Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌn`fɪtˏ ʌn`fɪt]негодный, неподходящий, непригодныйнездоровый; негодныйделать неспособным, непригодным
unfit: translation adj. 1 unsuitable for sth/not capable of sthVERBS ▪ be, look ▪ become ▪ make sb/sth, render sb/sth ▪ His conduct made him unfit ... смотреть
1. [ʌnʹfıt] a1. неподходящий, негодный, непригодныйhouses unfit for habitation - дома, непригодные для жильяunfit to drink - непригодный для питьяroad ... смотреть
unfit: translationSynonyms and related words:aberrant, abnormal, abominable, atrocious, bad, criminal, delinquent, deviant, discordant, disgraceful, di... смотреть
1. {ʌnʹfıt} a 1. неподходящий, негодный, непригодный houses ~ for habitation - дома, непригодные для жилья ~ to drink - непригодный для питья road ... смотреть
unfit [ʌnˊfɪt] 1. a 1) него́дный, неподходя́щий; a house unfit to live in дом, неприго́дный для жилья́;he is unfit for work он неспосо́бен, не мо́жет... смотреть
• 4-F, in military classification • Below the required standards • Credentially-challenged • Flabby • Flabby, e.g. • Hardly hardy • Ill-equipped • Ill... смотреть
1. ['…'§Ў«] unfit.wav прил. 1) негодный, неподходящий, непригодный unfit for consumer — неподходящий для потребителя unfit for employment — непригодный для работы a house unfit to live in — дом, непригодный для жилья to become unfit for use — приходить в негодность Syn: unsuitable, inappropriate 2) нездоровый; негодный (по состоянию здоровья) physically unfit — имеющий физические недостатки unfit for military service — непригодный к военной службе mentally unfit — умственно отсталый psychologically unfit — психически неуравновешенный 2. […'§Ў«] гл. делать неспособным, непригодным (for) My bad leg has unfitted me for heavy work. — Я стал непригоден к тяжелой работе из-за больной ноги. Syn: disable, disqualify... смотреть
1) нездатний; недієздатний, некомпетентний 2) робити непридатним; дискваліфікувати • - unfit to plead- unfit to stand trial
1. adj 1) непридатний, непідхожий; ~ to drink непридатний для пиття; 2) нездатний; ~ for a teacher нездатний бути учителем; 3) нездоровий, недужий; кволий; 2. v 1) робити непридатним (для — for); 2) дискваліфікувати.... смотреть
unfit: übersetzung unfit adj ungeeignet, untauglich, nicht qualifiziert
1. adjнепридатний, непідхожий2. vробити непридатним (for)
немогущий, неспособныйunfit to plead — не способный участвовать в процессе
Негодный, непригодный, неподходящий- unfit for consumption- unfit for employment
1) непригодный2) негодный3) неподходящийbecome unfit for use — приходить в негодность
1) нездатний; недієздатний, некомпетентний 2) робити непридатним; дискваліфікувати • unfit to pleadunfit to stand trial
Невідповіднийнегодящийнепридатний
делать непригодным (for) негодный, неподходящий нездоровый; негодный (по состоянию здоровья)
̘. ̈a.ˈʌnˈfɪtнегодный, непригодный, неподходящий
1) негодный 2) неподходящий 3) непригодный • become unfit for use — приходить в негодность
мед.прил. непригодный; неподходящий; негодный Англо-русский медицинский словарь.2012.
негодный, неподходящий
негодный ; непригодный ; неподходящий ;
негодный ; непригодный ; неподходящий ;
(a) негодный; неподходящий; непригодный
adj. неподходящий, негодный, нездоровый
невідповіднийнегодящий непридатний
негідний, негожий, непридатний
v. делать непригодным
(s) непригоден
жилище, непригодное для проживанияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
unfit for делать непригодным; My bad leg has unfitted me for heavy work.
неподходящий для потребителя
не годный к употреблению ;
негодный к употреблению, не соответствующий нуждам потребления
Негодный к употреблению, неподходящий для потребления
не годный к употреблению ;
эк. тр. негодный к работе (напр., по состоянию здоровья и др. критериям) Any worker rejected as unfit for employment on the mines prior to his commenc... смотреть
Непригодный для работы
несъедобный
изделие, не удовлетворяющее техническим условиям
не подходящий для данной должности
процесуально недієздатний, не здатний брати участь у процесі
процесуально недієздатний, не здатний брати участь у процесі
неосудний (прикм. )
неосудний (прикм. )