Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏʌnkən`trəʊld]неконтролируемый, неуправляемый, бесконтрольный
uncontrolled: translationSynonyms and related words:abandoned, adrift, afloat, alternating, amorphous, bibulous, boisterous, capricious, changeable, ch... смотреть
[͵ʌnkənʹtrəʋld] aнеконтролируемый, неуправляемый; бесконтрольныйuncontrolled passions - необузданные страстиuncontrolled liberty - абсолютная /полная/ ... смотреть
неконтрольований, довільний; некерований uncontrolled export of nuclear components — = uncontrolled exports of nuclear components неконтрольований виві... смотреть
{͵ʌnkənʹtrəʋld} a неконтролируемый, неуправляемый; бесконтрольный ~ passions - необузданные страсти ~ liberty - абсолютная /полная/ свобода ~ fire ... смотреть
неконтрольований, довільний; некерований uncontrolled export of nuclear components — = uncontrolled exports of nuclear components неконтрольований вивіз ядерних компонентів uncontrolled exports of nuclear components — = uncontrolled export of nuclear components uncontrolled desireuncontrolled discretionuncontrolled liberty... смотреть
uncontrolled: übersetzung uncontrolled adj nicht bewirtschaftet (Flächen); nicht beaufsichtigt, unkontrolliert
uncontrolled: translation adj. Uncontrolled is used with these nouns: ↑expansion, ↑immigration
1) неконтролируемый 2) нерегулируемый 3) неудерживающий 4) неуправляемый • - uncontrolled chain - uncontrolled factor - uncontrolled fluctuations - uncontrolled process - uncontrolled reaction - uncontrolled variation... смотреть
1внеконтрольный2не привязанный к геодезической основе
1) неудерживающий2) нерегулируемый3) неконтролируемый4) неуправляемый– uncontrolled chain– uncontrolled reaction
adj неконтрольований, некерований; ~ passions невгамовні пристрасті; ~ liberty цілковита свобода; ~ fire військ. безладна стрілянина.
прил. неконтролируемый, неуправляемый, бесконтрольный uncontrolled liberty — абсолютная свобода Syn: uncontrollable, out of control
aбесконтрольный; неконтролируемый
adj неконтрольований, некерований- ~ freedom/ liberty абсолютна/ повна свобода
неподдающийся контролю
uncontrolled adj. неконтролируемый, неуправляемый
не поддающийся контролю
неуправляемый; нерегулируемый; неконтролируемый
неуправляемый; нерегулируемый; неконтролируемый
неуправляемый
(a) бесконтрольный; неконтролируемый
неконтролируемый, неуправляемый
adj. бесконтрольный
безконтрольний
Аеродром без командно-диспетчерської служби
аэродром без командно-диспетчерской службы
Неконтрольований повітряний простір, повітряний простір без диспетчерського обслуговування
неконтролируемое воздушное пространство, воздушное пространство без диспетчерского обслуживания
неконтролируемая зона
неконтролируемая зона
= unchecked arms race
открытый выброс, нерегулируемый выброс* * *• нерегулируемый выброс • открытый выброс
неконтролируемое деление клетки Англо-русский медицинский словарь.2012.
свободное звено
свободное звено
свободное звено
неконтролируемая цепная реакция, неуправляемая цепная реакция
неконтролируемая вырубка леса; нерегламентируемая рубка леса* * *• неконтролируемая вырубка леса • нерегламентируемая рубка леса
неуправляемое горение
нерегулируемый водосливАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
неустранимое повреждение* * *неустранимое повреждение
Некероване зниження
неуправляемое снижение
неуправляемое снижение
неконтрольоване бажання
неконтрольоване бажання
неконтролируемая застройка, освоение территории, не предусмотренное генеральным планомАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчем... смотреть
довільний розсуд, необмежені дискреційні повноваження
довільний розсуд, необмежені дискреційні повноваження
неуправляемые элементы
самопроизвольная эмиссия; неконтролируемые выбросы* * *• неконтролируемые выбросы • самопроизвольная эмиссия
неконтролируемая среда или обстановка