Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌn`ɜːnd]незаработанныйнезаслуженный
unearned [ˏʌnˊɜ:nd] a незарабо́танный; unearned praise незаслу́женная похвала́; unearned income эк. непроизво́дственный дохо́д, ре́нтный дохо́д;unearne... смотреть
[ʌnʹɜ:nd] a1. незаработанныйunearned income - а) эк. непроизводственный /рентный/ доход; б) нетрудовой доход2. незаработанный, незаслуженный
{ʌnʹɜ:nd} a 1. незаработанный ~ income - а) эк. непроизводственный /рентный/ доход; б) нетрудовой доход 2. незаработанный, незаслуженный
• Gratuitous • Kind of income Anne rued • Like some 1040 income • Like some income • Like some income on a 1040 • Like some runs • Not merited • Score... смотреть
прил. 1) незаработанный unearned income — эк. непроизводственный доход, рентный доход unearned increment — эк. повышение ценности имущества (особ. земельного, не связанное с вложением труда) 2) незаслуженный (о наказании, выговоре и т. д.)... смотреть
незароблений; нетрудовий (про доходи тощо), який отримано (отримується) не за рахунок своєї праці - unearned income- unearned incomes
unearned: translation adj. Unearned is used with these nouns: ↑income
adjнезаробленийunearned income - екон. невиробничий доход
незароблений; нетрудовий (про доходи тощо), який отримано (отримується) не за рахунок своєї праці unearned incomeunearned incomes
adj незароблений, незаслужений; ~ income ек. невиробничий дохід, рентний прибуток.
ˈʌnˈə:ndнезаработанный, незаслуженный
Незаработанный; нетрудовой
незаработанный незаслуженный (о выговоре и т.д.)
(a) незаработанный; незаслуженный; нетрудовой
незаработанный
adj. незаработанный, нетрудовой
незароблений
Unearned Discount: translationInterest that has been collected on a loan by a lending institution but has not yet been counted as income (or earnings).... смотреть
1) торг. незаработанная скидка* (скидка, полученная покупателем, несмотря на то, что он не выполнил обычные условия предоставления скидки (напр., покупатель может получить скидку за быстрый расчет, даже если реально не успеет рассчитаться к указанному сроку); продавцы часто не пытаются вынудить покупателей возместить суммы таких скидок и используют такие снижения цен для поддержания конкурентоспособности и стимулирования продаж, особенно- во время сезонного спада спроса) See: discount loss cash discount 2) фин. незаработанный дисконт*, незаработанные проценты* (проценты, полученные кредитором заранее путем вычета из оговоренной суммы кредита определенного дисконта)... смотреть
*незаработанная скидка* а) торг. (скидка, полученная покупателем, несмотря на то, что он не выполнил обычные условия предоставления скидки, напр., пок... смотреть
неодержаний фінансовий дохід (про орендні платежі)
неодержаний фінансовий дохід (про орендні платежі)
Незаработанный финансовый доход..Словарь экономических терминов.
Unearned Income: translationAny income that comes from investments and other sources unrelated to employment services. Examples of unearned income incl... смотреть
unearned income: translation unearned income ( revenue) Income received in advance of the time at which it is earned, such as prepaid rent. Bloomber... смотреть
= unearned incomes нетрудові доходи
дохід у вигляді відсотків; дохід за відсотками; рента; відсотковий дохід; пасивний дохід; рентний дохід; одержаний, але не зароблений дохід
Доход, который не является торговой прибылью, доходом от занятий профессиональной деятельностью, заработной платой или жалованьем. До 1984 г. в Великобритании считалось, что, поскольку доход от инвестиций является более постоянным, нежели заработанный доход, и не зависит от труда налогоплательщика, он должен облагаться налогом по более высокой ставке, чем доход заработанный, что и делалось путем дополнительного налогообложения дохода от инвестиций, ставка которого на 15% превышала нормальную ставку подоходного налога. В настоящее время заработанный и незаработанный доход облагается в Великобритании налогом по единой ставке.... смотреть
= unearned incomes нетрудові доходи
дохід у вигляді відсотків; дохід за відсотками; рента; відсотковий дохід; пасивний дохід; рентний дохід; одержаний, але не зароблений дохід
нетрудовой доход, непроизводственный доход, рентный доход
эк. непроизводственный доход, рентный доход
незаработанный доход
рентный доход ;
непроизводственный доход, рентный доход
1) эк., гос. фин. пассивные доходы; доходы, не связанные с оплатой труда (напр., дивиденды, проценты, в отличие от заработной платы или дохода от предп... смотреть
непроизводственный доход, рентный доход
unearned income econ. непроизводственный доход, рентный доход
1) непроизводственный доход; рентный доход2) нетрудовой доход (напр. дивиденды, проценты)3) "незаработанный доход", доход, полученный авансом
рентный доход ;
Фактический доход - хеджинг..Словарь экономических терминов.
= unearned income
= unearned income
гос. фин. Налог на пассивные доходы* (налог, взимаемый с пассивных доходов, таких как рентный доход, доход в виде процентов и дивидендов на инвестиров... смотреть
повышение ценности имущества
эк. повышение ценности имущества (особ. земельного, не связанное с вложением труда)
повышение ценности имущества
незаработанное увеличение: увеличение стоимости недвижимости, которое не имеет отношения к усилиям владельца по ее улучшению или хорошему содержанию; т... смотреть
unearned increment econ. повышение ценности имущества, особ. земельного, несвязанное с вложением труда
Unearned Interest: translationInterest that has been collected on a loan by a lending institution but has not yet been counted as income (or earnings).... смотреть
unearned interest: translation interest that has been received on a loan, but that cannot be treated as a part of earnings yet, because the principa... смотреть
фин., банк. незаработанные проценты* (процент по кредиту, получаемый кредитором в момент выдачи кредита путем вычитания процентов из суммы кредита; с ... смотреть
незаработанный процент и скидка..Словарь экономических терминов.
Счёт неполученных процентов и дисконтных платежей
unearned interest (discount)незаработанные проценты или комиссии по кредиту: уже полученные проценты или комиссии, которые пока не могут считаться част... смотреть
unearned interest (discount)незаработанные проценты или комиссии по кредиту: уже полученные проценты или комиссии, которые пока не могут считаться част... смотреть
незаслуженная похвала
Unearned Premium: translationThe premium corresponding to the time period remaining on an insurance policy. Unearned premiums are proportionate to the ... смотреть
возвращаемая часть страховой премии (при аннулировании полиса)
страх. незаработанная премия (страховая премия, которая выплачена авансом за будущий период и еще не заработана страховой компанией; напр., если срок ... смотреть
незаработанная страховая премия; незаработанная премия; внесенный авансом страховой взнос* * *незаработанная премия
сокр. UPP страх. = unearned premium reserve
сокр. UPR страх. резерв незаработанной премии (резерв, формируемый из части страховых премий, полученных страховщиком авансом за страхование, которое ... смотреть
• резерв незаработанной премии • резерв незаработанной страховой премии
рентные доходы ; доходы с ценных бумаг ;
рентные доходы ; доходы с ценных бумаг ;
незаработанная премия по перестрахованию