Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
unexpired: translation unexpired un‧ex‧pired [ˌʌnɪkˈspaɪəd◂ ǁ -ˈspaɪrd◂] adjective an unexpired agreement or period of time has not yet come... смотреть
[͵ʌnıkʹspaıəd] aнеистекший (о сроке)unexpired term - неотбытый срок (наказания)the unexpired term of the lease - неистекший срок аренды
{͵ʌnıkʹspaıəd} a неистекший (о сроке) ~ term - неотбытый срок (наказания) the ~ term of the lease - неистекший срок аренды
незакінчений, що не витік (про термін); чинний; невідбутий (про термін покарання) - unexpired patent- unexpired term
1) неистекший, неотбытый (о сроке) 2) не прекратившийся за истечением срока, (всё ещё) действующий
незакінчений, що не витік (про термін); чинний; невідбутий (про термін покарання) unexpired patentunexpired term
adj що не минув (не закінчився) (про строк); ~ term не відбутий строк (покарання).
adj що не минув/ не закінчився (про строк)
• Still valid, as a visa
(a) действующий; неиссякший
незакінчений
Вексель, срок которого не истёк
учет непокрытые расходы, неистекшие расходы* (расходы, которые не покрыты соответствующими доходами, т. е. будут приносить доход или продолжают его пр... смотреть
нездійснені витрати; ще не оплачені витрати
нездійснені витрати; ще не оплачені витрати
чинний патент
чинний патент
еще действующий патент
действующий патент
действующий патент
Действующий патент
Премия за неистекший период страхования..Словарь экономических терминов.
премия за неистекший период страхования
Неистекший риск..Словарь экономических терминов.
неистекший риск; сохраняющийся риск (по незакрытой сделке)
сокр. URR страх. резерв неистекших рисков [неистекшего риска\] (дополнительный резерв, формируемый страховой компанией сверх резерва незаработанной пр... смотреть
резерв на неистекшие риски
страх. = unexpired risk reserve
незакінчений термін; невідбутий термін (покарання)
строк, що залишився (дії кредитної угоди)
незакінчений термін; невідбутий термін (покарання)
строк, що залишився (дії кредитної угоди)
неистекший срок
остающийся срок (действия кредитного соглашения)..Словарь экономических терминов.
остающийся срок (действия договора страхования)
не истекший срок
приказ с неистекшим сроком действия