) достоверность5) правда– in truth– truth diagram– truth function– truth of trial– truth table– truth value
n істина- absolute ~ абсолютна істина - eternal ~s вічні істини - objective ~ об'єктивна істина - relative ~ відносна істина - pragmatic concept of ~ прагматична концепція істини... смотреть
істина; істинність, вірність, правильність - truth of moral- truth of testimony
1) точность; правильность 2) отсутствие биения или эксцентричности 3) соосность; совпадение осей, параллельность осей • - truth of head- radial truth... смотреть
точность пригонки, правильность установки; соосность* * *истинностный
1) точность; правильность 2) отсутствие биения или эксцентричности 3) соосность; совпадение осей, параллельность осей • - radial truth - truth of head... смотреть
• отсутствие биения • правильность • точность
1) правда, истина 2) устар. залог
Правдаправдивістьістина
truth: translationSee: CHILDREN AND FOOLS SPEAK THE TRUTH.
істина; істинність, вірність, правильність truth of moraltruth of testimony
truth: translationtruth/falsity
истинностное значение ( булевой переменной ) - contingent truth
Правильность, точность
истинностное значение (булевой переменной ) - contingent truth
(n) истина; истинность; правда; установленный принцип
Истинность
правда; истина; правдивость точность, соответствие;
1) правильность 2) точность • - transmission truth
відповідність, істина, відповідник, воістину
n. правда, истина; соответствие, точность
истина
правдаправдивість істина
n ж. ім'я Труд.
посл. ср. Устами младенца глаголит истина. Глупый да малый всегда правду говорят.
<03> Ср. Устами младенца глаголит истина. Глупый да малый всегда правду говорят.
truth condition: translationtruth conditions
матем. условие истинности
truth conditions: translationThe truth condition of a statement is the condition the world must meet if the statement is to be true. To know this condi... смотреть
логика истинное содержание
матем. критерий истинности
truth definition: translationA definition of the predicate ‘…is true’ for a language that satisfies convention T, the material adequacy condition laid ... смотреть
матем. определение истинности
матем. степень истинности
диаграмма истинности
диаграмма [ таблица ] истинности
диаграмма истинности
препараты истины
препараты истины
матем. элемент истинности
(n) функция истинности
Истинностная функция
функция истинности
truth functions: translationtruth-function
матем. истинностный функтор
матем. истинностный идеал
Truth in Lending Act: translation Truth in Lending Act ˌTruth in ˈLending ˌAct noun LAW in the US, a law under which moneylender S such as ... смотреть
Появившийся в 1969 г. американский закон в защиту прав потребителей, который обязывает кредиторов указывать, каким образом они калькулируют проценты и другие платы за пользование кредитом, и выражать взимаемую плату в виде годовой процентной ставки (аnnиаl percentage rate). Этот же Закон устанавливает для заемщика право на “период ожидания”, т.е. право на одностороннее расторжение договора о кредите под залог недвижимости в течение трех суток со дня подписания договора потребительского кредита.... смотреть
док.сокр. TILA банк., амер. закон "О достоверности [точности\] информации [сведений\] в кредитовании"* (закон, обязывающий кредиторов в ясной для поним... смотреть
Truth In Lending Act - TILA: translationA federal law enacted in 1968 with the intention of protecting consumers in their dealings with lenders and cre... смотреть
Truth in Lending Law: translation Legislation governing the granting of credit, that requires lenders to disclose the true cost of loans and the actu... смотреть
закон об упрощении и реформе справедливого кредитования..Словарь экономических терминов.
марк. амер. - Fair Packaging and Labeling Act
США Закон об отражении истины при маркировке и упаковке товаров (1966)
док.марк. амер. = Fair Packaging and Labeling Act